Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Rapport de pays sur la Bolivie

Bolivie
Bolivie
Écrit par éditeur

(23 septembre 2008) - Le dialogue qui a débuté le 16 septembre se poursuit avec des tensions entre les responsables du gouvernement, les différents Prefectos (gouverneurs d'État) en présence de supporters internationaux

(23 septembre 2008) - Le dialogue qui a débuté le 16 septembre se poursuit avec des tensions entre les responsables du gouvernement, les différents Prefectos (gouverneurs d'État) en présence de supporters internationaux dans la ville de Cochabamba. Ce dialogue prétend conclure l'ordre du jour entre les deux parties une fois que le thème de la distribution des taxes sur le pétrole a déjà été convenu. Le problème principal est celui auquel se réfèrent les nouveaux ajustements de la constitution et l'inclusion des États autonomes.

Après de nombreux jours de barrages routiers vers Santa Cruz, des mouvements sociaux (campesinos, cocaiculteurs, mineurs) et partisans du parti gouvernemental socialiste (MAS) marchent vers la ville de Santa Cruz. Les dirigeants de ces groupes ont expliqué qu'ils se dirigeraient vers Sta. Cruz pour s'assurer que les préfets de l'opposition signent la nouvelle proposition, présentée hier par notre président Evo Morales, avant de partir pour une réunion des Nations Unies à New York, et pour que tout soit autorisé pour son retour le 25 septembre tout en laissant courir le référendum constitutionnel d'ici le 15 octobre.

Les sympathisants de Morales avaient initialement annoncé que si l'opposition ne signait pas l'accord mentionné, ils prendraient le contrôle du gouvernement local et demanderaient au gouverneur de démissionner. Même s'ils prétendent que leurs intentions sont pacifiques, ils portent des machettes, des bâtons et des armes; la police et les habitants de la ville craignent qu'il ne se produise de violents affrontements à un moment donné des rencontres entre les deux groupes rivaux. Les femmes à Sta. Cruz est sorti dans la rue aujourd'hui pour demander la paix. Plus tard dans la journée, les campesinos tiendront une assemblée générale et, suite à une demande d'Evo Morales, ils pourraient déjà annoncer officiellement qu'ils suspendent leur pression.

La foire internationale d'exposition de Sta. Cruz (FEXPOCRUZ), ouvert le 19 septembre, poursuit son programme; une baisse de la fréquentation a été ressentie en raison des conflits des jours précédents. Demain, le 24 septembre, c'est l'anniversaire de Santa Cruz, mais en raison des barrages routiers, tous les programmes officiels ont été suspendus.

En raison de ces marches, les routes vers Santa Cruz sont toujours fermées et American Airlines a annoncé aujourd'hui à midi qu'elle arrêterait à nouveau ses vols du 26 septembre au 2 octobre. Tous les passagers sont réacheminés via LIM, SCL et EZE. Toutes les autres compagnies aériennes (internationales et locales) continuent à fonctionner normalement.

À La Paz, d'autres partisans du gouvernement manifestent pacifiquement contre la libération ou le transfert du préfet de Pando, M. Leopoldo Fernandez, qui a été arrêté et inculpé des violences survenues dans la région de Pando lors des affrontements du 11 septembre. devrait conclure une enquête finale dans les semaines à venir sur cette question, mais comme M. Fernandez est un gouverneur élu (ratifié lors du référendum du 10 août), la Cour suprême de Sucre, a ordonné son transfert à Sucre.

Par mesure de protection, nous évitons toujours toute opération touristique à Santa Cruz, Beni, Pando ou Tarija. Il n'y a pas de menaces dans la région de La Paz - Titicaca, Sucre, Potosi ni le Salar de Uyuni.