Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Le règne de 30 ans de Gayoom se termine

soleil
soleil
Avatar
Écrit par éditeur

Il y a encore quelques mois, il aurait été impensable que le jour vienne où les Maldives auraient un nouveau président.

Il y a encore quelques mois, il aurait été impensable que le jour vienne où les Maldives auraient un nouveau président. Maumoon Abdul Gayoom, le plus ancien dirigeant d'Asie, qui dirige les Maldives sans contestation depuis 1978, a maintenant admis sa défaite et a offert ses félicitations à son adversaire de longue date, Mohamed Nasheed, maintenant déclaré vainqueur après un second tour à l'élection présidentielle.

La première élection présidentielle démocratique du pays a été une course serrée. Le président Gayoom a remporté le premier tour ce mois-ci, mais n'a pas réussi à obtenir les 50% nécessaires à une victoire pure et simple. Avec tous les votes comptés au deuxième tour, M. Nasheed, un ancien prisonnier politique, a remporté 54% contre 46% pour M. Gayoom.

M. Nasheed, chef du Parti démocratique maldivien d'opposition, est un homme légèrement bâti avec une détermination farouche qui a enduré l'emprisonnement, les coups et la torture au cours de sa longue campagne pour évincer M. Gayoom. Quand j'étais à la BBC, des appels téléphoniques et des SMS arrivaient régulièrement de M. Nasheed et de ses partisans pour nous alerter des nouvelles de nouvelles attaques contre l'opposition.

Voici un exemple typique d'avril 2007: «Le président du MDP, Mohamed Nasheed, a été sévèrement battu et arrêté dans un cimetière alors qu'il rendait hommage à un homme soupçonné d'être mort en garde à vue. Nasheed a été choisi parmi la foule de ceux qui se trouvaient au cimetière pour être agressé, battu à coups de matraque par la police et est actuellement en garde à vue. MDP craint de ne pas recevoir de soins médicaux pour ses blessures. »

L'un des derniers textes de M. Nasheed a lancé un bref appel: «Vous devez nous aider, le pays est en train de sombrer dans le chaos.» M. Nasheed demandait une réunion ou une conversation lorsqu'il était à Londres, plaidant passionnément pour une plus grande couverture médiatique tout en dénudant un catalogue de cas de violations présumées des droits humains par le gouvernement. J'expliquerais que les nouvelles de son pays avaient tendance à être évincées par les événements au Pakistan, en Afghanistan et dans d'autres points chauds.

Les opposants ont qualifié M. Gayoom de dictateur impitoyable déterminé à s'accrocher au pouvoir à tout prix. Mais il y avait des ministres dans son gouvernement qui espéraient le persuader d'introduire progressivement une réforme sans déstabiliser le pays et nuire à l'industrie touristique lucrative. L'un d'eux était l'ancien ministre des Affaires étrangères Ahmed Shaheed, un jeune homme politique dynamique largement considéré à l'époque comme le visage acceptable du gouvernement Gayoom. Je me souviens qu'il est venu chez nous il y a environ deux ans lorsqu'il a parlé de ses négociations en coulisse avec les partisans de l'opposition pour tenter de parvenir à un compromis sur leurs revendications d'une plus grande démocratie. Quelques mois plus tard, un texte est arrivé de lui disant qu'il offrait sa démission parce que ses efforts pour persuader le président M. Gayoom de tenir sa promesse d'introduire un changement politique n'aboutissaient à rien.

Les Maldives sont un petit pays composé d'environ 1200 îles dans l'océan Indien, bien que moins de deux cents soient habitées. Sa capitale, Malé, ne fait qu'environ deux kilomètres carrés. Cela signifie que la politique dans le pays est une affaire très personnelle. Je me souviens d'une occasion où le Dr Shaheed était encore ministre du gouvernement. Nous avions organisé une entrevue en studio avec Mariyam Didi, une femme brillante et séduisante qui était auparavant procureure générale. Elle était passée à l'opposition lorsqu'elle avait découvert qu'elle ne pouvait plus approuver les actions du gouvernement. Elle considérait M. Gayoom comme un oncle et a précisé que son opposition n'était pas personnelle, elle avait toujours du respect pour lui en tant que membre plus âgé de la famille élargie.

Nous cherchions une réponse du gouvernement à l'interview de Mariyam Didi. Le Dr Shaheed a accepté de parler même si, en fin de compte, il avait été marié à la sœur de Maryam et discutait encore régulièrement de questions familiales. Il n'y avait pas de rancœur entre eux malgré leur appartenance à des camps opposés.

L'élection présidentielle a eu lieu après une campagne pro-démocratie soutenue menée par Mohamed Nasheed et soutenue par la pression internationale. De nombreux politiciens comme Mohamed Nasheed, Ahmed Shaheed et d'autres des deux côtés de la barrière politique ont grandi ensemble. Cette élection a laissé un pays profondément divisé et meurtri. L'un des fidèles et proches soutiens de M. Nasheed a déclaré qu'il pensait que le nouveau président serait magnanime dans la victoire et donnerait la priorité à unir la nation en tant que famille. Ce sera une période difficile pour le nouveau président qui devra convaincre le pays qu'il sera une véritable force de changement et réparera les torts du passé.