Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

122K visiteurs découvrent Guam en avril

forimmediaterelease.netguam2-300x229-de9779d751d8c611222bfb8b99af001df40bf60e
forimmediaterelease.netguam2-300x229-de9779d751d8c611222bfb8b99af001df40bf60e

«De plus en plus de visiteurs ont découvert notre île magnifique et vierge. Nous avons d'autres jalons à célébrer alors que le nombre d'arrivées en avril a atteint des niveaux historiques. Je tiens à féliciter les hommes et les femmes qui travaillent fort du Bureau des visiteurs de Guam et des industries du transport aérien et du tourisme pour leur travail bien fait. Nous savons qu'il n'est pas facile d'organiser des événements, des activités et des projets qui montrent comment fonctionne le tourisme à Guam. Nous sommes impatients de continuer à battre des records en ce qui concerne les arrivées de visiteurs. » - Gouverneur Eddie Baza Calvo

Avril historique

Le nombre d'arrivées de visiteurs pour avril 2017 a dépassé le record précédent détenu il y a 20 ans. Guam a accueilli 122,622 1997 visiteurs, battant le record de 105,586 de XNUMX XNUMX visiteurs.

«Il est clair que Guam attire plus de visiteurs sur nos côtes et les gens veulent goûter à notre esprit Håfa Adai et à la culture chamorro», a déclaré le lieutenant-gouverneur Ray Tenorio. «L'industrie numéro un de Guam soutient plus de 20,000 XNUMX emplois dans notre communauté. J'encourage tout le monde à remercier nos travailleurs de l'hôtellerie alors que nous célébrons le Mois du tourisme en mai.

Marchés tirant sur tous les cylindres

La croissance et la diversification des marchés des visiteurs de Guam tirent à tous les niveaux pour rendre les arrivées de visiteurs d'avril les plus robustes de l'histoire de l'île. Avec des gains sur les deux principaux marchés de Guam que sont le Japon (+ 1.1%) et la Corée (+ 38.4%), suivis par d'autres grands marchés de visiteurs, les efforts de GVB portent leurs fruits.

«Traditionnellement, avril a été l'un des mois les plus lents de l'année. Si nous recevions 100,000 120,000 touristes, cela signifierait que ce fut un bon mois. Accueillir plus de XNUMX XNUMX visiteurs est un excellent exemple de la croissance record que connaît Guam », a déclaré Nathan Denight, président et chef de la direction de GVB. «Nous avons également organisé de nombreux événements en avril, ce qui a grandement contribué à attirer plus de visiteurs.»

GVB planifie stratégiquement ses événements phares pour attirer les visiteurs pendant les mois les plus lents de l'année. En avril, le United Guam Marathon et le Smokin 'Wheels Weekend ont aidé les arrivées à monter en flèche, y compris un événement Meeting Incentives Conventions and Exhibitions (MICE) avec Prudential Life Insurance Korea qui a attiré environ 1,300 XNUMX visiteurs.

Résumé des arrivées

Guam a accueilli 122,662 visiteurs en avril 2017, soit une augmentation de 16.3% par rapport à l'année précédente. Le total des arrivées depuis le début de l'exercice a augmenté de 5.3%, tandis que le total des arrivées depuis le début de l'année civile a augmenté de 4.4%.

Les arrivées au Japon ont augmenté de 1.1%, tandis que les arrivées en Corée ont augmenté de 38.4%. Les arrivées à Taiwan ont également augmenté de 24%. Parmi les autres marchés qui ont également affiché une croissance au mois d'avril, citons la Fédération de Russie de 48.7%, l'Australie de 70.6%, les Philippines de 13.1%, Hong Kong de 243.1% et le Canada de 28.9%.