Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Berlin lance une offensive de charme pour attirer les touristes

000_32
000_32
Écrit par éditeur

BERLIN – Berlin a lancé une nouvelle campagne de « convivialité » pour fidéliser les touristes dans la capitale allemande en période de crise économique.

BERLIN – Berlin a lancé une nouvelle campagne de « convivialité » pour fidéliser les touristes dans la capitale allemande en période de crise économique.

À l'approche du 20e anniversaire de la chute du mur de Berlin en novembre et des championnats du monde d'athlétisme prévus en août, la police, les nettoyeurs de rues, le personnel de l'aéroport et les chauffeurs de taxi ont commencé à porter des épinglettes rouges spéciales pour signaler aux visiteurs qu'ils sont prêts à prêter un coup de main.

La campagne, lancée cette semaine par le gouvernement de la ville et des entreprises locales, reflète une volonté de convivialité lancée en 2006 lorsque l'Allemagne a accueilli la Coupe du monde de football.

"Berlin a la réputation d'être une ville grossière en Allemagne, mais nous sommes une ville grossière avec un cœur", a déclaré René Gorka, directeur de Berlin Partners, un groupe de marketing qui fait la promotion de la ville.

Après avoir atteint un record de huit millions l'année dernière, le nombre de touristes dans la capitale allemande s'est stabilisé début 2009, en partie à cause de la crise financière, a déclaré Gorka.

"Malgré la crise, Berlin est toujours attrayante", a-t-il déclaré, ajoutant qu'il s'agissait d'une destination de choix pour les touristes.

En plus des 13 entreprises berlinoises participant à la campagne, quelque 1,050 2,000 policiers et XNUMX XNUMX travailleurs des transports se joignent à eux.

"Avec le prochain anniversaire de la chute du mur et des championnats du monde d'athlétisme, les Berlinois devraient être aussi amicaux qu'ils l'étaient en 2006 et ne donner aucune crédibilité à notre image grossière", a déclaré Gorka.