Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Le Sénat adopte la loi sur la promotion des voyages avec le soutien des sénateurs d'Hawaï

WB-PVM01132
WB-PVM01132
Écrit par éditeur

Un projet de loi établissant une société à but non lucratif pour promouvoir les voyages de loisirs, d'affaires et universitaires aux États-Unis auprès des visiteurs étrangers a été adopté par le Sénat américain aujourd'hui.

Un projet de loi établissant une société à but non lucratif pour promouvoir les voyages de loisirs, d'affaires et universitaires aux États-Unis auprès des visiteurs étrangers a été adopté par le Sénat américain aujourd'hui.

Le Travel Promotion Act de 2009, coparrainé et soutenu par les sénateurs Daniel K. Inouye et Daniel K. Akaka, vise à promouvoir les voyages et le tourisme à l'étranger aux États-Unis.

La mesure, qui a été adoptée par le Sénat par un vote de 79 à 19, contribuera également à mieux communiquer les politiques d'entrée des États-Unis aux visiteurs internationaux.

La législation crée un bureau de promotion des voyages au sein du ministère du Commerce pour assurer la coordination avec la société.

«Alors que l'économie mondiale bafouille, notre industrie des visiteurs en souffre et toute aide que le gouvernement fédéral peut fournir à notre industrie numéro un contribuerait à notre reprise économique», a déclaré le sénateur Inouye. «En tant que porte d'entrée de la région Asie-Pacifique, Hawaï est idéalement positionnée pour servir de plaque tournante pour les visiteurs internationaux souhaitant se rendre sur nos îles, puis sur le continent américain. Les pays en développement et les économies industrialisées du monde entier ont des ministres et des bureaux qui encouragent les voyages dans leurs pays respectifs, mais pas les États-Unis. Cette législation est un premier pas important dans la bonne direction. »

«Le tourisme et les conventions, les réunions et l'industrie des incitations sont cruciaux pour l'économie hawaïenne, mais ils sont vulnérables aux événements et fluctuations internationaux», a déclaré le sénateur Akaka. «Cette législation encouragerait les gens à visiter les États-Unis en aidant les visiteurs potentiels à naviguer dans les politiques de voyage renforcées après le 9 septembre et en concurrençant les campagnes de marketing d'autres pays. La promotion des voyages internationaux est un investissement solide dans notre économie. »

Jusqu'en juillet, 969,343 1,066,524 visiteurs internationaux se sont rendus à Hawaï contre 2008 9.1 XNUMX en XNUMX, soit une baisse de XNUMX%, selon le Département d'État du développement économique et du tourisme.

Dans l'ensemble, par rapport aux sept premiers mois de 2008, les visiteurs des îles pour la même période cette année ont chuté de 8.1%.

Selon la US Travel Association , les dépenses de voyage à Hawaï en 2007 ont totalisé 16.3 millions de dollars US, générant 2.26 millions de dollars US de recettes fiscales et employant 155,200 4.6 personnes pour une masse salariale totale de XNUMX millions de dollars US.