Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Conférence OMT / UNESCO: Le tourisme culturel soutient les communautés et le patrimoine vivant

0a1-6
0a1-6

La troisième conférence sur le tourisme culturel (3-5 décembre) organisée conjointement entre l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) s'est terminée aujourd'hui à Istanbul, en Turquie. Les participants ont déclaré leur soutien au tourisme culturel en tant que moteur de la sauvegarde du patrimoine vivant, de la stimulation de la créativité dans les villes et de la diffusion des avantages socio-économiques du tourisme à tous.

Une conclusion clé de la conférence était la nécessité d'un lien clair et solide entre le tourisme, la culture et les acteurs de la communauté locale. Les politiques et stratégies de tourisme culturel doivent tenir compte des perspectives et des intérêts des communautés locales, qui peuvent également aider les organes de gouvernance à équilibrer le développement du tourisme avec la conservation et la sauvegarde du patrimoine. La canalisation des revenus du tourisme vers la préservation culturelle et le développement communautaire a été identifiée comme un défi majeur de gouvernance.

La Présidente Marie-Louise Coleiro Preca de Malte s'est adressée à la conférence lors de son ouverture, soulignant que: «Dans le monde d'aujourd'hui, la diplomatie du tourisme devient de plus en plus importante pour favoriser la compréhension, et la culture est essentielle pour y parvenir».
Le Directeur général adjoint de l'UNESCO, Xing Qu, a affirmé le rôle essentiel du tourisme, déclarant: «Le tourisme offre une formidable opportunité de soutenir le développement économique local, tout en faisant tomber les barrières entre les gens. Exploiter la créativité et l'innovation technologique, ainsi que la sauvegarde du patrimoine est essentiel pour promouvoir un tourisme responsable et durable afin de soutenir et d'unifier les communautés pour les années à venir.

«La culture est l'un des moteurs de la croissance du tourisme, donc la protection du patrimoine culturel et la promotion du tourisme pour le développement durable font partie de la même équation. Le fait que plus de 30 ministres du monde entier soient réunis ici prouve la place de la culture dans le tourisme », a déclaré le Secrétaire général de l'OMT, Zurab Pololikashvili, lors de l'ouverture de l'événement.
Ces sentiments ont été repris par le ministre turc de la Culture et du Tourisme, Mehmet Ersoy. «Le partenariat culture et tourisme fournit un cadre pour la coopération public-privé, l'éducation, les investissements et la durabilité», a ajouté le ministre Ersoy.

Dans un débat animé par Rajan Datar de la BBC, les plus de 30 ministres présents ont conclu que le tourisme et la culture sont indivisibles et doivent travailler ensemble pour que le tourisme n'étouffe pas le patrimoine culturel et ses avantages pour les visiteurs et les habitants. Cependant, le principal défi est de diffuser l'attractivité du tourisme culturel au-delà des sites établis tout en gérant un grand nombre de visiteurs.

La première session de la conférence a porté sur le potentiel du tourisme culturel pour aider les villes à se transformer en environnements et destinations plus durables et créatifs. Il s'est conclu par un accord sur le fait que les secteurs de la création et de la culture peuvent renforcer et apporter des innovations dans le tourisme culturel, en forgeant des liens qui font du tourisme un outil de sauvegarde du patrimoine culturel matériel et immatériel.

La deuxième journée de l'événement a été consacrée à la double influence du tourisme responsable et des avancées technologiques dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Il a été convenu que l'innovation devrait être renforcée pour une meilleure gestion, promotion et préservation du patrimoine, ainsi que pour rendre le tourisme culturel accessible à tous.

Au cours de l'événement, cinq grandes entreprises touristiques turques ont signé l'engagement du secteur privé envers le Code mondial d'éthique du tourisme de l'OMT, renforçant les efforts des leaders de l'industrie turque pour assurer le développement durable du secteur.

La 3e Conférence mondiale OMT / UNESCO sur le tourisme et la culture produira une déclaration, qui sera bientôt disponible, soulignant l'engagement intersectoriel de tous les participants à renforcer le partenariat touristique et culturel en tant que catalyseur de la réalisation du Programme de développement durable à l'horizon 2030 de la Les Nations Unies. La prochaine édition de la conférence devrait avoir lieu à Kyoto, au Japon, en 2019.