Hawaï n'est plus une destination de luxe. Avec quatre transporteurs à bas prix desservant désormais le Aloha State, Southwest Airlines se rapproche du lancement de son service attendu depuis longtemps vers Hawaï.
Le transporteur prévoit d'effectuer son premier vol vers l'État aujourd'hui - sans passagers.
Le vol d'Oakland, en Californie, à Honolulu, sera un vol d'essai qui fait partie des efforts de Southwest pour obtenir la certification «ETOPS» dont elle a besoin de la Federal Aviation Administration pour effectuer de longs vols au-dessus de l'eau avec ses biréacteurs Boeing 737.
Seuls les représentants de la FAA ainsi que les représentants de l'équipe du programme ETOPS du sud-ouest et les pilotes du sud-ouest formés à l'ETOPS seront à bord pour démontrer les procédures et l'équipement de navigation et de communication à longue portée du transporteur.