Les voyageurs chinois ont effectué 60.3 millions de voyages en train pendant les vacances d'une semaine de la Fête du Printemps du 4 au 10 février, selon les données de l'opérateur ferroviaire national lundi.
Le 10 février, quelque 12.6 millions de voyages de passagers ont été effectués par chemin de fer, en hausse de 4.4% d'une année sur l'autre, selon la China Railway Corporation (CRC).
Des centaines de millions de Chinois sont retournés dans leurs villes natales pour célébrer le Nouvel An lunaire chinois avec leurs familles. La course annuelle autour du festival, connue sous le nom de «chunyun», met souvent le système de transport du pays à l'épreuve.
La ruée vers les voyages de la Fête du printemps de cette année a commencé à partir du 21 janvier et durera jusqu'au 1er mars, avec des voyages en train qui devraient atteindre 413 millions au total, en hausse de 8.3%.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- This year’s Spring Festival travel rush started from January 21 and will last till March 1, with railway trips expected to hit 413 million in total, up 8.
- 3 million railway trips during the week-long Spring Festival holiday from February 4 to February 10, data from the national railway operator showed Monday.
- Hundreds of millions of Chinese went back to their hometowns to celebrate the Chinese Lunar New Year with their families.
