Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

La FAA fait un changement majeur de marquage d'identification de drone

0a1a-114
0a1a-114

La Federal Aviation Administration (FAA) a publié une règle dans le Federal Register exigeant que les propriétaires de petits drones affichent le numéro d'immatriculation émis par la FAA sur une surface extérieure de l'avion. Les propriétaires et les exploitants ne peuvent plus placer ou écrire des numéros d'immatriculation dans un compartiment intérieur. La règle entre en vigueur le 23 février. Les marques doivent être en place pour tout vol après cette date.

Lorsque la FAA a exigé pour la première fois l'enregistrement des petits drones en 2015, l'agence a exigé que le marquage d'enregistrement soit facilement accessible et maintenu dans un état lisible. La règle accordait une certaine souplesse en permettant au marquage d'être placé dans un compartiment fermé, tel qu'un boîtier de batterie, s'il était possible d'y accéder sans utiliser d'outils.

Par la suite, les responsables de l'application de la loi et les partenaires de sécurité interinstitutions de la FAA ont exprimé des inquiétudes quant au risque qu'un engin explosif dissimulé pourrait poser aux premiers intervenants lors de l'ouverture d'un compartiment pour trouver le numéro d'enregistrement d'un drone. La FAA pense que cette action améliorera la sûreté et la sécurité en permettant à une personne de voir l'identifiant unique directement sans manipuler le drone.

Cette règle finale provisoire ne modifie pas les méthodes originales acceptables de marquage externe, ni ne spécifie une surface externe particulière sur laquelle le numéro d'enregistrement doit être placé. L'exigence est qu'il puisse être vu lors d'une inspection visuelle de l'extérieur de l'aéronef.

La FAA a publié cette exigence en tant que règle finale provisoire - une règle qui prend effet tout en invitant le public à faire des commentaires. La FAA publie des règles finales provisoires lorsque retarder la mise en œuvre de la règle serait irréalisable, inutile ou contraire à l'intérêt public. Dans ce cas, l'agence a déterminé que l'importance d'atténuer le risque pour les premiers intervenants l'emporte sur les inconvénients minimes que ce changement peut imposer aux propriétaires de petits drones et justifie la mise en œuvre sans période de commentaires publics préalable.

La FAA examinera les commentaires du public sur cette règle finale provisoire, puis examinera toutes les soumissions pour déterminer si les dispositions de la règle finale finale devraient être modifiées. La période de commentaires de 30 jours se terminera le 15 mars 2019. Pour soumettre des commentaires, accédez à http://www.regulations.gov et recherchez «RIN 2120-AL32».

Comme l'a promis la secrétaire aux Transports, Elaine Chao, le mois dernier, la FAA a également publié aujourd'hui de nouvelles règles proposées pour permettre aux drones de voler régulièrement la nuit et au-dessus des personnes, et de les intégrer davantage en toute sécurité dans l'espace aérien du pays. La période de commentaires sur ces propositions commence demain et se terminera le 15 avril.