Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Nouveau leadership au niveau ministériel dans le tourisme dans les îles Vierges britanniques

0a1a1-4
0a1a1-4

The British Virgin Islands has new leadership in the pivotal Tourism sector with the recent election of Premier and Minister responsible for Tourism, Hon. Andrew A. Fahie and Territorial At-Large Representative and Junior Minister for Tourism, Hon. Shereen Flax-Charles. The British Overseas Territory of the Virgin Islands held elections on Monday, February 25th. Under Fahie’s leadership, the Virgin Islands Party took eight of the 13 seats held by elected members of the Territory’s House of Assembly. He was sworn in as Premier by Governor Augustus Jaspert on February 26th. Mrs. Flax-Charles was subsequently named Junior Minister for Tourism to assist Premier Fahie in handling the tourism portfolio.

A veteran legislator, Hon. Fahie has served in the House of Assembly (previously called the Legislative Council) for the past 20 years as the representative for the First Electoral District. He served as Minister for Education and Culture from 2000-2003 and again from 2007-2011, and as Leader of the Opposition from 2017-2018. Hon. Fahie is a former educator and businessman.

Mrs. Flax-Charles has been involved in the tourism industry from childhood, having worked at the Fischer’s Cove Beach Hotel in Virgin Gorda, which is owned by her parents. The first-time legislator is a business woman who worked full time at the BVI Tourist Board in the capacities of Sister Islands Tourism Development Manager and Projects Manager for almost 20 years. She is well known as a singer with her band “It’s a Secret” and as calypsonian Queen Shereen.

Dans une déclaration du cabinet du premier ministre aujourd'hui, l'hon. Fahie a déclaré: «Je suis un fier produit du Premier District qui a toujours été une plaque tournante majeure de l'activité touristique sur notre territoire, avec plusieurs hôtels et villas, des sociétés de location de yachts, des locations de bateaux et de véhicules, des marinas ainsi que l'un des principaux points d'entrée à West End.

I am committing to being laser-focused on Tourism as a driver of economic development in these Virgin Islands. My Government will do its best to provide the BVI Tourist Board with all the resources necessary to foster the sustainable development of tourism in the BVI for the benefit of all residents.”

Hon. Flax-Charles said, “As Junior Minister for Tourism, the Premier has charged me with ensuring that policies and programmes aimed at the growth and development of this very critical sector are executed. The Premier knows that I am very passionate about tourism and therefore this is a responsibility which I take very seriously. I am making a commitment that with the assistance of the BVI Tourist Board, we will deliver on our promises to make this one of the most vibrant tourism economies in the region and the world.”

Le duo avec les autres membres du nouveau gouvernement a déjà commencé leur examen de l'industrie, y compris des réunions avec les principaux partenaires de l'industrie du tourisme, des séances d'information par l'Office du tourisme des îles Vierges britanniques et l'inspection des principales installations touristiques, en vue de promulguer des politiques qui permettront de tracer le voie à suivre pour le tourisme dans les îles Vierges britanniques dans un avenir prévisible.