Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

140.6 milliards de dollars de dépenses touristiques stimulent l'économie californienne en 2018

0a1a-70
0a1a-70

Pour la neuvième année consécutive, l'économie du tourisme de la Californie a prospéré, contribuant à 140.6 milliards de dollars en dépenses de voyage et soutenant 1.16 million d'emplois dans le Golden State. Les chiffres publiés aujourd'hui dans le rapport annuel d'impact économique de Visit California mettent en évidence le rôle essentiel de l'industrie dans le soutien de la cinquième économie mondiale.

Le rapport, préparé par Dean Runyan Associates, a révélé que les dépenses touristiques ont augmenté de 5.4% en 2018. La Californie continue de connaître des augmentations d'année en année, stimulant la croissance des industries touchées par le tourisme, telles que la vente au détail, la restauration, le divertissement et les arts. Cette croissance crée un effet d'entraînement, soutenant les économies locales dans tout l'État.

«Le tourisme continue de jouer un rôle indispensable dans l'économie californienne», a déclaré Caroline Beteta, présidente-directrice générale de Visit California. «Dans les communautés locales, l'industrie du tourisme stimule les entreprises et soutient les possibilités d'emploi essentielles au succès régional.

Les conclusions du rapport illustrent également la valeur ajoutée du tourisme pour les contribuables californiens. En 2018, le tourisme a généré 11.8 milliards de dollars de recettes fiscales nationales et locales. Cette injection de fonds publics dans les collectivités locales soutient les programmes et services essentiels, comme la sécurité publique, les parcs, les sentiers, les routes et les infrastructures. Sans le tourisme, chaque ménage californien devrait payer 890 $ de taxes supplémentaires chaque année pour compenser la différence.

Dans un marché mondial de plus en plus concurrentiel, les efforts de marketing intensifs de Visit California font de la Californie une destination de voyage incontournable dans le monde. Visit California supervise plusieurs campagnes personnalisées qui ciblent des publics aux États-Unis et dans 13 marchés internationaux, dont la Chine, le Mexique, le Canada et le Royaume-Uni. Le rapport a révélé que les visiteurs internationaux ont dépensé 28.3 milliards de dollars en Californie.

«Un marketing persistant dynamise la puissance de la marque californienne auprès des voyageurs du monde entier. En inspirant les visiteurs nouveaux et récurrents, nous libérons l'extraordinaire potentiel d'augmentation des dépenses dans l'État », a déclaré Beteta. «Notre investissement continu dans ces campagnes est un moteur important du succès de notre État.»

La publication du rapport sur l'impact économique coïncide avec le mois du tourisme en Californie, qui a lieu tous les mois de mai à la suite d'une résolution adoptée par l'Assemblée législative en 2016. La publication se synchronise également avec le lancement du site Web de Visit California's Travel Matters, qui raconte l'histoire de l'impact économique du tourisme en Californie. Cette semaine, la Californie célèbre également la Semaine nationale du voyage et du tourisme, lorsque des destinations du Golden State se joindront aux communautés du pays pour accueillir des événements qui soulignent et célèbrent l'importance de soutenir l'industrie du voyage.