Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Les voyageurs américains réduisent leurs budgets, dépensent toujours plus que les Européens

0a1a-26
0a1a-26

Les résultats du 19e baromètre annuel des fêtes de la GGA ont été publiés aujourd'hui. Le baromètre de cette année a révélé que le nombre d'Américains qui ont indiqué qu'ils prendraient des vacances cet été est resté stable à 68%, soit le nombre de répondants au Brésil (68%) et cinq points de plus que le nombre de répondants européens (63%) .

Il y avait plusieurs différences intéressantes en ce qui concerne les réponses des Européens, des Américains et des Brésiliens cette année. Les voyageurs américains ont indiqué que leur budget de voyage pour cette année avait été réduit de 10% à 2,373 2,131 $ (3 2,019 €), tandis que les Européens ont indiqué que leur budget de voyage avait augmenté de 2,099% à 3 5,058 €. L'augmentation était principalement attribuable aux pays de la zone euro (qui exclut le Royaume-Uni, la Suisse et la Pologne), les budgets ayant augmenté à 1,138 XNUMX € pour cette région. Les voyageurs brésiliens ont également indiqué que leur budget avait diminué de près de XNUMX% pour atteindre XNUMX XNUMX R $ (XNUMX XNUMX €).

«Dans le 19e baromètre annuel des vacances, nous avons vu la consolidation de bon nombre des tendances positives que nous avons reconnues ces dernières années», a déclaré Chris Carnicelli, PDG de GGA. «Alors que les Américains ont enregistré une réduction de 10% de leurs budgets de voyage, ils sont toujours les plus élevés parmi les personnes interrogées.

Les Américains sont les derniers en termes de temps de vacances qu'ils prendront cette année, les répondants indiquant 1.4 semaine en moyenne. Il est intéressant de noter que le Brésil était en tête de tous les répondants avec 2.2 semaines de vacances, tandis que l'Europe était juste derrière avec une moyenne de 1.8 semaine. Une partie de la réduction de 10% du budget de voyage peut être liée à l'endroit où la majorité des Américains prévoient de prendre leurs vacances cette année. Alors que 35% n'ont pas encore décidé de leur destination, 50% des Américains ont indiqué qu'ils voyageraient au pays cet été. En termes de type de destination, les voyageurs américains étaient assez étroitement répartis entre la plage (45%) et la ville (42%), tandis que les Européens (62%) et les Brésiliens (50%) préféraient les vacances à la plage.

Un point commun était que le budget était le facteur le plus important lors de l'élaboration de plans pour tous les voyageurs européens, américains et brésiliens. Les Américains ont classé la participation aux activités de loisirs et culturelles et le climat comme leurs deuxième et troisième plus grandes considérations, respectivement. Le risque d'une attaque personnelle et d'une attaque terroriste a complété les quatre et cinq places des Américains, tandis que les Brésiliens les classaient comparativement comme leurs quatrième et troisième plus grandes préoccupations. Les Européens, en revanche, ont classé le risque de terrorisme comme leur quatrième plus grande préoccupation, le risque d'attaque personnelle venant au sixième rang. Cela dit, le nombre de voyageurs qui se sont dits préoccupés par le terrorisme était globalement en baisse, les pourcentages des Européens, des Américains et des Brésiliens ayant tous chuté de six à sept points par rapport aux années précédentes.

Les Américains sont parmi les plus amateurs de plein air en ce qui concerne les activités de vacances atypiques, 46% d'entre eux indiquant qu'ils aimeraient passer leurs vacances d'été en camping dans la nature. Cela est comparé à seulement 28% des Européens qui ont indiqué qu'ils feraient de même. Il est intéressant de noter que les voyageurs polonais ont le plus grand nombre de répondants qui ont indiqué qu'ils aimeraient passer leurs vacances en camping dans la nature (52%). Cela dit, les Américains étaient également les plus susceptibles de travailler pendant leurs vacances avec seulement 54% indiquant qu'ils seraient complètement déconnectés - par rapport au Royaume-Uni (76%), à la France (71%), à l'Italie (67%) et au Brésil ( 63%). De plus, 50 pour cent des voyageurs américains ont indiqué qu'ils passeraient de 30 minutes à 2 heures au travail pendant leurs vacances.