Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Westin dévoile un nouveau programme culinaire pour célébrer la Journée mondiale de la course à pied

1-29
1-29
Avatar
Écrit par Dmytro Makarov

Pour célébrer la Journée mondiale de la course à pied, Westin Hotels & Resorts dévoile aujourd'hui un nouveau programme culinaire mondial, améliorant les offres de bien-être existantes de la marque et aidant les voyageurs à alimenter leurs entraînements, leur productivité et à dormir grâce à la nourriture. En tant que chef de file de l'hôtellerie en matière de bien-être, Westin s'est clairement engagé à aider les clients à maintenir leurs routines de bien-être sur la route. Cette nouvelle offre culinaire fait passer les programmes antérieurs au niveau supérieur, permettant le choix grâce à de délicieuses options qui répondent aux besoins et préférences alimentaires individuels des clients. Westin mettra également en œuvre des produits d'origine responsable et biologique dans la mesure du possible. Le nouveau menu sera disponible au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner, ainsi que lors des repas en chambre.

De plus, lors du Global Running Day, le célèbre chef et expert en bien-être Dan Churchill se joindra à Westin à New York pour lancer son Ancient Grain Power Bowl, spécialement conçu pour Westin. Le bol contient du quinoa, de l'amarante et du lait de coco avec du beurre d'arachide fait maison et de la confiture de graines de chia aux fraises et est garni de noix. Le plat sera disponible dans sept établissements sélectionnés (Westin Denver Downtown, The Westin Nashville, The Westin Bayshore Vancouver, The Westin at the Woodlands, The Westin Edina Galleria, The Westin Cape Coral et Westin Sarasota), jusqu'au 30 juin.

«Nous savons que les voyages sont stressants et qu'il est de plus en plus difficile pour les voyageurs de maintenir leurs routines de bien-être sur la route. S'en tenir à une routine d'exercice, donner la priorité à une bonne nuit de sommeil et se concentrer sur la nutrition nous aide à nous sentir mieux, à être plus productifs et nous permet d'être plus présents lors de nos voyages », a déclaré Brian Povinelli, Global Brand Leader chez Westin. «Notre nouvelle promesse d'approvisionnement et notre engagement envers des menus régionaux et des besoins alimentaires personnels permettent aux voyageurs de conserver facilement leurs habitudes alimentaires personnelles tout en ayant un avant-goût de leur destination, le tout sans quitter l'hôtel.»

Les menus locaux prennent vie alors que plus de 225 hôtels Westin célèbrent la Journée mondiale de la course à pied
Aujourd'hui, Westin compte plus de 225 concierges de course à travers le monde, qui accueillent des courses de groupe et encouragent les coureurs de tous niveaux à saisir une carte runWESTIN ™ et à explorer leur destination. Les clients peuvent également accéder au réseau de conciergerie pour s'entraîner TRX dans les studios de fitness WestinWORKOUT. Ceux qui veulent être légers peuvent profiter du prêt d'équipement et louer des vêtements d'entraînement et des baskets pour une somme modique. Lors de la Journée mondiale de la course à pied, la liste des concierges de course de Westin soutiendra les invités, les associés et les locaux avec des courses ouvertes à la communauté. Les coureurs se rassembleront après la course pour des expériences culinaires et boissons d'inspiration locale axées sur la récupération à l'effort.

«Le Global Running Day est le moment idéal pour lancer cette nouvelle expérience culinaire», a déclaré Churchill. «Une fois votre course terminée, le travail n'est pas encore terminé. Ce que vous mangez après votre course fait vraiment une différence. En mangeant la bonne nourriture au bon moment, vous aidez à maintenir votre forme physique générale, à aider votre corps à se rétablir et à réduire vos risques de blessures. »

Au Westin New York, Times Square, Dan Churchill se joindra aux invités, aux associés, aux membres de Marriott Bonvoy et aux membres de la communauté pour une course le long de la West Side Highway, qui se terminera par un yoga de récupération après la course, un petit-déjeuner avec vue sur l'emblématique High Line, et un avant-goût de son Ancient Grain Power Bowl et d'autres nouveaux éléments de menu des chefs Westin.

Le Westin Bayshore Vancouver accueillera des courses le matin et le soir lors de la Journée mondiale de la course à pied. La course du matin sera suivie d'un petit-déjeuner de récupération dans le salon de dégustation récemment ouvert de l'établissement, avec le bol de Churchill's Ancient Grain Power. Les clients qui courent recevront également un masque facial gratuit, une bougie au thé blanc et des conseils pour les étirements et la méditation après la course pour aider à dormir.

Le Westin at The Woodlands accueillera une course matinale suivie d'un petit-déjeuner avec le nouveau menu ainsi que l'Ancient Grain Power Bowl. Dans la soirée, les clients sont invités à participer à un événement de course communautaire dans l'établissement. Tout au long de la semaine, des mocktails sains du menu seront disponibles dans le salon social.

Au Westin Denver Downtown, les clubs de course locaux se joindront aux invités et aux associés pour un 5 km suivi d'une rencontre avec les entreprises locales axées sur la santé.