Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Le régime de Trump met en place de nouvelles restrictions de voyage à Cuba, interdit les voyages éducatifs et culturels

0a1a-49
0a1a-49

Le gouvernement américain a annoncé de nouvelles restrictions importantes sur les voyages à Cuba des citoyens américains, interdisant de fait la plupart des voyages éducatifs et récréatifs.

Le département du Trésor a déclaré dans un communiqué que les États-Unis n'autoriseraient plus les voyages éducatifs et culturels de groupe connus sous le nom de «personnes à personnes» à se rendre sur l'île. Ces voyages ont été utilisés par des milliers de citoyens américains pour visiter l'île.

Le Trésor a déclaré qu'il refuserait également l'autorisation pour les avions et les bateaux privés et d'entreprise. Cependant, les vols des compagnies aériennes commerciales ne semblent pas affectés et les voyages pour les groupes universitaires, la recherche universitaire, le journalisme et les réunions professionnelles continueront d'être autorisés.

La fin des voyages éducatifs en groupe porterait probablement un coup dur au tourisme américain sur l'île, qui a décollé après que l'ancien président Barack Obama a décidé d'assouplir l'embargo d'un demi-siècle contre le gouvernement cubain en 2014.

Le secrétaire au Trésor, Steven Mnuchin, a déclaré que les mesures étaient une réponse à ce qu'il a appelé le «rôle déstabilisateur» de Cuba dans l'hémisphère occidental, y compris le soutien au gouvernement du président Nicolas Maduro au Venezuela. La plupart des pays occidentaux reconnaissent le chef de l'opposition vénézuélienne Juan Guaido comme le président légitime du pays, tandis que des pays comme Cuba, la Russie, la Chine et la Turquie continuent de soutenir Maduro.

«Cuba continue de jouer un rôle déstabilisateur dans l'hémisphère occidental, en fournissant un pied communiste dans la région et en soutenant les adversaires américains dans des endroits comme le Venezuela et le Nicaragua en fomentant l'instabilité, en sapant l'état de droit et en supprimant les processus démocratiques», a déclaré Mnuchin. «Cette administration a pris la décision stratégique d’inverser l’assouplissement des sanctions et autres restrictions du régime cubain. Ces actions aideront à garder les dollars américains hors des mains des services militaires, de renseignement et de sécurité cubains.

Les nouvelles restrictions avaient été annoncées par le conseiller à la sécurité nationale John Bolton dans un discours en avril à Miami aux vétérans de l'invasion ratée de la baie des Cochons en 1961, mais les détails des changements n'ont pas été rendus publics jusqu'à présent. Le Trésor a déclaré que les sanctions prendraient effet aujourd'hui après leur publication dans le Federal Register.

Après que le président Donald Trump soit arrivé au pouvoir en janvier 2017 en promettant d'inverser le dégel d'Obama avec Cuba, il a interdit les visites individuelles et, dans une série de mesures, limité les interactions commerciales avec le pays.