Le tourisme sur Molokai et Lanai prend un plus grand succès cette année que sur les autres grandes îles hawaïennes.
Depuis le début de l'année jusqu'en novembre, les arrivées de visiteurs à Molokai ont diminué de 31.5 pour cent pour s'établir à environ 44,100 26, par rapport à la même période l'année dernière. Sur Lanai, la baisse a été de 55,500% à XNUMX XNUMX arrivées.
En revanche, les arrivées à Oahu ont diminué de moins de 5 pour cent, tandis que les arrivées à Maui, Kauai et la grande île ont diminué en moyenne d'environ 10 pour cent.
Molokai et Lanai ont également subi de fortes baisses des dépenses des visiteurs, Molokai en baisse de 34.6% à 22.5 millions de dollars et Lanai de 29.1% à 56.1 millions de dollars.
Les dépenses des visiteurs sur les autres principales îles hawaïennes, bien qu'en baisse par rapport à l'année dernière, ont chuté de 10.9% à 14.4%.
Une autre forte disparité: le nombre de voyageurs internationaux visitant Molokai et Lanai a baissé de 60 pour cent à 6,800 42 et 7,700 pour cent à XNUMX XNUMX, respectivement, d'année en année jusqu'en novembre.
Les deux îles sont rurales et sont desservies par de petits aéroports, mais elles diffèrent considérablement en ce qui concerne l'hébergement et les attractions.
Lanai possède deux complexes Four Seasons de luxe et des terrains de golf de classe mondiale, tandis que Molokai possède une poignée de petits hôtels, villas sur la plage, chambres d'hôtes et autres locations de vacances.
Les statistiques du tourisme de novembre ont été publiées lundi par l'Autorité du tourisme d'Hawaï et peuvent être consultées sur www.hawaiitourismauthority.org.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- The number of international travelers visiting Molokai and Lanai has declined 60 percent to 6,800 and 42 percent to 7,700, respectively, year over year through November.
- En revanche, les arrivées à Oahu ont diminué de moins de 5 pour cent, tandis que les arrivées à Maui, Kauai et la grande île ont diminué en moyenne d'environ 10 pour cent.
- Lanai possède deux complexes Four Seasons de luxe et des terrains de golf de classe mondiale, tandis que Molokai possède une poignée de petits hôtels, villas sur la plage, chambres d'hôtes et autres locations de vacances.
