Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Le différend sur l'île de la baie du Bengale est terminé - l'île est partie

0a8_30
0a8_30
Avatar
Écrit par éditeur

NEW DELHI - Depuis près de 30 ans, l'Inde et le Bangladesh se disputent le contrôle d'une petite île rocheuse dans la baie du Bengale.

NEW DELHI - Depuis près de 30 ans, l'Inde et le Bangladesh se disputent le contrôle d'une petite île rocheuse dans la baie du Bengale. Maintenant, l'élévation du niveau de la mer a résolu le différend pour eux: l'île est partie.

L'île New Moore dans les Sunderbans a été complètement submergée, a déclaré l'océanographe Sugata Hazra, professeur à l'Université de Jadavpur à Calcutta. Sa disparition a été confirmée par des images satellitaires et des patrouilles en mer, a-t-il déclaré.

«Ce que ces deux pays n'ont pas pu réaliser après des années de discussions, a été résolu par le réchauffement climatique», a déclaré Hazra.

Les scientifiques de l'École d'études océanographiques de l'université ont noté une augmentation alarmante de la vitesse à laquelle le niveau de la mer a augmenté au cours de la dernière décennie dans le golfe du Bengale.

Jusqu'en 2000, le niveau de la mer a augmenté d'environ 3 millimètres (0.12 pouce) par an, mais au cours de la dernière décennie, il a augmenté d'environ 5 millimètres (0.2 pouce) par an, a-t-il déclaré.

Une autre île voisine, Lohachara, a été submergée en 1996, obligeant ses habitants à se déplacer vers le continent, alors que près de la moitié des terres de l'île de Ghoramara étaient sous l'eau, a-t-il déclaré. Au moins 10 autres îles de la région étaient également menacées, a déclaré Hazra.

«Nous aurons de plus en plus de personnes déplacées des Sunderbans à mesure que de plus en plus de zones insulaires seront submergées», a-t-il déclaré.

Le Bangladesh, une nation du delta de basse altitude de 150 millions d'habitants, est l'un des pays les plus touchés par le réchauffement climatique. Les autorités estiment que 18% de la zone côtière du Bangladesh sera sous l'eau et que 20 millions de personnes seront déplacées si le niveau de la mer augmente de 1 mètre (3.3 pieds) d'ici 2050, comme le prévoient certains modèles climatiques.

L'Inde et le Bangladesh ont tous deux revendiqué l'île vide de New Moore, qui mesure environ 3.5 kilomètres (2 miles) de long et 3 kilomètres (1.5 miles) de large. Le Bangladesh a appelé l'île South Talpatti.

Il n'y avait pas de structures permanentes à New Moore, mais l'Inde a envoyé des soldats paramilitaires sur ses côtes rocheuses en 1981 pour hisser son drapeau national.

La démarcation de la frontière maritime - et qui contrôle les îles restantes - reste une question ouverte entre les deux voisins sud-asiatiques, malgré la disparition de New Moore, a déclaré un responsable du ministère indien des Affaires étrangères, qui s'est exprimé sous couvert d'anonymat car il ne l'était pas. autorisé à prendre la parole sur les différends internationaux.

Les responsables du Bangladesh n'étaient pas disponibles pour commenter mercredi.