Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Hawaiian Airlines étend son programme de pré-dédouanement au Japon et en Corée du Sud

Hawaiian Airlines étend son programme de pré-dédouanement au Japon et en Corée du Sud
Hawaiian Airlines étend son programme de pré-dédouanement au Japon et en Corée du Sud
Écrit par Harry Johnson

L'expansion du programme de pré-dédouanement au Japon et en Corée du Sud simplifie l'expérience de voyage des clients internationaux d'Hawaiian Airlines

  • Hawaiian Airlines est devenue la première compagnie aérienne effectuant des vols entre le Japon et Hawaï à proposer son programme de pré-dédouanement
  • Le pré-dédouanement commence vendredi à l'aéroport international d'Incheon (ICN) à un moment opportun
  • Les invités d'Hawaiian du Japon et de la Corée du Sud qui participent au programme de pré-dédouanement recevront un bracelet de pré-effacement d'un agent de service à la clientèle de Hawaiian Airlines

Hawaiian Airlines étend son programme de pré-dédouanement au Japon et à la Corée du Sud, ce qui permet aux voyageurs internationaux de se rendre plus facilement et de profiter en toute sécurité d'Hawaï.

Hawaiian Airlines est devenue la première compagnie aérienne effectuant des vols entre le Japon et Hawaï à offrir son programme de pré-dédouanement lorsqu'elle a lancé le service à l'aéroport international de Narita (NRT) ce week-end. Le programme, qui s'étendra jeudi à l'aéroport international du Kansai (KIX), permet aux clients qui satisfont aux exigences de test pré-voyage d'Hawaï de contourner la quarantaine de 10 jours de l'État et le contrôle supplémentaire de l'aéroport à Honolulu en faisant vérifier leurs documents avant l'embarquement.

Le pré-dédouanement commence vendredi à l'aéroport international d'Incheon (ICN) à un moment opportun: Hawaiian a récemment ajouté un deuxième vol hebdomadaire entre Honolulu (HNL) et ICN pour répondre à une demande accrue.

«L'expansion de notre programme de pré-dédouanement au Japon et en Corée du Sud simplifie l'expérience de voyage de nos clients internationaux afin qu'ils puissent passer moins de temps à l'aéroport et plus de temps à passer des vacances ou à faire des affaires à Hawaï», a déclaré Theo Panagiotoulias, vice-président senior des ventes mondiales et les alliances chez Hawaiian Airlines. «Nous sommes impatients de travailler avec l’État d’Hawaï pour étendre le programme à davantage de marchés et pour continuer à reconstruire les voyages à Hawaï d’une manière qui soit sans danger pour les visiteurs et notre communauté.»

Les invités de Hawaiian du Japon et de la Corée du Sud qui participent au programme de pré-dédouanement recevront un bracelet de pré-effacement d'un agent du service à la clientèle d'Hawaiian Airlines qui vérifiera leurs documents avant l'embarquement. Pour se qualifier pour le pré-dédouanement, les invités doivent suivre les étapes suivantes:

  • Créez un compte Safe Travels pour chaque adulte de l'itinéraire.
  • Ajoutez toutes les informations de vol et d'hébergement au compte.
  • Remplissez le questionnaire de santé obligatoire dans le compte.
  • Téléchargez un résultat de test négatif (format PDF) d'un partenaire de test agréé par l'État sur le compte Safe Travels. Il est également recommandé d'avoir une copie imprimée des résultats négatifs du test.

Les voyageurs dont les résultats négatifs du test COVID-19 ne sont pas téléchargés sur l'application Safe Travels avant le départ devront signer l'accord d'auto-quarantaine de 10 jours de l'État d'Hawaï à leur arrivée dans l'État.