Cliquez pour rejoindre un prochain événement en direct

Désactiver les annonces (cliquez)

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
Briser Nouvelles Voyage Nouvelles sur les voyages d'affaires y compris Nouvelles du tourisme du gouvernement et du secteur public Nouvelles de l'industrie hôtelière Gens dans les voyages et le tourisme reconstitution Actualités du tourisme responsable Nouvelles du tourisme Voyage Nouvelles de voyage Nouvelles de Travel Wire USA Travel News

US Travel accueille l'extension du programme de protection des chèques de paie

US Travel accueille l'extension du programme de protection des chèques de paie
Avatar
Écrit par Harry Johnson

L'extension des PPP était absolument essentielle pour continuer à fournir une assistance aux travailleurs et aux petites entreprises américains durement touchés

  • Le Sénat américain a adopté une mesure prolongeant la date limite de candidature pour le programme de protection des chèques de paie
  • US Travel avait fortement plaidé pour le déménagement
  • Le secteur des voyages et du tourisme représente 65% de tous les emplois américains perdus en raison de la pandémie en 2020

Le président et chef de la direction de la US Travel Association, Roger Dow, a publié une déclaration à la suite de l'adoption par le Sénat d'une mesure prolongeant la date limite de candidature pour le programme de protection des chèques de paie, qui avait déjà été adoptée par la Chambre. Voyage aux États-Unis avait fortement préconisé cette décision.

Dit Dow:

«Cette action d'extension du PPP était absolument essentielle pour continuer à fournir une assistance aux travailleurs et aux petites entreprises américains durement touchés.

«Le secteur des voyages et du tourisme représente 65% de tous les emplois américains perdus à cause de la pandémie en 2020, et il est très difficile de savoir quand la demande de voyages pourra rebondir complètement d'elle-même. Alors que les perspectives se sont améliorées pour les voyages d'agrément nationaux, les entreprises ne peuvent pas surmonter les énormes pertes qu'elles ont subies sans le retour des voyages d'affaires et des réunions et événements professionnels, ainsi que des voyages internationaux, qui seront considérablement à la traîne par rapport au reste du marché.

«Les employeurs du voyage ont encore désespérément besoin d'accéder au PPP et ces progrès permettront de sauver des emplois aux États-Unis. Nous remercions le Congrès d'avoir fait progresser cette mesure importante et nous sommes impatients de poursuivre notre travail ensemble pour continuer à faire avancer le secteur du voyage vers une reprise. »