Cliquez pour rejoindre un prochain événement en direct

Désactiver les annonces (cliquez)

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
Nouvelles des compagnies aériennes Actualités de l'aéroport Nouvelles de l'aviation Briser Nouvelles Voyage Nouvelles sur les voyages d'affaires y compris Actualités du voyage en Europe Nouvelles de voyage en Allemagne Nouvelles de la santé Nouvelles des visiteurs internationaux reconstitution Actualités du tourisme responsable Nouvelles du tourisme Nouvelles sur les transports Voyage Nouvelles de voyage Nouvelles de Travel Wire USA Travel News

Lufthansa intègre l'application de données de santé dans la chaîne de voyage numérique

Lufthansa a franchi une nouvelle étape dans la numérisation des certificats de test, facilitant les déplacements en période de pandémie

  • Le certificat de test numérique reconnu internationalement CommonPass facilite les déplacements en période de pandémie
  • Intégration désormais possible sur tous les vols de Francfort vers les États-Unis
  • La pré-vérification des certificats de test numériques est désormais également disponible avant tous les vols de retour de Palma de Majorque vers l'Allemagne jusqu'à 72 heures avant le départ

Lufthansa présente une nouvelle offre pour voyager aux États-Unis: les passagers qui ont subi un test COVID-19 chez le partenaire Lufthansa Centogene avant le départ peuvent désormais recevoir leurs résultats de test dans l'application CommonPass internationalement reconnue. Cela s'applique à tous les vols Lufthansa au départ de Francfort vers les États-Unis ainsi que les vols d'alimentation correspondants via Francfort au départ de Hambourg, Cologne, Berlin et Düsseldorf.

Lufthansa Il réalise ainsi une nouvelle étape dans la numérisation des certificats de test, facilitant les déplacements en période de pandémie. En plus du nouveau certificat numérique, la compagnie aérienne recommande à ses clients de continuer à emporter leurs certificats imprimés originaux avec eux lorsqu'ils voyagent jusqu'à nouvel ordre.

Les clients peuvent facilement télécharger l'application depuis l'App Store Android ou IOS, puis télécharger les résultats de leurs tests sur l'application - après avoir reçu un code d'accès de Lufthansa par e-mail 72 heures avant leur départ. L'application compare ensuite automatiquement les certificats de test avec les restrictions d'entrée actuelles pertinentes du pays de destination et crée un certificat de voyage sur cette base, à condition qu'il s'agisse d'un document de test valide pour la destination concernée. Le certificat ne montre que les informations vraiment pertinentes, telles que le résultat du test, la méthode de test, la période de validité et un compteur d'heures depuis le moment du test, et ne révèle donc aucune autre information personnelle sur la santé. En outre, les passagers Lufthansa qui utilisent l'application CommonPass avant leur vol vers les États-Unis bénéficieront d'un accès gratuit au Senator Lounge de l'aéroport de Francfort entre 8 h et 12 h 45 du matin.

CommonPass peut être utilisé non seulement à l'embarquement, mais adopte également une approche intersectorielle. La valeur ajoutée pour les voyageurs sera encore renforcée par le fait qu'à l'avenir, d'autres établissements pourront également intégrer les résultats des tests, tels que des salles de concert ou des cinémas. Une preuve de vaccination peut également être enregistrée dans l'application à l'avenir.

Contrôle préalable des certificats de test numériques