Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Si vous ne pouvez pas vous rendre en Norvège, PBS vous amène la Norvège

Si vous ne pouvez pas vous rendre en Norvège, PBS vous amène la Norvège
Voyage en Norvège

Aujourd'hui, le 17 mai, est une grande fête nationale en Norvège. On pourrait dire que c'est similaire au XNUMX juillet aux États-Unis.

  1. Comme nous ne pouvons pas aller en Norvège en raison de restrictions pandémiques, PBS nous a amené la Norvège.
  2. La série télévisée Atlantic Crossing dramatise les années où l'Allemagne nazie a occupé la Norvège et la famille royale s'est enfuie en Angleterre et aux États-Unis.
  3. La musique de la série est magnifique avec Raymond Enoksen, d'origine norvégienne, qui écrit la partition.

Le 17 mai est une célébration de la Constitution norvégienne, qui a été signée à Eidsvoll le 17 mai 1814. La Constitution a déclaré la Norvège comme un pays indépendant. À l'époque, la Norvège était en union avec la Suède - après une union de 400 ans avec le Danemark. Contrairement aux États-Unis, leur fête nationale ne coïncide pas avec la «naissance» de la Norvège, car la Norvège était un royaume depuis près de 1,000 ans avant 1814. Harald I «Haarfagri» fut le premier roi de Norvège, couronné vers 872, et il est mon ancêtre de sang direct. Au cours des 1,149 dernières années, la Norvège a été annexée par différents pays, comme la Suède, le Danemark et l'Allemagne nazie.

Depuis que on ne peut pas aller en Norvège en raison de restrictions pandémiques, PBS nous a amené la Norvège. La série télévisée Atlantic Crossing dramatise les années où l'Allemagne nazie a occupé la Norvège et la famille royale s'est enfuie en Angleterre et aux États-Unis. L'occupation pendant la Seconde Guerre mondiale a commencé le 9 avril 1940 et a duré cinq ans. Pendant ce temps, le roi Haakan VII et le prince héritier Olav vivaient avec leur cousin George VI, roi du Royaume-Uni. La princesse Märtha de Suède, épouse du prince héritier Olav de Norvège, est allée vivre en Amérique, avec Franklin D. Roosevelt, avant de trouver sa maison dans la région de DC. 

J'adore écouter les personnages de la série PBS. Le roi Haakan VII parle danois dans l'émission, le prince héritier Olav parle une forme démodée de norvégien et la princesse Märtha parle à environ 70% de suédois et 30% d'adaptation d'un ton norvégien, avec des mots typiques du norvégien également.

La musique de la série est magnifique. Raymond Enoksen, d'origine norvégienne, a écrit la partition de Atlantic Crossing.

Il m'a dit: «Issu d'une famille musicale, j'ai commencé tôt avec le chant et divers instruments, mais je suis tombé amoureux du piano et surtout des synthétiseurs à l'âge de 9 ans, quand j'ai commencé ma première formation formelle, après avoir essayé tout seul. depuis l'âge de 5 ans. Dès que j'ai appris à lire la musique à l'âge de 9 ans, j'ai commencé à l'écrire. J'apporterais mes propres compositions à mes cours. J'ai remporté le prix des jeunes talents en composition avec l'Orchestre symphonique de Trondheim en 2005 et j'ai composé pour 20 projets primés. Atlantic Crossing a été nominé pour la meilleure série de musique à Cannes en 2020. Ce score pour Atlantic Crossing est beaucoup plus émotionnel et thématique que le style scandinave moyen. Ma partition pour Thale (une sélection officielle au festival du film de Toronto en 2011) était plutôt dans le style scandinave. La partition pour Atlantic Crossing mélange le langage orchestral thématique de la vieille école (américain) avec l'utilisation plus ambiante du style scandinave vocal et piano. Je suis classiquement formé au style contemporain européen d'après-guerre, et c'est loin de l'esthétique avec laquelle je travaille aujourd'hui. Le dialogue «devrions-nous rester ou devrions-nous y aller» entre le prince héritier Olav et le roi a été la scène la plus difficile à marquer en raison de tous les petits changements et des nuances émotionnelles.