éTV 24/7 BreakingNewsShow : Cliquez sur le bouton de volume (en bas à gauche de l'écran vidéo)
Aéroport Aviation Briser Nouvelles Voyage Nouvelles du gouvernement Nouvelles d'Hawaï Industrie hôtelière Actualités People Annonces presse Tourisme Conférence sur le tourisme Nouvelles de Travel Wire EN VEDETTE États-Unis Dernières nouvelles

Nouvelles restrictions de voyage pour les visiteurs d'Hawaï

John de Fries, PDG de l'Autorité du tourisme d'Hawaï

Les hôpitaux d'Hawaï sont presque pleins, les lits de soins intensifs sont à peine disponibles, mais plus de 20,000 XNUMX visiteurs arrivent toujours dans le Aloha État tous les jours.
Après un an de silence, le PDG de l'Autorité du tourisme d'Hawaï s'exprime maintenant en exhortant les visiteurs et les résidents à rester chez eux et à ne pas voyager.
Cela a été repris par le gouverneur d'Hawaï Ige aujourd'hui.

Print Friendly, PDF & Email
  • gouverneur d'Hawaï. David Ige a appelé aujourd'hui les résidents et les visiteurs d'Hawaï à retarder tous les voyages non essentiels jusqu'à la fin octobre 2021 en raison de la récente augmentation accélérée des cas de COVID-19 qui surcharge désormais les installations et les ressources de santé de l'État.
  • Le gouverneur Ige a fait cette annonce vendredi lors d'une conférence de presse, notant que «Nos hôpitaux atteignent leur capacité maximale et nos unités de soins intensifs se remplissent. Ce n'est pas le bon moment pour voyager à Hawaï. 
  • Le gouverneur Ige a ajouté : « Il faudra six à sept semaines pour voir un changement significatif dans le nombre de cas de COVID. C'est une période risquée de voyager en ce moment. Tout le monde, résidents et visiteurs, devrait réduire les déplacements aux seules activités commerciales essentielles. »


Hawaï regorge encore de visiteurs. Les centres commerciaux comme le centre commercial Ala Moana, Waikiki et la plupart des hôtels sont pleins. Les vols sont épuisés, mais cela pourrait se terminer très bientôt.

Le tourisme est la plus grande industrie commerciale du Aloha État. De nouvelles restrictions sur les arrivées de touristes pourraient paralyser cette industrie et l'économie comme dans l'État d'Hawaï.

Avec jusqu'à 1000 nouveaux cas de COVID-19, des hôpitaux pleins, le tourisme n'est plus soutenable en ce moment dans le Aloha État. Les autorités d'Hawaï et du reste des États-Unis avaient fait passer l'économie avant la santé, et cette erreur se voit maintenant – et c'est effrayant. Hawaï, en tant qu'État insulaire, a des défis encore plus importants.

John De Fries, président et chef de la direction de la Hawaii Tourism Authority a noté que même si les arrivées de visiteurs dans l'ensemble commencent déjà à diminuer, comme c'est historiquement le cas à l'automne, les visiteurs devraient envisager de reporter leur voyage à Hawaï. 

"Notre communauté, les résidents et l'industrie des visiteurs sont responsables de travailler ensemble pour faire face à cette crise", a déclaré De Fries. "En tant que tel, nous conseillons vivement aux visiteurs que ce n'est pas le bon moment pour voyager et qu'ils devraient reporter leurs voyages jusqu'à la fin octobre."


Le Dr Elizabeth Char, directrice du ministère de la Santé, a souligné l'urgence de la situation actuelle. « La flambée des cas de COVID est principalement due à la propagation communautaire, suivie par les résidents se rendant dans les zones sensibles à l'étranger et ramenant le COVID dans leurs foyers et leur communauté », a déclaré Char. « Si les choses ne changent pas, nos systèmes de soins de santé seront paralysés et ceux qui ont besoin de soins médicaux pour tous types de maladies, blessures et affections, y compris nos visiteurs, pourraient avoir du mal à obtenir le traitement dont ils ont besoin immédiatement. »

Le basé à Hawaï Réseau mondial du tourisme a exhorté l'Autorité du tourisme d'Hawaï et le gouverneur d'Hawaï Ige à agir. Cette demande a été ignorée et a répondu en interdisant à cette publication de poser des questions lors d'événements de presse.

eTurboNews prédit que d'autres restrictions sont à venir, et c'est la première étape aujourd'hui.

À l'heure actuelle, des restrictions de voyage sont en vigueur pour toutes les principales îles hawaïennes, y compris les îles d'Oahu, de Kauai, de Maui, d'Hawaï (la grande île), de Molokai et de Lanai.

Cela inclut les restrictions de voyage transpacifique requises pour tous les voyageurs non actuellement vaccinés aux États-Unis.

À l'heure actuelle, en raison de l'augmentation des cas locaux causée par la variante Delta, on peut prédire que les restrictions de voyage pourraient être rétablies, y compris les tests PCR pour toutes les personnes arrivant dans le Aloha Etat pour éviter la quarantaine encore obligatoire de 10 jours.

Le test est actuellement obligatoire pour les voyageurs non vaccinés uniquement.

Le 10 août, les nouvelles restrictions suivantes au sein de l'État ont été ordonnées par le gouverneur Ige.

  • Les rassemblements sociaux seront limités à 10 personnes maximum à l'intérieur et à 25 personnes maximum à l'extérieur.
  • Les clients des restaurants, des bars et des établissements sociaux doivent rester assis avec les groupes en maintenant une distance d'au moins 6 pieds entre les groupes (avec une taille maximale de 10 groupes à l'intérieur et 25 à l'extérieur); il n'y aura pas de mélange et les masques doivent être portés en tout temps, sauf lorsque vous mangez ou buvez activement.
  • Les comtés examineront les propositions pour tous les événements parrainés par des professionnels pour plus de 50 personnes, afin de s'assurer que des pratiques sûres appropriées seront mises en œuvre. Les organisateurs de ces événements professionnels doivent informer et consulter les agences du comté suivantes avant l'événement. L'agrément départemental est obligatoire pour les événements professionnels de plus de 50 personnes.

Juergen Steinmetz, président du Réseau mondial du tourisme a déclaré en réponse à cette annonce : Je suis heureux de voir HTA enfin s'exprimer. Évidemment, c'est aussi notre maison, et ce qui se passe ici la rend très personnelle. Nous offrons à nouveau à la Hawaii Tourism Authority notre soutien pour travailler avec notre réseau mondial et nos experts et dirigeants dans 128 pays pour coordonner et manœuvrer à travers cette crise dangereuse.

Print Friendly, PDF & Email

A propos de l'auteur

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz a travaillé de manière continue dans l'industrie du voyage et du tourisme depuis son adolescence en Allemagne (1977).
Il a fondé eTurboNews en 1999 en tant que premier bulletin d'information en ligne pour l'industrie mondiale du tourisme de voyage.

Laisser un commentaire

4 Commentaires

  • Je suis un touriste qui devait être à Maui la semaine prochaine. Nous annulons à cause des demandes du gouverneur et des maires. L'annulation a été difficile car c'était pour notre 50e anniversaire, mais nous essayons de faire ce qu'il faut. Notre fournisseur de logement refuse de travailler avec nous de quelque manière que ce soit (nous perdons 7500 XNUMX $ afin de faire la bonne chose). Toutes les autres entreprises de l'industrie du voyage sont en train d'annuler la réservation avec un remboursement complet, y compris les billets d'avion. On se sent usé !

  • Pendant ce temps, Joe Biden continue d'ouvrir toute grande la porte de notre frontière aux illégaux positifs de Covid, puis de se plaindre de la variante Delta. C'est de l'hypocrisie. S'il se souciait vraiment de la propagation de Covid, il fermerait notre frontière avec le Mexique.