éTV 24/7 BreakingNewsShow : Cliquez sur le bouton de volume (en bas à gauche de l'écran vidéo)
Briser Nouvelles Voyage Culture Editorial Nouvelles du gouvernement Nouvelles d'Hawaï Actualités Tourisme Nouvelles de Travel Wire EN VEDETTE États-Unis Dernières nouvelles

La nouvelle vision du tourisme d'Hawaï est un suicide économique, mais pas pour « parler de puanteur »

L'Autorité du tourisme d'Hawaï répond à la dernière version de HB862
John De Fries, président-directeur général de la Hawaii Tourism Authority

Oubliez la crise du COVID-19, enregistrez les décès et les statistiques du COVID à Hawaï. Oubliez les arrivées touristiques qui ont culminé il y a deux semaines et qui sont de nouveau à genoux.
La discussion la plus importante pour la Hawaii Tourism Authority est de savoir comment décourager les voyages et rêver d'un mode de vie hawaïen qui n'a pas été durable depuis des décennies. Y a-t-il une volonté de mort pour le tourisme dans le Aloha Etat?

Print Friendly, PDF & Email
  • Alors que les offices du tourisme de la plupart des régions des États-Unis et du monde cherchent désespérément un moyen d'accueillir davantage de visiteurs et de soutenir l'industrie, la Hawaii Tourism Authority semble réfléchir à des moyens de décourager ce secteur.
  • Cela peut ne pas ressembler à Autorité du tourisme d'Hawaï jes l'agence d'État financée par les contribuables hawaïens et chargée de la santé et de la promotion de l'industrie hawaïenne du voyage et du tourisme.
  • Le tourisme est la plus grande industrie à Hawaï. La plupart des 1.6 million de personnes vivant dans le 50e État américain dépendent directement ou indirectement de l'industrie du tourisme.

Depuis le 9 septembre 2020, toute communication s'est arrêtée chez HTA. Le 9 septembre était le jour M. John de Fries est devenu PDG de la Hawaii Tourism Authority.

Depuis le 9 septembre 2020, il n'y a eu aucune orientation, aucune déclaration pertinente concernant COVID et le tourisme. Des millions d'argent des contribuables, HTA n'a pas réussi à s'approprier la crise au nom de l'État d'Hawaï et de sa population.

Les téléphones de HTA sonnaient depuis mars 2020, sans personne à qui parler. Cette publication n'a jamais pu parler à M. de Fries.

M. de Fries n'a pas assisté une seule fois à un événement de presse, n'a fait aucune déclaration qui aurait aidé et encouragé les visiteurs, sauf pour publier des statistiques et faire des annonces pour décourager les visiteurs.

HTA s'est transformée en cette agence à distance où les gens rêvent de la culture hawaïenne, de la terre mère, et luttent contre le sur-tourisme à des moments où il n'y a pas de tourisme.

Discuter des problèmes environnementaux, du sur-tourisme, des autochtones hawaïens et du tourisme culturel sont des problèmes très importants en temps normal. Peut-être que HTA n'a peut-être pas remarqué. Nous traversons la pire urgence à laquelle l'industrie du voyage et du tourisme ait jamais été confrontée.

eTurboNews tendu la main aux parties prenantes à Hawaï, y compris les groupes hôteliers, les restaurants, les magasins. Les commentaires, le cas échéant, ne sont que confidentiels. Personne ne voulait dire quelque chose. Ne parlez pas puant !

Mufi Hannemann est actuellement le Président et PDG de l'Association d'hébergement et de tourisme d'Hawaï. Il a été le 12e maire de la ville et du comté d'Honolulu, la 13e plus grande municipalité des États-Unis. M. Hannemann n'a jamais renvoyé d'appels, d'e-mails ou de messages sur les réseaux sociaux depuis le début de COVID-19

Ne parlez pas puant !

C'est la manière hawaïenne !

L'Autorité du tourisme d'Hawaï a été très occupée et a réalisé de grandes réalisations dans le MAlama Kuu Accueil parler.

Voici ce que dit M. de Fries à propos de Malam Kuu :

Traduit, « prendre soin de ma maison bien-aimée » est une affirmation viscérale pour moi personnellement ; alors qu'il reconnaît la capacité inhérente des êtres humains à se sentir enracinés et responsables de leurs lieux d'origine ou des lieux où ils résident et se sentent chez eux.

Aujourd'hui assaillie par une pandémie mondiale et un effondrement économique, Hawaï est confrontée à une myriade de défis de taille, parmi lesquels la réouverture de notre industrie du tourisme, à un moment où une anxiété immense et croissante peut se faire sentir dans nos communautés locales et dans tout notre État.

L'éclat de l'espoir, cependant, se trouve dans la résilience et la créativité des dirigeants hawaïens dans les secteurs public et privé ; et je reconnais respectueusement les tantes, les oncles, les parents, les kūpuna, les jeunes, les entraîneurs, les enseignants, les ministres, etc. – qui sont quotidiennement en première ligne à la recherche de solutions immédiates et intermédiaires, pour leurs familles, quartiers, écoles, églises, les petites entreprises, les organismes sans but lucratif et les sociétés. Essentiellement, ces actions indépendantes qui se produisent quotidiennement de Polihale, Kaua'i à Kumukahi Point sur l'île d'Hawai'i incarnent toutes l'esprit et l'essence de Mālama Ku'u Home - parce que, indépendamment de nos origines ethniques, le principe fondamental de « prendre soin de ma maison bien-aimée » est intégré dans notre être individuel et notre ADN collectif.

La voie d'Hawaï vers la reprise économique et l'amélioration du bien-être communautaire nécessitera des niveaux sans précédent de concentration, de collaboration, de coopération, de coordination et de leadership exécutif unifié dans tous les secteurs.

Malama Pono.

Malheureusement, cette discussion importante, des études magnifiquement présentées, de courtes vidéos et des présentations ne résoudront pas la crise du tourisme COVID-19 pour l'État. Le bien-être des résidents, y compris les nombreux sans-abri, les cas d'aide sociale et autres dépendent de l'argent généré par l'industrie du voyage et du tourisme.

L'Autorité du tourisme d'Hawaï annonce la reprise de Kukulu Ola et Aloha Programmes Aina 15 Septembre 2021

 La Hawaii Tourism Authority (HTA) a annoncé la reprise de son Kukulu Ola et Aloha programmes Aina et recherche de propositions auprès de la communauté. HTA a publié deux demandes de propositions (RFP) pour fournir un soutien financier à des organisations et programmes à but non lucratif qualifiés qui perpétueront la culture hawaïenne et préserveront les ressources naturelles en 2022.

HTA publie un plan de gestion du tourisme communautaire pour Oahu, 31 août 2021

 La Hawaii Tourism Authority (HTA) a publié le Plan d'action pour la gestion des destinations d'Oahu 2021-2024 (DMAP), un guide pour reconstruire, redéfinir et réinitialiser l'orientation du tourisme à Oahu. Le plan communautaire fait partie du travail de HTA envers Malama Kuu Home (prendre soin de ma maison bien-aimée) et de ses efforts accélérés en cours pour gérer le tourisme de manière régénérative.

Le gouverneur d'Hawaï, David Ige, exhorte les résidents et les visiteurs à restreindre les voyages non essentiels

Le gouverneur David Ige a appelé aujourd'hui les résidents et les visiteurs d'Hawaï à retarder tous les voyages non essentiels jusqu'à la fin octobre 2021 en raison de la récente augmentation accélérée des cas de COVID-19 qui surcharge désormais les installations et les ressources de santé de l'État.

 La Hawaii Tourism Authority (HTA) a annoncé aujourd'hui son pivot pour devenir une organisation de gestion des destinations plus efficace et les promotions de deux dirigeants clés qui aideront à guider les initiatives décrites dans le plan stratégique 2020-2025 de HTA.

L'Autorité du tourisme d'Hawaï annonce une réorganisation vers la gestion des destinations, y compris deux promotions exécutives 26 juillet 2021

HTA a complètement réorganisé sa structure et ses opérations pour soutenir l'objectif de Maison Malama Kuu (prendre soin de ma maison bien-aimée) à travers les principes du tourisme régénératif. HTA s'engage à donner à la communauté les moyens d'avoir une plus grande voix dans l'avenir du tourisme, en mettant l'accent sur la restauration de l'environnement, la perpétuation de la culture hawaïenne, la reconnaissance des cultures multiethniques d'Hawaï et le soutien à des résultats économiques responsables.

L'Autorité du tourisme d'Hawaï soutient un programme visant à atténuer les impacts sur les visiteurs dans la vallée de Pololu sur l'île d'Hawaï, le 9 juillet 2021

La vallée de Pololu est une région majestueuse et historique de North Kohala sur l'île d'Hawaï. Récemment, il y a eu une augmentation rapide du nombre de visiteurs au belvédère Pololu, au sentier et au littoral côtier, et il est de plus en plus nécessaire d'atténuer les impacts sur la communauté et les ressources naturelles et culturelles.

L'Autorité du tourisme d'Hawaï s'efforce d'atténuer l'impact des visiteurs sur la route menant à Hana, le 8 juillet 2021

 - La route panoramique vers Hana, officiellement connue sous le nom de Hana Highway, est l'un des principaux points d'intérêt pour les visiteurs de Maui, ce qui a entraîné des embouteillages causés en partie par le stationnement illégal et les passages pour piétons dangereux le long de l'autoroute. Pour aider à atténuer la situation des résidents de Hana, la Hawaii Tourism Authority (HTA) continue de travailler avec les responsables du comté de Maui et d'autres agences de l'État, et conseille également vivement aux visiteurs de se joindre à une visite guidée d'une agence de voyages autorisée au lieu de conduire seuls ou visiter d'autres régions de Maui.

L'Autorité du tourisme d'Hawaï soutient la diffusion du festival Merrie Monarch et le pop-up Makeke, le 1er juillet 2021

La Hawaii Tourism Authority (HTA) est fière de soutenir la diffusion de la 58th Festival annuel Merrie Monarch et la saison 3 de Makeke Pop-Up qui sera diffusé pendant le festival. C'est le 11th année où HTA a sponsorisé le Merrie Monarch Festival. La culture hawaïenne est l'un des quatre piliers de HTA dans sa Plan stratégique 2020-2025, qui se traduit aussi par Olélo Hawaï.

HTA publie les résultats de l'enquête 2021 sur le sentiment des résidents, 24,201 juin XNUMX

La Hawaii Tourism Authority (HTA) a publié aujourd'hui les résultats de son enquête sur le sentiment des résidents du printemps 2021 lors de la réunion de son conseil d'administration en juin. L'enquête a révélé que bien que beaucoup soient préoccupés par la croissance de l'industrie du tourisme, la majorité des résidents d'Hawaï pensent que le tourisme vaut les problèmes associés à l'industrie.

L'Autorité du tourisme d'Hawaï lance la campagne éducative Malama Hawaii, le 1er juin 2021

 Hawaï invite les voyageurs à découvrir les îles hawaïennes à un niveau plus profond en mettant davantage l'accent sur la connexion avec notre culture, en redonnant à la destination et en la préservant pour l'avenir, tout en suivant des pratiques de santé sûres. C'est le message derrière une série de vidéos poignantes et éducatives diffusées aux visiteurs avant et après leur arrivée à Hawaï. Il fait partie de la campagne de marketing Malama Hawaii, qui a été récemment lancée grâce à un partenariat entre la Hawaii Tourism Authority (HTA) et le Hawaii Visitors and Convention Bureau (HVCB).

Le conseil d'administration de l'Autorité du tourisme d'Hawaï choisit George Kam comme président, 30,2021 avril XNUMX

Le conseil d'administration de la Hawaii Tourism Authority (HTA) a choisi George Kam comme nouveau président lors de la réunion d'hier réunion mensuelle du conseil d'administration. Il en était auparavant vice-président. Kam est un leader communautaire actif et est un ancien cadre dans l'industrie du surf.

« Nous sommes à une époque de 'huliau' ou de changement transformateur. Il est temps pour nous de trouver des solutions pour un voyageur pono qui équilibre les opportunités du tourisme et les défis qu'il présente à notre communauté. Le tourisme peut être le catalyseur pour améliorer la qualité de vie de tous les habitants d'Hawaï. Trouver l'équilibre est le fil du rasoir, la largeur d'un brin d'herbe pili », a déclaré Kam. « J'ai hâte de travailler avec la communauté, nos dirigeants élus, l'équipe HTA et le conseil d'administration de HTA pour trouver cet équilibre. »

HTA répond à la dernière version de HB862, le 9 avril 2021

John De Fries, président et chef de la direction de la Hawaii Tourism Authority (HTA), a publié la déclaration suivante en réponse aux commissions sénatoriales des voies et moyens et du commerce et de la protection des consommateurs d'Hawaï pour avoir utilisé une manœuvre de dernière minute et de remplacement pour adopter un projet de loi qui modifie considérablement la façon dont l'agence de tourisme d'Hawaï représentera l'État et ses efforts pour collaborer avec la communauté et réinitialiser le tourisme de manière régénératrice.

HTA publie un plan de gestion du tourisme communautaire pour l'île d'Hawaï, le 1er avril 2021

L'Autorité du tourisme d'Hawaï (HTA) a publié le Plan d'action pour la gestion des destinations de l'île d'Hawaï 2021-2023 (DMAP). Cela fait partie de la vision stratégique de HTA et de ses efforts continus pour gérer le tourisme de manière responsable et régénératrice. Il a été développé par les habitants de l'île d'Hawaï et en partenariat avec le comté d'Hawaï et le Bureau des visiteurs de l'île d'Hawaï (IHVB). Le DMAP sert de guide pour reconstruire, redéfinir et réinitialiser l'orientation du tourisme sur l'île d'Hawaï. Il identifie les domaines de besoin ainsi que les solutions pour améliorer la qualité de vie des résidents et améliorer l'expérience des visiteurs.

HTA publie un plan de gestion du tourisme communautaire pour Maui Nui, le 4 mars 2021

 L'Autorité du tourisme d'Hawaï (HTA) a publié le Plan d'action de gestion de la destination de Maui Nui 2021-2023 (DMAP). Il fait partie de la vision stratégique de HTA et des efforts continus pour gérer le tourisme de manière responsable et régénératrice. Il a été développé par les résidents de Maui, Molokai et Lanai, et en partenariat avec le County of Maui et Maui Visitors and Convention Bureau (MVCB). Le DMAP sert de guide pour reconstruire, redéfinir et redéfinir l'orientation du tourisme sur les trois îles qui composent Maui Nui. Il identifie les besoins ainsi que les solutions pour améliorer la qualité de vie des résidents et améliorer l'expérience des visiteurs.

« Tout le mérite revient aux habitants de Lanai, Molokai et Maui qui se sont engagés dans le processus DMAP et étaient prêts à faire face à des problèmes difficiles, à adopter des points de vue divers, à explorer de nouvelles idées et à identifier des priorités concrètes. Le processus DMAP fournit un cadre de collaboration dans lequel les participants sont inspirés à « malama » - pour prendre soin, entretenir et protéger les lieux et les traditions qu'ils chérissent le plus », a déclaré John De Fries, président et chef de la direction de HTA.

HTA publie un plan de gestion du tourisme communautaire pour Kauai, le 5 février 2021

L'Autorité du tourisme d'Hawaï (HTA) a publié le Plan d'action de gestion de la destination de Kauai 2021-2023 (DMAP). Cela fait partie de la vision stratégique de HTA et de ses efforts continus pour gérer le tourisme de manière responsable et régénératrice. Développé par les habitants de Kauai et en partenariat avec le comté de Kauai et le bureau des visiteurs de Kauai, le DMAP sert de guide pour reconstruire, redéfinir et redéfinir l'orientation du tourisme sur l'île aux jardins. Il identifie les domaines de besoin ainsi que les solutions pour améliorer la qualité de vie des résidents et améliorer l'expérience des visiteurs.

Le plan communautaire se concentre sur les actions clés que la communauté, l'industrie touristique et d'autres secteurs jugent nécessaires sur une période de trois ans. Les actions sont organisées par les quatre piliers interactifs du plan stratégique de HTA - ressources naturelles, culture hawaïenne, communauté et marketing de marque :

Print Friendly, PDF & Email

A propos de l'auteur

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz a travaillé de manière continue dans l'industrie du voyage et du tourisme depuis son adolescence en Allemagne (1977).
Il a fondé eTurboNews en 1999 en tant que premier bulletin d'information en ligne pour l'industrie mondiale du tourisme de voyage.

Laisser un commentaire