La division des laboratoires d'État (SLD) du ministère de la Santé d'Hawai'i (DOH) confirme que la variante B.2 du SRAS-CoV-1.1.529, également connue sous le nom de variante Omicron, a été détectée dans les îles.
« Ce n'est pas une raison de paniquer, mais c'est une raison de s'inquiéter. C'est un rappel que la pandémie est en cours. Nous devons nous protéger en nous faisant vacciner, en portant des masques, en nous distanciant du mieux que nous pouvons et en évitant les grandes foules », a déclaré la directrice de la santé, le Dr Elizabeth Char, FACEP.
Lundi, Diagnostic Laboratory Services, Inc. (DLS) a identifié un échantillon avec un indice moléculaire indiquant qu'il pourrait s'agir d'Omicron. La division des laboratoires d'État a effectué un séquençage accéléré du génome entier et a déterminé aujourd'hui que l'échantillon est la variante Omicron.
La personne positive au COVID-19 est un résident d'O'ahu présentant des symptômes modérés qui avait déjà été infecté par le COVID-19, mais n'a jamais été vacciné.
Il s'agit d'un cas de propagation communautaire. L'individu n'a pas d'antécédents de voyage.
La variante Omicron a été détectée dans au moins 23 pays et au moins deux autres États.
« Tout au long de la pandémie, le laboratoire d'État du DOH a été un leader dans la réalisation du séquençage génomique du COVID-19, c'est ainsi que la variante Omicron a été identifiée. Notre système de surveillance fonctionne. Cette annonce nous rappelle d'être extrêmement prudent pour nous protéger et protéger nos proches, en particulier pendant la période des fêtes », a déclaré la Dre Sarah Kemble, épidémiologiste d'État.
« Diagnostic Laboratory Services, Inc. (DLS) travaille en étroite collaboration avec le ministère de la Santé depuis le début de la pandémie », a déclaré le Dr Chris Whelen, vice-président et directeur technique de la microbiologie et du diagnostic moléculaire. "Lorsque nous avons détecté l'abandon du gène de pointe, qui est un indice moléculaire que le virus pourrait être la variante omicron, nous l'avons immédiatement signalé aux laboratoires d'État du DOH et leur avons envoyé l'échantillon pour séquençage."
Toute personne contactée par un enquêteur de cas du DOH est priée de coopérer afin de ralentir la transmission du COVID-19. Toute personne présentant des symptômes est invitée à se faire tester et à éviter les autres. Il est conseillé aux personnes non vaccinées qui entrent en contact étroit avec des personnes positives au COVID-19 de se faire tester.
Des informations sur les tests gratuits et les vaccins sont disponible ici.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- “When we detected the spike gene drop-out, which is a molecular clue that the virus might be the omicron variant, we immediately reported it to DOH State Laboratories and sent them the sample for sequencing.
- Anyone contacted by a case investigator from DOH is asked to please cooperate in an effort to slow the transmission of COVID-19.
- “Throughout the pandemic, DOH's state lab has been a leader in conducting COVID-19 genomic sequencing, which is how the Omicron variant was identified.
