ACI EUROPE (Airports Council International) et l'Association du transport aérien international (IATA) ont exhorté les gouvernements européens à lever toutes les restrictions de voyage pour les personnes entièrement vaccinées/récupérées titulaires d'un certificat COVID valide - comme conseillé par le nouveau régime de voyage au sein de la EU qui entre en vigueur aujourd'hui.
Ce nouveau régime, défini par une EU La recommandation du Conseil, adoptée le 25 janvier, est basée sur l'état de santé des voyageurs, plutôt que sur la situation épidémiologique de leur pays ou région d'origine.
Des recherches indépendantes menées en Finlande et en Italie donnent un aperçu de l'élaboration d'une politique européenne de suppression des restrictions. La recherche rendue publique aujourd'hui confirme la validité de l'approche centrée sur le voyageur, soulignant l'inefficacité des récentes restrictions de voyage imposées par les pays européens pour atténuer les risques pour la santé publique et la société posés par le COVID-19.
Une nouvelle analyse produite par Oxera et Edge Health révèle que les exigences de test avant le départ sont susceptibles d'être inefficaces pour arrêter ou même limiter la propagation du Omicron une variante. L'analyse des restrictions de test imposées par l'Italie et la Finlande les 16 décembre et 28 décembre 2021 respectivement à tous les voyageurs entrants n'a fait aucune différence notable dans la transmission des Omicron cas dans ces pays. À l'inverse, l'impact de ces restrictions, et en particulier les limitations à la libre circulation des personnes, a entraîné des difficultés économiques importantes et inutiles - non seulement pour les secteurs du voyage et du tourisme et leur main-d'œuvre, mais pour l'ensemble de l'économie européenne.
Fondamentalement, le rapport montre également que :
- Le maintien des exigences de test avant le départ pour les voyageurs vaccinés/récupérés n'aura aucun impact sur la propagation future de la Omicron variante en Italie et en Finlande.
- Imposer ces restrictions plus tôt, c'est-à-dire le jour même où Omicron variante a été identifiée comme un problème par l'OMS - n'aurait pas arrêté sa propagation ni l'aurait limitée de manière significative en Italie et en Finlande. Cela est inhérent au fait que les variantes circulent bien avant le moment où elles sont identifiées, raison pour laquelle l'OMS et l'ECDC considèrent généralement les restrictions de voyage comme inefficaces.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- The research made public today confirms the validity of the traveler-centric approach, highlighting the inefficiency of recent travel restrictions imposed by European countries in mitigating the risks to public health and society posed by COVID-19.
- This is inherent to the fact that variants circulate well ahead of the time by which they are identified, which is the reason why both the WHO and ECDC generally consider travel restrictions to be ineffective.
- The analysis of testing restrictions imposed by Italy and Finland on 16 December and 28 December 2021 respectively on all incoming travelers made no distinguishable difference to transmission of Omicron cases in those countries.
