SAN JUAN, Porto Rico — Un volcan cracheur de cendres en Islande a donné aux Caraïbes un élan économique inattendu, obligeant certains hôtels à se remplir de voyageurs bloqués et augmentant la demande d'activités touristiques.
Les hôteliers ont recruté du personnel supplémentaire et augmenté leurs achats de nourriture, augmentant ainsi les revenus dans une région aux prises avec un ralentissement du tourisme. Les voyagistes d’aventure en ont également profité puisque les hôtels les embauchent pour divertir leurs clients.
Tout le monde ne voit pas une augmentation de ses revenus, en particulier des îles comme la Barbade et Antigua qui dépendent en grande partie des vacanciers britanniques coincés chez eux à cause des annulations de vols des compagnies aériennes.
Mais les touristes bloqués contribuent à compenser cette perte, a déclaré Johnson JohnRose, porte-parole de l'Organisation du tourisme des Caraïbes.
"Certains d'entre eux sont peut-être à court d'argent, mais ils doivent quand même rester ici et trouver de quoi manger et faire des choses", a déclaré JohnRose.
Au complexe Coco Reef de Tobago, Geoff Andrews et sa femme espèrent revenir à Londres à temps pour la fête de leur 50e anniversaire de mariage samedi, à laquelle 75 personnes devraient assister.
En attendant des nouvelles d'un voyagiste, Andrews, 72 ans, explore l'île, surfe sur Internet et joue au golf et au tennis avec 11 autres membres de sa famille voyageant avec lui.
"Ça ne sert à rien de rester assis à se morfondre, n'est-ce pas ?" a-t-il déclaré lors d'un entretien téléphonique.
Les aéroports européens ont commencé à autoriser les vols des compagnies aériennes mardi, près d'une semaine après l'éruption du volcan islandais Eyjafjallajokull, crachant un énorme nuage de poussière qui a forcé l'annulation de plus de 95,000 XNUMX vols.
Il faudra peut-être des semaines avant que les compagnies aériennes reviennent à la normale et puissent ramener tout le monde chez eux.
"Cela arrive vraiment au bon moment", a déclaré le ministre jamaïcain du Tourisme, Ed Bartlett.
Plus de 2,500 XNUMX touristes, pour la plupart britanniques, sont bloqués en Jamaïque et tout le monde, des chauffeurs de taxi aux agriculteurs en passant par les entreprises de télécommunications, en profite, a déclaré Bartlett.
La perturbation du trafic aérien international a conduit à une surréservation de certains hôtels, ce qui s'est avéré une aubaine pour les chambres d'hôtes, a ajouté Bartlett.
Le Grenadian, l'un des meilleurs hôtels de Grenade, a vu son taux d'occupation passer de 35 pour cent à 80 pour cent, a déclaré Colman Redhead, responsable des événements et des groupes de l'établissement.
Environ 77 touristes – pour la plupart britanniques – sont bloqués à l’hôtel. Certains ont réservé des excursions en bateau au coucher du soleil tandis que d'autres ont opté pour des visites du marché en plein air, a-t-il déclaré.
«Ils se font plaisir», a déclaré Redhead, qui a dû faire appel à des employés supplémentaires et acheter davantage de fruits et légumes.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- Au complexe Coco Reef de Tobago, Geoff Andrews et sa femme espèrent revenir à Londres à temps pour la fête de leur 50e anniversaire de mariage samedi, à laquelle 75 personnes devraient assister.
- Hotel managers have called in extra staff and hiked purchases of food, helping earnings in a region struggling with a tourism downturn.
- La perturbation du trafic aérien international a conduit à une surréservation de certains hôtels, ce qui s'est avéré une aubaine pour les chambres d'hôtes, a ajouté Bartlett.
