Cuba offre aux touristes russes un aperçu de la société que certains d'entre eux voient avec nostalgie

Le Cuba communiste dépendait autrefois de l'Union soviétique pour sa nourriture, ses voitures, son pétrole et, bien sûr, ses missiles. Aujourd'hui, alors que les relations avec Moscou se réchauffent, l'île se tourne vers une nouvelle exportation russe : les touristes.

Le Cuba communiste dépendait autrefois de l'Union soviétique pour sa nourriture, ses voitures, son pétrole et, bien sûr, ses missiles. Aujourd'hui, alors que les relations avec Moscou se réchauffent, l'île se tourne vers une nouvelle exportation russe : les touristes.

C'est leur offrir un aperçu d'une société que certains Russes voient avec nostalgie.

Lorsque les touristes russes débarquent à La Havane, explique la traductrice Anice Rubio, ils se mettent souvent à pleurer. Non pas parce qu'ils sont assis dans un avion depuis 12 heures, mais parce qu'ils sont si sentimentaux à propos du vieil allié caribéen de l'Union soviétique.

Quand ils arrivent à l'aéroport, dit Rubio, ils commencent souvent à chanter : "Cuba, tu es mon amour, tu es comme la couleur rouge".

Rubio a grandi principalement à Moscou, mais ses parents sont cubains. Elle travaille dans l'industrie du tourisme à Cuba depuis le début des années 1990, et cette année, le nombre de visiteurs russes devrait atteindre un niveau record, avec deux vols directs ajoutés depuis Moscou et Saint-Pétersbourg.

Lors d'une récente foire commerciale à La Havane, la Russie était l'invitée d'honneur. Tenu sur le terrain d'une forteresse coloniale espagnole du XVIIIe siècle surplombant la ville, la foire présentait de la musique folklorique russe en direct et des shots gratuits de vodka Stolichnaya. Les affiches de voyage sur le mur faisant la promotion des forêts sibériennes et du snowboard russe semblaient un peu déplacées sur une île tropicale qui interdit à ses propres citoyens de voyager, tout comme les Soviétiques l'ont fait autrefois.

Anna Martynova, une responsable du ministère russe des Sports, du Tourisme et de la Politique de la jeunesse, a déclaré que le nombre de visiteurs russes à Cuba devrait augmenter cette année pour atteindre 45,000 30,000 contre 2009 XNUMX en XNUMX.

« Franchement, Cuba n'a pas de magasins. Cuba n'a pas… cinq étoiles, tout compris et tout. Mais Cuba offre quelque chose de différent », dit Martynova.

Les entreprises touristiques des deux pays ciblent les Russes qui aiment un peu la mélancolie socialiste avec leur soleil et leur sable. Martynova dit que les Russes veulent découvrir une partie de leur propre histoire qui est encore un peu instable.

"D'une certaine manière, parce qu'il [n'y a] pas tellement de Russes qui sont nostalgiques des trucs socialistes, mais ils veulent juste avoir un aperçu peut-être d'une époque révolue et ressentir quelque chose à l'intérieur, des trucs doux-amers", dit Martynova.

Les restrictions de voyage aux États-Unis limitent toujours le nombre de visiteurs américains. Mais ceux qui viennent remarquent souvent la nostalgie des années 1950 de voir de vieilles Chevrolet sillonner encore les rues de La Havane, et des hôtels classiques autrefois appréciés des gangsters américains.

Le phénomène est similaire pour les Russes.

Pour certains Russes, c'est la vue de produits cubains familiers dont ils se souviennent depuis leur enfance, ou les uniformes d'écoliers cubains souriants les identifiant comme des « pionniers » communistes. D'autres éléments, comme le système de cartes de rationnement de Cuba, ne sont pas de si bons souvenirs.

Le touriste russe Alexander Gureev, un saxophoniste en forme d'ours, raconte qu'enfant, il a étudié l'histoire de l'Union soviétique et découvert son allié, Cuba.

« Maintenant, je peux regarder par moi-même, et c'est un grand plaisir pour moi », dit-il.

Le visage rouge et transpirant abondamment dans la chaleur tropicale, Gureev n'était dans le pays que depuis quatre jours, mais il dit que Cuba ne semblait pas aussi sinistre que le système soviétique dans lequel il est né.

C'est un endroit chaleureux, près des États-Unis, a noté Gureev : "C'est un bon endroit pour un repos fantastique."

Un autre visiteur de Moscou dit que ce n'est pas que les Russes veulent revenir à leur système soviétique. Mais elle dit que ses compatriotes semblent maintenant tellement occupés à gagner de l'argent qu'il reste peu de temps pour autre chose. À Cuba, ce n'est certainement pas un problème.

A propos de l'auteure

Avatar de Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

Rédacteur en chef pour eTurboNews basé au siège d'eTN.

Partager à...