Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Le Royaume-Uni fait don d'un bateau de patrouille pour renforcer les mesures anti-piraterie des Seychelles

Padstow_Tamar_at_sea
Padstow_Tamar_at_sea
Avatar
Écrit par éditeur

La lutte contre la piraterie a été renforcée aujourd'hui lorsque le haut-commissaire britannique Matthew Forbes a officiellement remis un bateau de patrouille, «The Fortune», un cadeau du gouvernement britannique, au Lt.

La lutte contre la piraterie a été renforcée aujourd'hui lorsque le haut-commissaire britannique Matthew Forbes a officiellement remis un bateau de patrouille, «The Fortune», un cadeau du gouvernement britannique, au lieutenant-colonel Michael Rosette de la Garde côtière des Seychelles à leur base de Bois de Roses.

Anciennement propriété du Royal National Lifeboat Institute (RNLI), le bateau a été acheté par le ministère britannique des Affaires étrangères et du Commonwealth et donné aux Seychelles après une demande d'assistance. Il a été transporté à Victoria par le navire auxiliaire de la flotte royale britannique, Diligence.

La Fortune constituera désormais un élément essentiel des opérations de la Garde côtière, contribuant à ses patrouilles anti-piraterie à courte portée dans les îles intérieures, ainsi qu'aux opérations de recherche et de sauvetage et de contrôle des pêches.

Le canot de sauvetage de la classe Tyne de 47 pieds, comme tous les navires de la RNLI, est capable de «se redresser» en seulement sept secondes s'il se retourne, aidant à protéger les hommes et les femmes de la Garde côtière des Seychelles qui travaillent dur pour garder ces côtes.

Remettant «The Fortune», le haut-commissaire britannique Matthew Forbes a déclaré:

«Nous savons et apprécions à quel point le gouvernement des Seychelles et la Garde côtière sont déterminés à protéger les Seychelles de la menace de la piraterie, et nous sommes ravis de cette opportunité de montrer notre soutien en faisant don de« The Fortune ». La lutte contre la piraterie reste une préoccupation non seulement pour les Seychelles mais aussi pour la région de l'océan Indien et la communauté internationale au sens large. Je sais que pendant son séjour avec la RNLI, ce bateau a aidé à sauver la vie de 133 personnes; J'espère qu'il continuera à être d'un si bon service aux Seychelles. »

Étaient également présents à la cérémonie les ministres Jean Paul Adam et Joel Morgan, les chefs des missions diplomatiques de l'UE, les membres du comité de haut niveau sur la piraterie et des représentants de l'EUNAVFOR, des autorités portuaires et maritimes et du Royaume-Uni, français, indien et portugais. militaire.

Acceptant le cadeau au nom des Seychelles, le lieutenant-colonel Michael Rosette des Seychelles Coast Guard a déclaré: «Alors que les Seychelles Coast Guard ont été activement impliqués dans la lutte contre la piraterie avec les ressources disponibles, ce bateau, qui a été nommé« PB Fortune », sera utilisé autour du plateau de Mahé pour des missions de recherche et de sauvetage, des patrouilles anti-piraterie et d'autres activités similaires et contribuera davantage à nos efforts en cours pour lutter contre la piraterie dans la région.

L'ingénieur de la station RNLI (Salcombe), Andy Harris, qui s'est occupé du bateau entre 1988 et 2007, s'est également rendu aux Seychelles pour aider les garde-côtes des Seychelles à s'assurer qu'il est en parfait état pour ses futures missions. Il passera la garde de «The Fortune» au Second Lt. Alex Ferrep qui commandera le bateau.