Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Les États-Unis émettent un avertissement aux voyageurs aux Jeux olympiques de Pékin

Sina_1209688982
Sina_1209688982
Avatar
Écrit par éditeur

(eTN) - Citant «il y a un risque accru d'attaques» pendant les Jeux olympiques de Pékin, le département d'État américain a averti les voyageurs que des groupes extrémistes pourraient commettre des actes terroristes en Chine «dans un proche avenir».

(eTN) - Citant «il y a un risque accru d'attaques» pendant les Jeux olympiques de Pékin, le département d'État américain a averti les voyageurs que des groupes extrémistes pourraient commettre des actes terroristes en Chine «dans un proche avenir».

With 100 days to go before the Beijing Olympics Games opens, the United States government’s move has brought back the specter of massacre at the 1972 Munich Olympic Games. “Any large scale public event such as the upcoming Olympic Games may present an attractive target for terrorists,” the US State Department warned.

Avertissant les citoyens américains d'éviter de participer à des manifestations, l'alerte aux voyageurs a également exhorté les Américains qui vivent en Chine ou y voyagent à faire preuve de prudence dans les hôtels, les restaurants, les transports en commun et dans les zones de grands rassemblements publics.

Le département d'État a également mis en garde les voyageurs contre une «sécurité accrue» dans les aéroports chinois. "Il y aura des restrictions plus strictes sur la prise de liquides, d'aérosols ou de gels à bord des vols dans les bagages à main."

Jusqu'à présent, en raison de la sécurité accrue dans les aéroports chinois, deux Canadiens et un citoyen britannique se sont vu interdire d'entrer à Hong Kong et de prendre des vols de retour, selon les derniers rapports de presse.

Nepal Tourism Ministry officials, too, confirmed that a US mountaineer named William Holland was expelled from Nepal for violating regulations. He was found at a Mt. Everest base camp with a banner that reads “Free Tibet.” Holland has banned from mountaineering activities in Nepal for the next two years.

Les manifestants et les critiques de la domination chinoise sur le Tibet ont ciblé la course de la torche olympique dans le monde entier, ce qui, selon les Chinois, est symbolique de son statut croissant et de sa fierté en tant qu'hôte des Jeux olympiques d'août.

After a relatively calm run in Asia, the torch-relay run faced hundreds of protesters from Buddhist monks to pro-Tibet demonstrators and nationalists during its “chaotic” Japanese run. More than 3,000 police guarded the route, a security measure normally accorded to Emperor Akihito. Protesters threw trash, eggs, tomatoes and flares during the run.

Avant la montée au flambeau sur le mont Everest et le dévoilement de la chanson thématique olympique «Beijing vous accueille» (Beijing Huanying NI) par 100 chanteurs et célébrités, le Comité international olympique s'est dit satisfait des assurances données par les Jeux olympiques de Pékin Comité d’organisation concernant les préparatifs entrepris «dans un certain nombre de domaines».

Les autorités de Pékin ont confirmé qu'elles «peaufinaient» actuellement les préparatifs des Jeux pour inclure les services de médias ainsi que les plans d'urgence environnementale conçus pour améliorer la qualité de l'air pendant la compétition sportive.

Dans le but de transformer l'événement en «Jeux olympiques du peuple», le gouvernement chinois a dépensé 42 milliards de dollars américains pour l'événement, y compris l'amélioration des infrastructures telles que la construction d'un nouveau terminal d'aéroport et de lignes de métro.