Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

WTTC: Seul le G20 peut aider les voyages et le tourisme à se remettre de la crise du COVID-19

WTTC: Seul le G20 peut aider les voyages et le tourisme à se remettre de la crise du COVID-19
WTTC: Seul le G20 peut aider les voyages et le tourisme à se remettre de la crise du COVID-19

Le Conseil mondial du voyage et du tourisme (WTTC) appelle les ministres du tourisme du G20 à mener une reprise unie et coordonnée du secteur des voyages et du tourisme Politique Covid-19 crise.

Le WTTC, qui représente le secteur privé mondial du voyage et du tourisme, affirme que seul le G20 a le pouvoir d'influencer et de faire avancer un effort de relance coordonné nécessaire pour préserver le secteur.

La réunion extraordinaire des ministres du tourisme qui doit avoir lieu le vendredi 24 avril est prévue pour discuter des moyens de lutter contre la crise qui paralyse l'ensemble du secteur des voyages et du tourisme.

Selon l'analyse du WTTC, l'épidémie de COVID-19 menace les emplois de 75 millions de personnes dans le monde et d'un million d'emplois par jour, ce qui a un impact significatif sur les principaux marchés émetteurs.

Avant la réunion, le WTTC a félicité le G20 pour avoir gelé la dette des pays les plus pauvres du monde comme une étape majeure pour leur permettre de renforcer leurs systèmes de santé, de sauver des vies et de lutter contre le COVID-19.

Gloria Guevara, présidente et chef de la direction du WTTC, a déclaré: «Le bilan éprouvé du G20, qui a alimenté la reprise après la crise financière de 2008, et la récente action décisive visant à geler la dette prouvent que ce forum est la meilleure plateforme avec la vitesse et l'agilité nécessaires pour faire avancer les actions urgentes nécessaires pour donner le rythme et sauver le secteur mondial du voyage et du tourisme et lui permettre de survivre et de prospérer.

«Le WTTC propose aux ministres du tourisme de participer à la réunion de s'engager pleinement conjointement avec le secteur privé sur quatre principes clés pour parvenir à une reprise plus rapide.

«Cela impliquerait d'inclure le secteur privé dans la réponse coordonnée, en veillant à ce que toutes les mesures mettent le voyageur au cœur de leurs actions. Cela comprendrait un voyage de voyageur fluide avec des normes de sécurité sanitaire améliorées grâce à la technologie, le développement de protocoles de santé publics-privés et à l'échelle du G20 ainsi que des programmes de soutien continus pour le secteur du tourisme au-delà de la levée du verrouillage et de la reprise.

«En tant que principal forum de coopération internationale, le G20 est le meilleur véhicule éprouvé pour aider à atteindre la stabilité économique mondiale et une croissance durable, qui s'est associé avec succès au secteur privé pour atteindre ces objectifs. Des millions de personnes dans le monde dépendent de leurs actions.

«Sous la houlette de l'Arabie saoudite en tant que président du G20, pays qui a enregistré la croissance la plus rapide du PIB des voyages et du tourisme en 2019 avec quatre fois la moyenne mondiale, cette réunion offre la meilleure plateforme pour assurer une approche coordonnée pour une reprise plus rapide.

«Nous devons nous rappeler que jusqu'à 75 millions d'emplois sont menacés, et sans une action rapide du G20, un nouvel emploi sur quatre dans le monde et la contribution de 10.3% (8.9 billions de dollars américains) au PIB mondial ne sera pas généré et l'économie mondiale aura du mal à récupérer. Nous devons également apprendre des expériences passées que lorsque le secteur privé est impliqué, la reprise a été plus rapide. »

Les quatre principes du WTTC pour assurer une reprise rapide du secteur du voyage et du tourisme et de l'économie mondiale après la fin de l'épidémie de COVID-19 sont:

  1. Une approche conjointe public-privé coordonnée à travers le G20 pour rétablir des opérations efficaces, supprimer les obstacles aux déplacements et rouvrir les frontières. Cela garantirait la reprise efficace des vols, la circulation des personnes et des voyages à grande échelle essentiels pour rétablir la confiance dans les voyages et le tourisme.
  1. Améliorez l'expérience de voyage des voyageurs en combinant les dernières technologies et protocoles pour améliorer les normes de santé. Considérez la «nouvelle norme» pour le secteur avec des composantes de santé, de sécurité, d'hygiène et de durabilité avec une approche centrée sur les voyageurs.
  1. Travailler avec le secteur privé et des experts de la santé pour définir des normes mondiales pour la nouvelle norme, fondées sur la science qui peuvent être facilement adoptées par les entreprises de toutes tailles dans toutes les industries du voyage et peuvent être mises en œuvre dans le monde entier.
  1. Continuer à accompagner le secteur du voyage et du tourisme pendant la phase de reprise, sur l'ensemble de l'écosystème du voyage. Aide financière aux travailleurs et aux entreprises pour favoriser une reprise rapide. Il est essentiel que l'effet domino soit pleinement réalisé afin que les entreprises, grandes et petites, puissent toutes se redresser et prospérer.

Suivre ces quatre principes réduira le délai de reprise de l'économie mondiale et rassurera les voyageurs que le moment est venu d'explorer et de visiter à nouveau.

L'importance économique du secteur des voyages et du tourisme pour le G20 est démontrée par le dernier rapport d'impact économique du WTTC 2020, qui montre qu'il a soutenu plus de 211 millions d'emplois, soit 9.5% de la main-d'œuvre totale du G20.

Le G20 comprend certains des principaux marchés émetteurs de la majorité des régions du monde. Les voyages et le tourisme à travers le G20 représentaient 76% du PIB mondial des voyages et du tourisme en 2019.

Le secteur a également généré 6,736.4 9 milliards de dollars EU de PIB, soit 20% de l'ensemble de l'économie du G3.7, soit une croissance de 20% par rapport à l'année précédente. Le rapport complet montre que cette croissance a surpassé la croissance globale du PIB du G2019 en 2.6 de XNUMX% la même année.