Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Crystal Cruises remporte un record de huit prix Magellan

13
13
Avatar
Écrit par éditeur

LOS ANGELES, Californie - L'ultra-luxe Crystal Cruises a reçu huit prix Magellan du magazine Travel Weekly cette année - le plus de toute ligne de luxe.

LOS ANGELES, Californie - L'ultra-luxe Crystal Cruises a reçu huit prix Magellan du magazine Travel Weekly cette année - le plus de toute ligne de luxe. Les distinctions prestigieuses de l'industrie pour 2012 - qui saluent «le meilleur du voyage» - comprennent six médailles d'or et deux médailles d'argent pour Crystal, dans des catégories pour la conception, le marketing et l'expérience globale du navire:

• Navire de croisière de taille moyenne dans l'ensemble: récompenses d'or - Crystal Symphony et Crystal Serenity

• Navire de croisière de luxe global: Silver Awards - Crystal Symphony et Crystal Serenity

• Conception de restaurant de bateau de luxe: Gold Award - Lido Cafe de Crystal Symphony

• Campagne de publicité / marketing dans l'ensemble de l'industrie des croisières: Gold Award - Commencez une nouvelle histoire

• Publicité imprimée dans le secteur des croisières: Prix Or - Commencez une nouvelle histoire

• Application mobile de l'industrie de la croisière: Gold Award - The Storyteller
(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120919/LA76974)
«Pour rendre le 'World's Best' encore meilleur pour nos clients les plus exigeants, nous avons introduit des dizaines d'améliorations de produits et investi plus de 100 millions de dollars au cours des cinq dernières années et demie dans nos métamorphoses extrêmes (navire) - en repensant complètement nos cabines invités , suites et espaces publics », déclare Gregg Michel, président de Crystal. «C'est extrêmement gratifiant de savoir que nos collègues de l'industrie reconnaissent que nous sommes au sommet de notre ligue de tant de façons différentes.

Un jury composé de professionnels de l'industrie du voyage Peter Greenberg, Rudy Maxa, Burt Wolf et d'autres ont déterminé les gagnants. Travel Weekly présentera les entrées gagnantes dans son numéro du 15 octobre.

Les prix s'ajoutent à une collection déjà importante d'honneurs révolutionnaires décernés à la ligne cette année, y compris les tout premiers prix de conception de l'industrie des croisières décernés par le magazine Hospitality Design et l'Association of Retail Environments, ainsi que de nouvelles récompenses comme Conde Nast Traveler's # 1 et 2 des navires de croisière de taille moyenne, la 17e année consécutive en tant que choix des lecteurs Travel + Leisure pour la meilleure compagnie de croisière au monde et, plus récemment, le choix des lecteurs du Royaume-Uni Conde Nast Traveller pour la meilleure compagnie de croisière de grands navires et le meilleur service .