Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Sentiment anti-japonais: les hommes d'affaires chinois calculent le risque à moyen terme

0a13a_122
0a13a_122
Avatar
Écrit par éditeur

HONG KONG - Les manifestations anti-japonaises à Pékin, Qingdao, Xi'an, Shanghai et Shenzhen semblent terminées pour le moment, mais les cadres supérieurs des entreprises chinoises ayant des liens commerciaux avec le Japon prévoient des tensions qui s'étendent

HONG KONG - Les manifestations anti-japonaises à Pékin, Qingdao, Xi'an, Shanghai et Shenzhen semblent terminées pour le moment, mais les cadres supérieurs des entreprises chinoises ayant des liens commerciaux avec le Japon prévoient des tensions qui s'étendent bien après octobre. Près de la moitié s'attendent à un impact négatif sur leur entreprise cette année, mais 68% prévoient des retombées limitées - une perte de 10% ou moins de leurs ventes annuelles, selon le sondage du directeur général China Online.

Même ainsi, les implications pour certains secteurs de l'économie chinoise déjà en train de ralentir ne sont pas bonnes. Le commerce bilatéral a totalisé 342.8 milliards de dollars EU en 2011, selon les douanes chinoises. Parmi les exportateurs chinois participant au sondage, près de 30% ont estimé la perte de leur entreprise à 5-10%. Extrapolée à l'échelle de l'industrie et en supposant qu'un volume similaire de commerce est généré cette année, cela signifierait une perte de 7.4 milliards de dollars à 14.8 milliards de dollars en revenus en 2012.

Les deux tiers des importateurs de produits japonais interrogés s'attendent à des pertes de 5 pour cent ou moins, mais si tel était le cas pour le secteur national, cela pourrait également constituer une perte d'activité de 9.8 milliards de dollars américains.

Pour le moment, la plupart des répondants prévoient de maintenir un profil bas, tout en menant des «affaires comme d'habitude» lorsque cela est possible. Cependant, leur principale préoccupation est de savoir comment survivre si le sentiment anti-japonais continue de croître. Voici un aperçu du sondage:

• Fabricants utilisant des pièces japonaises: si la situation s'aggrave, cherchez de nouvelles sources (73 pour cent). Parmi ceux qui rechercheraient de manière proactive de nouveaux fournisseurs, une des raisons invoquées était la volonté des employés de boycotter les produits japonais (49%, choix multiple);

• Exportateurs: si les tensions sino-japonaises s'aggravent, se tourner vers les acheteurs en Chine ou dans l'UE (59% et 40% respectivement, choix multiple);

• Importateurs: honorer les contrats actuels, mais retarder les nouveaux jusqu'à ce que les relations s'améliorent (37 pour cent);

• Détaillants: cessez temporairement d'afficher les marques japonaises (24%) et retardez les nouveaux contrats (11%).

Un tiers des personnes interrogées employées dans des entreprises à capitaux japonais en Chine admettent que l'impact des événements récents a eu un «impact temporaire mais majeur», mais plus de la moitié affirment que leurs effectifs restent concentrés et fidèles. Lorsqu'on leur a demandé si leur entreprise était susceptible de cesser de vendre des produits japonais, de fermer leur entreprise ou de se débarrasser de leurs investisseurs japonais au cours de l'année prochaine, les résultats ont été mitigés: 45% ont voté «très improbable», tandis que «très probable» et «assez probable» les deux ont recueilli 11 pour cent des voix.

"Sentiment anti-japonais" actuel: quel risque représente-t-il pour votre entreprise? " a été conçu et hébergé par le directeur général de China Online du 20 au 24 septembre 2012. Un total de 1,113 482 électeurs individuels ont initialement participé, mais seulement XNUMX qui se sont identifiés comme appartenant à l'une de ces catégories ont été autorisés à remplir le questionnaire:

• Exportateurs vers le Japon (31 pour cent)

• Fabricants de produits finis contenant un pourcentage élevé de pièces / matériaux japonais (24 pour cent)

• Revendeurs de produits japonais (24%)

• Importateurs de produits japonais (12 pour cent)

• Entreprises à capitaux japonais (9%)

À 83%, la grande majorité des personnes interrogées se classent comme managers, dont près d'un tiers sont des cadres supérieurs (PDG, DG) et un cinquième sont des directeurs marketing / ventes. Leurs entreprises sont basées en grande partie dans le sud ou l'est de la Chine (respectivement 43 et 39 pour cent). En termes de ventes annuelles, les deux tiers génèrent 10 millions USD ou plus, 27% des répondants déclarant des bénéfices d'entreprise supérieurs à 150 millions USD.