Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

L'Irlande du Nord fait la promotion du tourisme de golf auprès des Chinois

0a13_39
0a13_39
Avatar
Écrit par éditeur

Les dirigeants politiques d'Irlande du Nord se sont rendus sur les fairways lors du dernier tour de leur mission commerciale en Chine.

Les dirigeants politiques d'Irlande du Nord se sont rendus sur les fairways lors du dernier tour de leur mission commerciale en Chine.

Le premier ministre Peter Robinson et le vice-premier ministre Martin McGuinness ont visité l'UBS Hong Kong Open dans le but de promouvoir le tourisme de golf chez eux.

Les ministres étaient invités au Hong Kong Golf Club, à Fanling, pour le tournoi European Tour International Schedule.

Mais ils n'ont pas eu la chance d'encourager le numéro un mondial d'Irlande du Nord, Rory McIlroy, car le golfeur de Co Down a raté la coupe.

M. Robinson a déclaré: «La participation et le succès des golfeurs locaux ont braqué les projecteurs internationaux sur l'Irlande du Nord, nous donnant l'occasion idéale de promouvoir le tourisme local.

«La Chine est un marché émergent important et c'est pourquoi nous travaillons à faire connaître l'Irlande du Nord en tant que destination touristique.

«Le tourisme de golf génère actuellement plus de 14 millions de livres sterling par an pour l'économie locale en Irlande du Nord, la dépense moyenne par visiteur de golf se situant entre 300 et 450 £, ce qui est nettement plus élevé que la dépense moyenne des visiteurs.»

M. McGuinness a ajouté: «Alors que nos golfeurs continuent de jouer au plus haut niveau de golf compétitif dans le monde, de plus en plus de gens voudront venir jouer sur les terrains que nos golfeurs locaux apprécient, ce qui augmentera les dépenses touristiques dans notre économie locale.

«Les tournois, tels que l'Open de Hong Kong, représentent une fenêtre sur le monde pour gagner une plus grande visibilité, et nous travaillons pour tirer le meilleur parti des opportunités créées par nos golfeurs de classe mondiale. La promotion de notre offre de golf auprès d'un public international et la capitalisation de l'intérêt mondial actuel pour nos golfeurs locaux aideront à développer le tourisme ici.

Jamie Birkmyre, directeur du championnat de l'UBS Hong Kong Open, a déclaré: «Ce fut un honneur d'accueillir le premier ministre et le vice-premier ministre à l'UBS Hong Kong Open. Leur engagement envers le golf et l'European Tour était évident dans leur soutien à l'Irish Open, et nous avons été ravis qu'ils aient pris du temps, malgré leur emploi du temps chargé, pour assister à un autre de nos prestigieux tournois. Nous espérons qu'ils ont vraiment apprécié leur visite et nous sommes impatients de les accueillir à d'autres tournois dans un proche avenir. »