Les compagnies de croisière et la Garde côtière américaine organisent un exercice d'urgence à Freeport

FREEPORT, Grand Bahama – Membres des États-Unis

FREEPORT, Grand Bahama - Des membres des garde-côtes américains, de l'industrie des croisières, des équipes d'intervention d'urgence et des responsables clés du gouvernement des Bahamas ont participé à l'exercice Black Swan, du 2 au 4 avril 2013.

L'exercice de trois jours, conçu pour mieux comprendre les capacités et les préoccupations de chaque organisme lors d'un événement de sauvetage de masse maritime, consistait à tester les procédures d'urgence, la coordination de la recherche et du sauvetage, le processus d'abandon du navire et la responsabilité des passagers et de l'équipage, et la gestion du site d'atterrissage et l'urgence médicale procédures.

L'un des objectifs de l'Agence nationale de gestion des urgences était de mener un exercice à Grand Bahama pour s'assurer que les atouts locaux étaient encore renforcés dans la gestion d'un événement. Le centre des opérations d'urgence local a été entièrement activé pour déterminer la capacité du personnel à évaluer les événements et à s'assurer que des mesures correctives sont prises.

« Les efforts de la Croix-Rouge locale et de l'Armée du Salut sur le site d'atterrissage sont à saluer. Ils ont pu fournir des rafraîchissements aux passagers et à l'équipe de soutien sur le site. Les efforts des équipes médicales du Rand Memorial et de l'équipe américaine FAST qui sont venues porter secours aux blessés sont également à saluer. Je suis également ravi du soutien de la Garde côtière américaine et des ressources aériennes de la Garde côtière américaine, qui ont évacué médicalement des personnes pour recevoir des soins et de l'attention », a déclaré le directeur de la NEMA, le capitaine Stephen Russell.

Les équipages de la Garde côtière impliqués dans l'exercice comprenaient des membres à bord des coupeurs de la Garde côtière Joshua Appleby, Tarpon et Diamondback. Des membres d'équipage de la Bahamas Air Sea Rescue Association (BASRA) et de la Royal Bahamas Defence Force (RBDF) ont également participé à l'exercice.

Les actifs des croisiéristes impliqués dans l'exercice étaient le Royal Caribbean Monarch of the Sea et le Norwegian Sky, qui ont tous deux été utilisés pour un exercice d'évacuation des passagers et l'appel d'offres au port. Carnival Cruise Line a fourni des services d'accueil pour les familles et Norwegian Cruise Lines a fourni des équipes avancées sur le site d'atterrissage.

Les gardes-côtes tout au long du service s'entraînent quotidiennement dans différentes zones de mission afin de mieux améliorer les compétences et les compétences individuelles au sein de leurs emplois désignés. La prévention et la réponse à un incident maritime d'urgence en mer ou à terre relèvent de la mission de recherche et de sauvetage et de protection de l'environnement de la Garde côtière.

"Notre engagement avec le gouvernement des Bahamas, l'industrie des croisières et d'autres partenaires clés continue d'être très bénéfique", a déclaré le capitaine Todd Lutes, chef de la division de gestion des incidents du 7e district de la Garde côtière. « Nous avons coordonné ces exercices au cours des dernières décennies comme l'un des nombreux processus visant à améliorer continuellement la sécurité maritime des passagers et des équipages. La coordination de la Garde côtière avec plusieurs agences au cours de l'exercice conjoint de trois jours s'est déroulée sans heurts dans l'exercice de ces procédures. »

« L'industrie des croisières a été ravie de participer à cet exercice, et la CLIA souhaite remercier les garde-côtes américains, la NEMA, Royal Caribbean, Carnival et Norwegian pour leurs efforts visant à faire de l'exercice un grand succès », a déclaré Christine Duffy, présidente et chef de la direction. , Association internationale des compagnies de croisière. « L'exercice renforce encore l'engagement indéfectible de l'industrie des croisières envers la préparation aux situations d'urgence en coordination avec la Garde côtière et d'autres autorités gouvernementales. Cela souligne également la concentration que nous maintenons sur notre priorité numéro un : la sécurité et le confort de nos clients. »

Le Black Swan est un exercice international conçu pour maintenir et s'appuyer sur une solide expérience en matière d'amélioration continue de la sécurité. L'exercice intègre les efforts interinstitutionnels et multilatéraux de différents organismes industriels et gouvernementaux et de l'ambassade des États-Unis à Nassau.

Environ 200 personnes y ont participé, dont 137 bénévoles ont participé à l'exercice Black Swan. La majorité de ces personnes étaient des membres de la Garde côtière auxiliaire.

A propos de l'auteure

Avatar de Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

Rédacteur en chef pour eTurboNews basé au siège d'eTN.

Partager à...