Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

L'Ukraine et le membre du Congrès américain Chris Smith prévoient d'attaquer la traite des êtres humains depuis les airs

0a12g_1
0a12g_1
Avatar
Écrit par éditeur

KYIV, Ukraine — Ukraine’s aviation sector today became the first civil employees in Europe to receive training to identify potential victims of human trafficking as part of a plan to increase global

KYIV, Ukraine - Le secteur de l'aviation ukrainien est devenu aujourd'hui le premier employé civil d'Europe à recevoir une formation pour identifier les victimes potentielles de la traite des êtres humains dans le cadre d'un plan visant à accroître la coopération mondiale dans la lutte contre l'esclavage moderne.

L'atelier fait partie d'un plan international promu par le membre du Congrès américain Chris Smith, qui est à Kiev cette semaine pour introduire une mesure visant à accroître les partenariats entre les forces de l'ordre et l'industrie du voyage pour mieux lutter contre la traite des êtres humains.

«Nous sommes tous responsables de mettre fin à ce crime déshumanisant, mais le fait est que les professionnels des compagnies aériennes, des hôtels et des transports sont dans une position unique pour identifier les victimes potentielles et leur apporter l'aide dont elles ont besoin», a déclaré Chris Smith, Représentant spécial de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE sur l'homme. Problèmes de trafic. Le membre du Congrès est à Kiev pour prendre la parole lors de la conférence de haut niveau sur la traite organisée par la présidence ukrainienne de l'OSCE.
Le ministère ukrainien de l'Infrastructure a accueilli lundi l'atelier, qui était dirigé par l'organisation humanitaire Airline Ambassadors et comprenait environ 30 personnes de l'administration de l'aviation ukrainienne, du ministère de la Politique sociale, d'Interpol et des experts juridiques du gouvernement. Les participants ont appris comment identifier les victimes potentielles de la traite et la meilleure façon d'alerter les forces de l'ordre sur des situations suspectes tout en respectant les libertés civiles et en minimisant les interruptions de transport.

Smith a présenté lundi sa résolution sur la vigilance des victimes de la traite, qui exhorte les autres pays à mettre en place des régimes de formation similaires en collaboration avec l'industrie du voyage pour prévenir la traite et faciliter l'intervention des forces de l'ordre pour obtenir les soins nécessaires aux victimes.

«Je félicite l'Ukraine pour le travail qu'elle a accompli aujourd'hui pour attirer l'attention sur les 600,000 800,000 à XNUMX XNUMX victimes de la traite qui traversent les frontières chaque année et qui pourraient être secourues en transit si le personnel des compagnies aériennes et des transports était correctement formé et les forces de l'ordre prêtes à intervenir. », A déclaré Smith. «Je n'ai aucun doute que, grâce à cette formation d'aujourd'hui, des centaines, voire des milliers, d'autres vies seront sauvées.»
Les parlementaires voteront sur la résolution lors de la session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE à Istanbul à partir du 29 juin. La résolution s'inspire des lignes directrices établies par la Coalition mondiale des entreprises contre la traite et des ONG, y compris des ambassadeurs des compagnies aériennes, qui ont développé des programmes de formation pour aider les travailleurs des compagnies aériennes à identifier les victimes potentielles de la traite.

«Les équipages de conduite et le personnel de l'industrie du voyage sont une première ligne de défense dans la lutte contre le problème des droits de l'homme le plus horrible de notre siècle», a déclaré la présidente des ambassadeurs des compagnies aériennes, Nancy Rivard. «L'action singulière de formation des employés peut prévenir des dizaines et des milliers de cas de traite des êtres humains.

«La résolution du pionnier mondial de la lutte contre la traite, Chris Smith, et d’autres membres du gouvernement, défend les droits des victimes de la traite afin qu’elles ne soient pas traitées comme des criminels, expulsables ou jetables - ce que les entreprises et les ONG sont essentiels pour aider le gouvernement à faire», a déclaré Robert Rigby -Hall, coprésident de la Global Business Coalition Against Trafficking.

L'Assemblée parlementaire de l'OSCE est composée de 323 parlementaires de 57 pays à travers l'Europe, l'Asie centrale et l'Amérique du Nord. L'Assemblée offre un forum pour la diplomatie parlementaire, surveille les élections et renforce la coopération internationale pour respecter les engagements sur les questions politiques, sécuritaires, économiques, environnementales et des droits de l'homme.