L'industrie thaïlandaise du voyage et du tourisme aurait intérêt à le lire et à l'étudier attentivement. Son avenir ne dépend plus du ministère du Tourisme et des Sports, de l'Autorité du tourisme de Thaïlande, des compagnies aériennes ou du secteur privé, mais de la capacité des diplomates du MAE à gérer les trois piliers de la politique étrangère thaïlandaise : le maintien de l'équilibre stratégique, la promotion de la paix et de la stabilité, et le développement de la diplomatie économique.
Le discours a été prononcé le 22 mai lors d'une cérémonie marquant le 150e anniversaire de la fondation du MAE. Pour les passionnés d'histoire comme moi, l'événement a été stimulant et stimulant. Une exposition retraçait certains moments historiques de la politique étrangère thaïlandaise. Elle rendait hommage aux personnalités éminentes qui ont mené les efforts diplomatiques pour que la Thaïlande reste « amie de beaucoup et ennemie de personne ».
Voici quelques citations qui ressortent :
[] Dans le même esprit, l'eau nourrit, la diplomatie thaïlandaise a favorisé l'amitié et la compréhension entre les nations grâce à son ouverture. Bénéficiant d'une situation stratégique au cœur de l'Asie du Sud-Est continentale, la Thaïlande est un carrefour naturel de peuples, de cultures et de commerces. Nos fleuves ont accueilli commerçants et visiteurs venus d'ici et d'ailleurs depuis l'Antiquité, transformant le pays en une plaque tournante florissante du commerce international et de la diplomatie.
[] Dans le même esprit que l'eau unit, la Thaïlande a joué un rôle de facilitateur, de bâtisseur de ponts et de lien par-delà les frontières linguistiques, culturelles et géographiques. Amie de beaucoup et ennemie de personne, nous avons contribué à façonner une architecture régionale de dialogue et de partenariat.
Nous nous trouvons à un tournant historique majeur, marqué par la montée des tensions géopolitiques et géoéconomiques. Les eaux calmes de la coopération sont devenues imprévisibles, tandis que les conflits et l'insécurité persistent dans de nombreuses régions du monde. La Thaïlande a toujours été convaincue que ceux qui survivent ne sont pas ceux qui résistent au courant, mais ceux qui le suivent avec sagesse.
L'ASEAN a été et restera la pierre angulaire de la politique étrangère de la Thaïlande. Nous nous engageons à faire progresser la communauté de l'ASEAN et à faire en sorte qu'elle demeure un pilier de paix, de stabilité et de prospérité, ainsi qu'une force motrice pour notre région et le monde dans les décennies à venir.
Étant créatifs par nature, les Thaïlandais ont le talent de mélanger tradition et innovation de manière adaptative et ludique.Nous considérons l'économie créative comme un nouveau moteur de croissance. La Thaïlande exploite sa richesse culturelle unique pour stimuler le commerce, attirer les talents internationaux et impulser une transformation économique durable en promouvant la culture, le tourisme et l'innovation numérique..
L'histoire nous enseigne que la paix ne peut être tenue pour acquise, et les bouleversements de l'ordre international ont entraîné des troubles et des difficultés économiques. Nous devons tirer les leçons du passé. C'est pourquoi la Thaïlande estime que le multilatéralisme fondé sur des règles et le droit international doivent ancrer tout ordre mondial en évolution. Cependant, une mise à jour majeure du système multilatéral est nécessaire de toute urgence.
Je conseille à tous les acteurs du tourisme et du voyage thaïlandais de visiter l'exposition afin de mieux comprendre le contexte historique de la diplomatie thaïlandaise et son importance cruciale pour préserver les fondements du tourisme thaïlandais : trouver le juste équilibre entre une accessibilité maximale sans visa et la sécurité. L'exposition est ouverte jusqu'au 9 juin.
Discours d'ouverture de S.E. M. Maris Sangiampongsa, ministre thaïlandais des Affaires étrangères
150 ans du ministère des Affaires étrangères en Thaïlande.
Excellences, Distingués invités, Amis de la Thaïlande, Mesdames et Messieurs,
Merci de vous joindre à nous pour célébrer le 150e anniversaire du ministère thaïlandais des Affaires étrangères. Je suis heureux de vous accueillir tous ici aujourd'hui pour célébrer un événement historique.
Le ministère a été fondé le 14 avril, ou Songkran, ce qui est une coïncidence appropriée puisque l'eau a une signification symbolique profonde dans la culture thaïlandaise.
L'eau est une source et un mode de vie. Elle coule doucement mais avec constance, nourrit tout ce qu'elle touche, s'adapte aux obstacles et relie des terres et des peuples lointains. Dans le même esprit, la diplomatie thaïlandaise est menée depuis des siècles avec résilience, agilité et détermination, forgeant des liens étroits entre la Thaïlande et ses amis et partenaires.
Dans l'esprit de l'eau, la diplomatie thaïlandaise a nourri l'amitié et la compréhension entre les nations par son ouverture. Bénéficiant d'une situation stratégique au cœur de l'Asie du Sud-Est continentale, la Thaïlande est un carrefour naturel de peuples, de cultures et de commerces. Nos fleuves ont accueilli commerçants et visiteurs venus d'ici et d'ailleurs depuis l'Antiquité, transformant le pays en une plaque tournante florissante du commerce international et de la diplomatie.
De la même manière que l'eau s'adapte et contourne les obstacles, la diplomatie thaïlandaise s'est adaptée aux courants de l'histoire. Guidés par la flexibilité et le pragmatisme, nous avons changé de cap tout en restant fidèles à l'intérêt de notre peuple, trouvant toujours une voie à suivre sans perdre le cap. Cette approche, ancrée dans la sagesse de nos rois et dirigeants, a permis à la Thaïlande de conserver son équilibre sur la scène internationale, de défendre ses valeurs et de préserver sa souveraineté.
Dans le même esprit que l'eau unit, la Thaïlande a joué un rôle de facilitateur, de bâtisseur de ponts et de lien par-delà les frontières linguistiques, culturelles et géographiques. Amie de beaucoup et ennemie de personne, nous avons contribué à façonner une architecture régionale de dialogue et de partenariat. Nous avons contribué à la fondation de l'ASEAN en 1967 et joué un rôle clé dans la promotion de la paix et de la prospérité en Indochine. Nous avons ensuite lancé l'ACD en 2002 et l'ACMECS en 2003.
Aujourd'hui, nous sommes fiers d'accueillir la CESAP, parmi plus de 40 autres bureaux régionaux d'organisations internationales, plus de 90 missions diplomatiques et consulaires et plus de 130 consuls honoraires. Plus de 35,000 XNUMX représentants, fonctionnaires et employés diplomatiques et consulaires, ainsi que leurs familles, vivent en Thaïlande.
Mais aujourd’hui, le terrain devient également plus difficile.
Nous nous trouvons à un tournant historique majeur, marqué par la montée des tensions géopolitiques et géoéconomiques. Les eaux calmes de la coopération sont devenues imprévisibles, tandis que les conflits et l'insécurité persistent dans de nombreuses régions du monde.
La Thaïlande a toujours été convaincue que ceux qui survivent ne sont pas ceux qui résistent au courant, mais ceux qui le suivent avec sagesse. C'est pourquoi elle continuera de s'appuyer sur ses atouts pour poursuivre trois aspirations spécifiques que nous considérons comme essentielles dans le contexte actuel : maintenir l'équilibre stratégique, favoriser la paix et la stabilité, et promouvoir la diplomatie économique.
Premièrement, le maintien de l'équilibre stratégique a toujours été le mantra de la Thaïlande à travers divers épisodes historiques difficiles. Dans le contexte actuel, cet équilibre revêt un caractère plus proactif.
S'appuyant sur des relations équilibrées et amicales, la Thaïlande affirmera son rôle de médiateur et de facilitateur, en recherchant un terrain d'entente et en favorisant la confiance et la coopération entre des pays et des groupes aux positions diverses. La Thaïlande renforce son engagement à jouer un rôle plus important dans la construction d'un ordre international plus inclusif.
Notre volonté d’adhérer à l’OCDE et aux BRICS, ainsi que notre volonté de rejoindre de nouveaux cadres de coopération pour contribuer à bâtir un ordre international plus inclusif et interconnecté afin de renforcer la collaboration dans des domaines d’intérêt commun, reflètent cet engagement renforcé.
Parallèlement, la Thaïlande s'efforcera de créer des synergies au sein et entre les cadres de coopération, qu'il s'agisse des cadres sous-régionaux du Mékong, de la BIMSTEC, de l'ASEAN, de l'ACD et de l'APEC, ou encore du G77 à l'ONU. Nous diversifions également nos partenariats mondiaux grâce à une approche d'« alignement multiple », approfondissant ainsi nos relations avec les grandes puissances, les puissances régionales et les partenaires émergents.
Ce qui ne change pas, c'est que la Thaïlande reste déterminée à être un partenaire fiable et cohérent. Face à l'intensification de la concurrence géopolitique, nous continuerons de favoriser la stabilité par le dialogue et un engagement constructif, tout en étant convaincus que les grandes puissances géreront leurs différends de manière responsable, éviteront l'escalade et laisseront place à la coopération dans un contexte de concurrence stratégique.
Deuxièmement, favoriser la paix et la stabilité prend un sens différent dans le contexte actuel. L'histoire nous enseigne que la paix ne peut être tenue pour acquise, et les changements dans l'ordre international ont entraîné des troubles et des difficultés économiques. Nous devons tirer les leçons du passé. C'est pourquoi la Thaïlande estime que le multilatéralisme fondé sur des règles et le droit international doivent ancrer tout ordre mondial en évolution. Cependant, une mise à jour majeure du système multilatéral est urgente.
Nous soutenons fermement la réforme du système afin de le rendre plus résilient, inclusif et efficace dans un monde de plus en plus imprévisible. La Thaïlande s'engage à apporter des contributions significatives par son travail au sein des mécanismes des Nations Unies, notamment le Conseil des droits de l'homme et la Commission du droit international, dont nous sommes actuellement membres, et à promouvoir les efforts mondiaux en matière de développement durable, d'alimentation, d'énergie, de sécurité sanitaire et de consolidation de la paix.
Nous sommes également des défenseurs clés de la création du Centre consultatif sur le règlement des différends relatifs aux investissements internationaux et avons proposé de l’héberger ici à Bangkok.
Parallèlement, la Thaïlande défend les mécanismes régionaux de maintien de la paix et de la stabilité. Dans notre région, l'ASEAN est le seul cadre de coopération régionale doté d'une charte juridiquement contraignante, de mécanismes éprouvés, notamment en matière de collaboration avec les partenaires extérieurs, et d'une vision unifiée sur un large éventail de questions. Les dirigeants de l'ASEAN adopteront la Vision communautaire de l'ASEAN 2045 à Kuala Lumpur la semaine prochaine. J'espère qu'elle reflétera notre vision unifiée pour naviguer dans les conflits géopolitiques et géoéconomiques actuels et tracer la voie vers une ASEAN plus résiliente, inclusive et tournée vers l'avenir.
En tant que membre fondateur, la Thaïlande demeure résolue à renforcer l'unité, la centralité et la pertinence de l'ASEAN. L'ASEAN a été et restera la pierre angulaire de sa politique étrangère. Nous nous engageons à faire progresser la communauté de l'ASEAN et à faire en sorte qu'elle demeure un pilier de paix, de stabilité et de prospérité, ainsi qu'un moteur pour notre région et le monde dans les décennies à venir.
Au niveau sous-régional, la Thaïlande continuera de jouer un rôle moteur dans la promotion d'un développement économique durable. Nous sommes convaincus que sécurité et prospérité doivent aller de pair. C'est pourquoi nous collaborons étroitement avec nos voisins pour relever les défis transfrontaliers, notamment les stupéfiants, les escroqueries en ligne, la pollution aux PM2.5 et la gestion partagée des ressources en eau.
En tant que voisin immédiat du Myanmar, la Thaïlande continuera d'intensifier son engagement diplomatique pour soutenir le processus de paix, guidé par le consensus en cinq points de l'ASEAN. Nous souhaitons œuvrer pour la paix, la stabilité et la prospérité dans notre région. Nous sommes prêts à faciliter le dialogue entre toutes les parties afin de trouver des solutions concrètes pour la paix et la stabilité au Myanmar.
Troisièmement, la Thaïlande intensifiera sa politique de diplomatie économique proactive. L'ordre économique mondial se fragmente, tandis que les chaînes d'approvisionnement sont en cours de redéfinition. L'économie mondiale connaît également de profondes mutations technologiques, avec l'essor rapide de l'IA.
C'est pourquoi le gouvernement thaïlandais actuel s'attache non seulement à relancer, mais aussi à moderniser l'économie et à promouvoir la compétitivité et la facilité de faire des affaires. Nous modernisons nos industries pour les rendre plus avancées, plus vertes et plus économes en énergie, en accordant la priorité à l'électronique de pointe, aux véhicules électriques, aux énergies renouvelables et à l'économie numérique. En investissant dans les infrastructures, en stimulant l'innovation et en développant le capital humain, la Thaïlande se positionne comme une destination d'investissement à forte valeur ajoutée et un pôle régional d'innovation et de logistique.
Nous renforçons également l’engagement mondial en accélérant les négociations de libre-échange, en approfondissant notre participation au RCEP, le plus grand accord de libre-échange au monde, et en travaillant à diversifier les marchés et les partenariats pour maintenir notre économie ouverte et compétitive.
Le projet Landbridge et le corridor économique sud offriront de nouvelles routes commerciales entre les océans Indien et Pacifique, créant de nouvelles opportunités de transport terrestre et maritime fluide et renforçant la vision de la Thaïlande de devenir un pôle de connectivité.
Cette année, la Thaïlande a présenté sa candidature à l'élection au Conseil de l'Organisation maritime internationale (OMI) dans la catégorie C pour le mandat 2026-2027. Forte d'une expérience avérée et d'un engagement fort en faveur d'un transport maritime durable, sûr et efficace, la Thaïlande est désireuse de continuer à jouer un rôle actif dans l'avenir du transport maritime international.
Créatifs par nature, les Thaïlandais savent allier tradition et innovation avec adaptabilité et ingéniosité. Nous considérons l'économie créative comme un nouveau moteur de croissance.
La Thaïlande exploite sa force culturelle unique pour stimuler le commerce, attirer les talents mondiaux et favoriser la transformation économique à long terme en promouvant la culture, le tourisme et l’innovation numérique.
La Thaïlande s'engage à être un acteur responsable de l'économie numérique et de l'IA dans la région et au-delà, en présidant les négociations de l'ASEAN sur l'Accord-cadre sur l'économie numérique (DEFA), en co-lançant le Guide de l'ASEAN sur la gouvernance et l'éthique de l'IA et en accueillant le premier Forum mondial de l'UNESCO sur l'éthique de l'IA en Asie-Pacifique le mois prochain.
Nous aspirons à être des acteurs actifs d’une économie future innovante, inclusive et durable, avec des partenariats solides dans le monde entier.
