Les hôtels d'Hawaï tirent plus d'argent que les 2 dernières années

1. Les revenus des hôtels à l'échelle de l'État étaient plus élevés par chambre disponible (RevPAR), tarif journalier moyen (ADR) et taux d'occupation en août 2021 par rapport à août 2020.
2. Ce n'est pas surprenant car en 2020, l'État a mis les voyageurs en quarantaine, provoquant une baisse spectaculaire du tourisme.
3. Mais les revenus étaient encore plus élevés cette année qu'en 2019 avant même que COVID-19 ne soit un facteur.

---

Les hôtels d'Hawaï dans tout l'État ont signalé des revenus par chambre disponible (RevPAR), un tarif journalier moyen (ADR) et une occupation sensiblement plus élevés en août 2021 par rapport à août 2020, lorsque l'ordre de quarantaine de l'État pour les voyageurs en raison de la pandémie de COVID-19 a entraîné des baisses spectaculaires pour le l'industrie hôtelière. Par rapport à août 2019, le RevPAR et l'ADR à l'échelle de l'État étaient également plus élevés en août 2021, mais le taux d'occupation était inférieur.

Selon le Hawaii Hotel Performance Report publié par la Hawaii Tourism Authority (HTA), le RevPAR à l'échelle de l'État en août 2021 était de 261 $ (+ 639.3 %), avec un ADR de 355 $ (+124.2 %) et un taux d'occupation de 73.4 % (+ 51.2 points de pourcentage) par rapport à août 2020. Par rapport à août 2019, le RevPAR a augmenté de 6.9 ​​%, en raison d'une augmentation de l'ADR (+22.5 %) qui a compensé la baisse du taux d'occupation (-10.7 points de pourcentage).

Les conclusions du rapport ont utilisé des données compilées par STR, Inc., qui mène l'enquête la plus vaste et la plus complète sur les propriétés hôtelières des îles hawaïennes. Pour le mois d'août, l'enquête comprenait 142 propriétés représentant 45,886 85.0 chambres, soit 85.6% de toutes les propriétés d'hébergement¹ et 20% des propriétés d'hébergement en exploitation avec XNUMX chambres ou plus dans les îles Hawaï, y compris celles offrant un service complet, un service limité et des hôtels en copropriété. Les propriétés de location de vacances et de multipropriété n'ont pas été incluses dans cette enquête.

En août 2021, les passagers arrivant de l'extérieur de l'État pourraient contourner l'auto-quarantaine obligatoire de 10 jours de l'État s'ils étaient entièrement vaccinés aux États-Unis ou avec un résultat de test NAAT COVID-19 négatif valide d'un partenaire de test de confiance avant leur départ via le programme Safe Travels. Le 23 août 2021, le gouverneur d'Hawaï, David Ige, a exhorté les voyageurs à réduire les voyages non essentiels jusqu'à la fin octobre 2021 en raison de la variante Delta entraînant une surcharge du système de santé de l'État.

Revenus des chambres d'hôtel à Hawaï à l'échelle de l'État a atteint 433.4 millions de dollars (+1,270.6 2020 % par rapport à 6.1, + 2019 % par rapport à 1.2) en août. La demande de chambres s'élève à 511.4 million de nuitées (+2020% vs. 13.4, -2019% vs. 1.7) et l'offre de chambres s'élève à 85.4 million de nuitées (+2020% vs. 0.8, -2019% vs. 2020). De nombreuses propriétés ont fermé ou réduit leurs opérations à partir d'avril 19 en raison de la pandémie de COVID-2020. En raison de ces réductions de l'offre, les données comparatives pour certains marchés et classes de prix n'étaient pas disponibles pour 2019 ; et des comparaisons avec XNUMX ont été ajoutées.

Les propriétés de la catégorie Luxe ont obtenu un RevPAR de 533 $ (+ 3,901.2 2020 % par rapport à 13.3, + 2019 % par rapport à 823), avec un ADR de 105.1 $ (+ 2020 % par rapport à 42.6, + 2019 % par rapport à 64.7) et un taux d'occupation de 61.4 % (+ 2020 points de pourcentage par rapport à 16.8, -2019 points de pourcentage par rapport à 206). Les propriétés de classe moyenne et économique ont obtenu un RevPAR de 399.9 $ (+2020% par rapport à 45.2, +2019% par rapport à 288) avec un ADR à 121.4 $ (+2020% par rapport à 68.2, +2019% par rapport à 71.6) et un taux d'occupation de 39.9% (+ 2020 points de pourcentage par rapport à 11.3, -2019 points de pourcentage par rapport à XNUMX).

Les hôtels du comté de Maui ont dominé les comtés en août et ont atteint un RevPAR supérieur à août 2019. Le RevPAR était de 439 $ (+ 2,258.2 2020 % par rapport à 43.6, + 2019 % par rapport à 596), avec un ADR de 195.6 $ (+ 2020 % par rapport à 52.0, + 2019 % par rapport à 73.6) et un taux d'occupation de 64.4% (+2020 points de pourcentage par rapport à 4.3, -2019 points de pourcentage par rapport à 642). La région de villégiature de luxe de Maui, Wailea, avait un RevPAR de 12.8 $ (+2019 % par rapport à 913²), avec un ADR de 45.9 $ (+2019 % par rapport à 70.3²) et un taux d'occupation de 20.6 % (-2019 points de pourcentage par rapport à 375²). La région de Lahaina/Kaanapali/Kapalua avait un RevPAR de 6,606.4 $ (+2020 50.8% vs. 2019, +491% vs. 141.1), un ADR à 2020 $ (+50.7% vs. 2019, +76.3% vs. 73.6) et un taux d'occupation de 2020% (+0.1 points de pourcentage par rapport à 2019, +XNUMX point de pourcentage par rapport à XNUMX).

Les hôtels de l'île d'Hawaï ont enregistré une forte croissance du RevPAR à 282 $ (+732.2% vs. 2020, +24.3% vs. 2019), avec un ADR à 385 $ (+198.5% vs. 2020, +37.3% vs. 2019), et le taux d'occupation de 73.2% (+47.0 points de pourcentage par rapport à 2020, -7.7 points de pourcentage par rapport à 2019). Les hôtels de Kohala Coast ont obtenu un RevPAR de 444 $ (+29.8 % par rapport à 2019²), avec un ADR de 605 $ (+49.0 % par rapport à 2019²) et un taux d'occupation de 73.5% (-10.9 points de pourcentage par rapport à 2019²).

Les hôtels de Kauai ont réalisé un RevPAR de 274 $ (+ 886.6 % par rapport à 2020, + 31.0 % par rapport à 2019), avec un ADR à 357 $ (+ 116.3 % par rapport à 2020, + 25.8 % par rapport à 2019) et un taux d'occupation de 76.7 % (+ 59.9 pourcentage points vs 2020, +3.0 points vs 2019).

Les hôtels d'Oahu ont déclaré un RevPAR de 179 $ (+305.7 % par rapport à 2020, -21.4 % par rapport à 2019) en août, un ADR de 245 $ (+55.3 % par rapport à 2020, -4.1 % par rapport à 2019) et un taux d'occupation de 73.0% (+45.0 points de pourcentage par rapport à 2020, -16.0 points de pourcentage par rapport à 2019). Les hôtels de Waikiki ont gagné 168 $ (+349.7 % par rapport à 2020, -24.4 % par rapport à 2019) en RevPAR avec un ADR de 229 $ (+49.9 % par rapport à 2020, -8.2 % par rapport à 2019) et un taux d'occupation de 73.5% (+49.0 points de pourcentage) vs 2020, -15.7 points de pourcentage vs 2019).

Les tableaux des statistiques de performance des hôtels, y compris les données présentées dans le rapport, sont consultable en ligne ici.