Les visiteurs ont dépensé 13.35 milliards de dollars à Hawaï jusqu'à présent en 2019

Les visiteurs des îles hawaïennes ont dépensé un total de 13.35 milliards de dollars au cours des trois premiers trimestres de 2019, ce qui est relativement similaire (-0.1 %) à la même période en 2018, selon des statistiques préliminaires publiées aujourd'hui par le Hawaii Tourism Authority (HTA). Les dépenses des visiteurs comprennent l'hébergement, les billets d'avion inter-îles, les achats, la nourriture, la location de voitures et d'autres dépenses à Hawaï.

Les dollars du tourisme provenant de la taxe sur l'hébergement transitoire (TAT) ont aidé à financer des dizaines d'événements communautaires dans tout l'État au cours des trois premiers trimestres de 2019, notamment le festival d'Honolulu, le festival panpacifique, le festival coréen, le festival d'Okinawa, le festival Prince Lot Hula et le festival Merrie Monarch. , Festival du film de Maui et Journées des plantations de Koloa.

Les dépenses totales des visiteurs d'Hawaï au cours des trois premiers trimestres de 2019 ont augmenté de l'ouest des États-Unis (+5.3 % à 5.18 milliards de dollars) et de l'est des États-Unis (+2.5 % à 3.60 milliards de dollars), mais ont diminué du Canada (-2.6 % à 783.9 millions de dollars) et de tous les autres Marchés internationaux (-13.6 % à 2.15 milliards de dollars) par rapport à il y a un an. Les dépenses des visiteurs du Japon de 1.61 milliard de dollars étaient comparables à il y a un an.

À l'échelle de l'État, les dépenses quotidiennes moyennes des visiteurs ont diminué (-2.9 % à 195 $ par personne) par rapport aux trois premiers trimestres de 2018. Les visiteurs de l'Est des États-Unis (+1.2 % à 212 $ par personne) et du Canada (+0.6 % à 167 $ par personne) ont dépensé un peu plus par jour, tandis que les visiteurs de l'Ouest des États-Unis (-1.3 % à 174 $ par personne), du Japon (-2.0 % à 235 $ par personne) et de tous les autres marchés internationaux (-11.5 % à 218 $ par personne) ont dépensé moins .

Le nombre total d'arrivées de visiteurs à Hawaï a augmenté de 5.5 % pour atteindre 7,858,876 2019 5.4 au cours des trois premiers trimestres de 7,764,441, soutenu par la croissance des arrivées des services aériens (+ 23.6 % à 94,435 10.5 3,460,697) et des navires de croisière (+ 4.0 % à 1,752,473 3.3). Les arrivées de visiteurs par avion ont augmenté en provenance des USA Ouest (+1,152,900 % à 1.5 387,962 3.2), des USA Est (+1,010,409 % à 1 2.9 2) et du Japon (+251,210 % à 2.9 XNUMX XNUMX), mais ont diminué du Canada (-XNUMX % à XNUMX XNUMX) et de Tous les autres Marchés Internationaux (-XNUMX% à XNUMX XNUMX XNUMX). Le nombre total de jours de visiteXNUMX a augmenté de XNUMX %. Le recensement quotidien moyen à l'échelle de l'ÉtatXNUMX, ou le nombre de visiteurs un jour donné, était de XNUMX XNUMX, en hausse de XNUMX % par rapport à il y a un an.

Parmi les quatre plus grandes îles, Oahu a enregistré une augmentation des dépenses des visiteurs (+2.1 % à 6.18 milliards de dollars) et des arrivées de visiteurs (+5.9 % à 4,690,139 3.0 2019), mais les dépenses quotidiennes ont diminué (-0.8 %) au cours des trois premiers trimestres de 3.85 par rapport à la même période d'il y a un an. À Maui, les dépenses des visiteurs ont légèrement augmenté (+4.7 % à 2,321,871 milliards de dollars) en raison de la croissance des arrivées de visiteurs (+1.9 % à 4.5 1.72 4.1) mais de la baisse des dépenses quotidiennes (-1.7 %). L'île d'Hawaï a enregistré une baisse des dépenses des visiteurs (-1,335,330 % à 6.3 milliard de dollars) et des dépenses quotidiennes (-1.45 %), mais les arrivées de visiteurs ont augmenté (+3.3 % à 1.7 1,043,309 XNUMX). Kauai a enregistré une baisse des dépenses des visiteurs (-XNUMX % à XNUMX milliard de dollars), des dépenses quotidiennes (-XNUMX %) et des arrivées de visiteurs (-XNUMX % à XNUMX XNUMX XNUMX).

Un total de 10,230,151 2019 2.3 sièges aériens transpacifiques ont desservi les îles hawaïennes au cours des trois premiers trimestres de 5.4, en hausse de 4.6 % par rapport à il y a un an. La capacité en sièges aériens a augmenté depuis USA Est (+4.0 %), USA Ouest (+13.6 %) et le Canada (+6.0 %), compensant la baisse des sièges des Autres marchés asiatiques (-1.8 %), de l'Océanie (-XNUMX %) et du Japon ( -XNUMX %).

Résultats visiteurs septembre 2019

Pour le mois de septembre, les dépenses totales des visiteurs dans tout l'État ont diminué de 3.9% à 1.25 milliard de dollars par rapport à il y a un an. Les dépenses des visiteurs ont augmenté de USA Ouest (+2.2 % à 468.5 millions de dollars), mais ont diminué de USA Est (-0.8 % à 295.4 millions de dollars), du Japon (-2.3 % à 188.0 millions de dollars), du Canada (-2.7 % à 40.5 millions de dollars) et de tous les Autres marchés internationaux (-18.4 % à 243.7 millions de dollars).

Les dépenses quotidiennes moyennes des visiteurs à l'échelle de l'État ont diminué à 199 $ par personne (-4.9 %) en septembre en raison de la baisse des dépenses de la plupart des marchés, à l'exception de l'Est des États-Unis (+5.7 %).

Le nombre total d'arrivées de visiteurs a augmenté de 3.5 % pour atteindre 741,304 2.4 visiteurs en septembre d'une année sur l'autre, stimulé par la croissance des arrivées en provenance des services aériens (+ 723,341 % à 86.5 17,963 visiteurs) et des navires de croisière (+ 1.0 % à 208,428 1.0 visiteurs). Le nombre total de jours de visite a augmenté de XNUMX %. Le recensement quotidien moyen était de XNUMX XNUMX, en hausse de XNUMX% par rapport à il y a un an.

En septembre, les arrivées de visiteurs en provenance des services aériens ont augmenté depuis USA Ouest (+5.5 % à 308,921 7.3) et au Japon (+137,659 % à 1.7 136,981), mais ont diminué depuis USA Est (-0.5 % à 21,988 4.9) et au Canada (-117,790 % à XNUMX XNUMX). et tous les autres marchés internationaux (-XNUMX % à XNUMX XNUMX) par rapport à il y a un an.

Pour le mois de septembre, les dépenses des visiteurs à Oahu ont diminué (-4.8 % à 610.1 millions de dollars) en raison d'une baisse des dépenses quotidiennes (-6.6 %), qui a compensé la croissance des arrivées de visiteurs (+2.3 % à 463,963 0.7). Les dépenses des visiteurs à Maui ont légèrement augmenté (+341.1 % à 2.3 millions de dollars), les dépenses quotidiennes (+0.6 %) et les arrivées de visiteurs augmentant (+212,114 % à 2.9 146.2). L'île d'Hawaï a connu une augmentation des dépenses des visiteurs (+10.4 % à 111,809 millions de dollars) et des arrivées de visiteurs (+2.5 % à 17.6 128.6), mais une baisse des dépenses quotidiennes (-11.4 %). Kauai a enregistré une baisse des dépenses des visiteurs (-6.2 % à 94,332 millions de dollars), des dépenses quotidiennes (-XNUMX %) et des arrivées de visiteurs (-XNUMX % à XNUMX XNUMX).

Autres points saillants:

USA Ouest : au cours des trois premiers trimestres de 2019, les arrivées de visiteurs ont augmenté en provenance des régions du Pacifique (+11.2 %) et de la Montagne (+10.6 %) par rapport à la même période l'an dernier. Les dépenses quotidiennes des visiteurs ont chuté à 174 $ par personne (-1.3 %) en raison de diminutions dans les transports, la restauration et les divertissements et loisirs, tandis que les dépenses d'hébergement et de magasinage étaient semblables à celles de l'an dernier.

En septembre, les arrivées de visiteurs ont augmenté en provenance de la région des montagnes (+8.0 %) d'une année sur l'autre, avec une croissance des visiteurs en provenance de l'Arizona (+17.2 %), du Nevada (+5.6 %) et du Colorado (+5.1 %). Les arrivées ont également augmenté en provenance de la région du Pacifique (+5.1 %) avec davantage de visiteurs en provenance de Californie (+7.2 %).

USA Est : Au cours des trois premiers trimestres de 2019, les arrivées de visiteurs ont augmenté en provenance de toutes les régions. Les dépenses quotidiennes des visiteurs ont atteint 212 $ par personne (+1.2 %). Les dépenses ont augmenté pour l'hébergement et les dépenses de nourriture et de boissons. Cependant, les dépenses de transport ont diminué, car les visiteurs ont moins dépensé en billets d'avion inter-îles en raison d'une diminution du nombre de voyages multi-îles (-2.0 %).

En septembre, les arrivées de visiteurs ont augmenté en provenance des régions du centre-sud-ouest (+1.9 %) et de la Nouvelle-Angleterre (+1.3 %), mais ont diminué dans les régions de l'Atlantique sud (-5.1 %), du centre-sud-est (-3.1 %), du centre-nord-ouest (-2.4 %), Mid Atlantic (-2.2 %) et East North Central (-1.9 %) par rapport à il y a un an.

Japon : au cours des trois premiers trimestres de 2019, davantage de visiteurs ont séjourné en multipropriété (+10.9 %), chez des amis ou des parents (+11.5 %), dans des copropriétés (+3.0 %) et des hôtels (+2.9 %) par rapport à il y a un an . Les dépenses quotidiennes moyennes des visiteurs ont diminué pour s'établir à 235 $ par personne (-2.0 %), principalement en raison de la baisse des frais d'hébergement et de magasinage.

En septembre, plus de visiteurs se sont rendus sur plusieurs îles (+14.0 %) d'une année sur l'autre, marquant le troisième mois consécutif de croissance des visites sur plusieurs îles par rapport à la même période il y a un an.

Canada : au cours des trois premiers trimestres de 2019, moins de visiteurs ont séjourné dans des copropriétés (-7.3 %), des multipropriétés (-4.4 %) et des hôtels (-3.0 %), tandis que davantage de visiteurs ont séjourné chez des amis ou des parents (+13.3 %) et dans logements locatifs (+2.6 %) par rapport à il y a un an. Les dépenses quotidiennes moyennes des visiteurs ont légèrement augmenté pour s'établir à 167 $ par personne (+0.6 %). Les frais d'hébergement ont augmenté, mais les frais de magasinage ont diminué par rapport à il y a un an.

En septembre, moins de visiteurs ont acheté des voyages organisés (-29.8 %), tandis qu'un plus grand nombre de visiteurs ont fait leurs propres préparatifs de voyage (+11.0 %) par rapport à il y a un an.

[1] Nombre total de jours passés par tous les visiteurs.
[2] Le recensement quotidien moyen est le nombre moyen de visiteurs présents sur une seule journée