Lonely Planet, écrivain de voyage défend l'exactitude du livre

(eTN) – Thomas Kohnstamm, écrivain de voyages pour les guides de voyage de renommée mondiale Lonely Planet, est maintenant au centre d'une controverse sur l'exactitude de ses livres de voyage.

Pour défendre l'exactitude de ses guides de voyage, il s'est adressé aux médias. "Je n'ai pas inventé de sections", a déclaré Kohnstamm à AP. "Je n'ai pas plagié."

Kohnstamm a en outre ajouté que ses remarques lors d'un entretien avec des journaux australiens avaient été prises hors de leur contexte et a nié avoir inventé certaines parties des livres sur lesquels il écrit, extrait des informations d'autres publications et accepté des cadeaux en violation des politiques de Lonely Planet.

Ajoutant que peu d'écrivains de voyages sont capables de visiter tous les endroits sur lesquels ils écrivent, Kohnstamm a déclaré : « Ils ne m'ont pas payé assez pour aller en Colombie. » Il a cependant admis avoir accepté des avantages de voyage, notamment des chambres d’hôtel à prix réduit et des repas gratuits, mais « n’a jamais échangé une couverture éditoriale positive contre une quelconque sorte de cadeau ».

"On s'attendait à ce que je n'aille jamais en Colombie pour les besoins du guide", a-t-il déclaré. «J'ai écrit le livre à San Francisco, avec des informations provenant d'une fille avec qui je sortais et qui travaillait comme stagiaire au consulat colombien.

"Quel pourcentage d'écrivains vont partout, mais je ne pense pas que la plupart des écrivains le fassent."

Kohnstamm a déclaré que pour couvrir de manière adéquate un pays entier, il est nécessaire que l'écrivain rassemble des informations de seconde main sur des choses qu'il n'est pas capable de voir lui-même. « J’ai très vite compris que je ne pouvais pas me rendre dans tous les endroits où je devais aller. Je n’ai pas réussi à faire durer l’argent jusqu’au bout.

L'éditeur de Lonely Planet, Piers Pickard, a défendu la réputation de Lonely Planet en affirmant que la publication se tient à l'exactitude de ses guides de voyage. "La réputation de Lonely Planet repose sur l'intégrité de ses livres et toute inexactitude sera rapidement corrigée", a-t-il déclaré. "Jusqu'à présent, nous n'avons rien d'inexact, mais nous examinons les livres écrits par Kohnstamm."

Pickard affirme en outre que Kihnstamm a été « embauché » pour écrire sur l'histoire du pays, avec deux autres auteurs qui ont passé en revue les hébergements et les restaurants.

Kohnstamm, qui a écrit plus d'une douzaine de livres pour l'éditeur de guides de voyage Lonely Planet et contribue à des articles de voyage, doit bientôt se rendre en Australie pour promouvoir son livre de voyage « Les écrivains de voyage vont-ils en enfer ?

Kohnstamm affirme également qu'il est titulaire d'une maîtrise en études latino-américaines.