Compte tenu de la baisse apparente du nombre de passagers, que les observateurs de l'aviation relient et attribuent aux récentes menaces proférées contre Air Uganda, l'inspecteur général de la police ougandais a fait une déclaration publique en faveur de la compagnie aérienne, rassurant les passagers potentiels dans un communiqué de presse de deux pages qui la compagnie aérienne était sûre et toutes les précautions et mesures de sécurité possibles ont été prises. Il s'agit d'une mesure inhabituelle, qu'un haut fonctionnaire du gouvernement doit apparemment recourir à une telle mesure, et dont les assurances et les déclarations de la direction de la compagnie aérienne n'étaient apparemment pas suffisantes pour que certains voyageurs soient réconfortés et rassurés. La déclaration complète est reproduite ici comme suit :
COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE L'INSPECTEUR GÉNÉRAL DE LA POLICE OUGANDA
Ces derniers jours, les médias, citant le site Web américain de Warden au Soudan, ont diffusé des informations selon lesquelles les vols d'Air Uganda sur la liaison Juba-Entebbe sont la cible d'éléments extrémistes.
Ces rapports ont suscité des appréhensions au sein de l'industrie aéronautique et ont inutilement alarmé le public voyageur.
En fait, le 3 décembre 2009, les agences de sécurité ougandaises, y compris la police ougandaise, ont reçu un courriel anonyme indiquant que des terroristes planifiaient une attaque sur les vols d'Air Uganda au départ du port aérien de Juba au Sud-Soudan. S'il s'agissait d'une source unique et non vérifiée, elle était cohérente avec des menaces similaires antérieures à la sécurité de l'Ouganda. Nous avons donc pris le courrier électronique au sérieux et renforcé la sécurité autour de nos installations vitales, notamment en offrant une protection supplémentaire à l'industrie aéronautique, à la fois aux ports d'Entebbe et de Juba Air.
Plus précisément, nous avons amélioré la sécurité à l'aéroport d'Entebbe, pour inclure, entre autres mesures, un contrôle accru des passagers et des bagages, avec l'utilisation de scanners à rayons X, de détecteurs de métaux, de caméras de vidéosurveillance, ainsi que de fouilles corporelles.
De plus, nous avons déployé des chiens renifleurs de l'unité de police K-9 à l'aéroport et renforcé les patrouilles à pied et motorisées à l'intérieur de l'aéroport, le long de son périmètre, ainsi que sur les approches (routes) de l'aéroport.
Les compagnies aériennes opérant au départ de l'aéroport d'Entebbe, en particulier Air Uganda, ont été informées et ont mis en œuvre un large éventail de nouvelles mesures de sécurité pour le contrôle des passagers et le traitement des bagages. Nous travaillons avec Air Uganda et d'autres compagnies aériennes pour soutenir la sécurité à bord pendant les vols.
Nous travaillons également en étroite collaboration avec le gouvernement du sud du Soudan pour renforcer les mesures de sécurité pour les vols en provenance et à destination de l'Ouganda depuis Juba, au sud du Soudan.
En outre, nous partageons des informations avec nos frères et partenaires de la région pour détecter et atténuer en temps opportun les menaces de terrorisme sur les intérêts ougandais.
Compte tenu de ce qui précède, par conséquent, nous voulons assurer aux membres du public, aux voyageurs aériens et à l’industrie aéronautique dans son ensemble, que les services et les installations au départ de l’aéroport d’Entebbe sont sûrs et sécurisés et qu’il n’ya pas lieu de s’inquiéter.
La police ougandaise, en collaboration avec d'autres agences de sécurité sœurs, restera vigilante pour assurer la sûreté et la sécurité de tous les voyageurs aériens.
En particulier, nous voulons rassurer le public voyageur qui utilise Air Uganda que Air Uganda est sûr et sécurisé. Quiconque a des doutes doit être rassuré par les mesures de sécurité en place et continuer à utiliser ses services.
Je vous remercie,
Major général Kale Kayihura
Inspecteur général de la police
Police ougandaise
14th de Janvier, 2010
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- In view of apparently dropping passenger numbers, which aviation observers connect and attribute to the recent threats made against Air Uganda, the Ugandan Inspector General of Police made a public statement in support of the airline, reassuring potential passengers in a two-page press release that the airline was safe and all possible security precautions and measures have been taken.
- Compte tenu de ce qui précède, par conséquent, nous voulons assurer aux membres du public, aux voyageurs aériens et à l’industrie aéronautique dans son ensemble, que les services et les installations au départ de l’aéroport d’Entebbe sont sûrs et sécurisés et qu’il n’ya pas lieu de s’inquiéter.
- In fact, on the 3rd of December, 2009, Uganda Security agencies, including the Uganda Police, received an anonymous email that terrorists were planning an attack on Air Uganda flights out of Juba Air Port in Southern Sudan.
