Hawaï a connu l'un de ses pires mois pour le tourisme en 18 ans et a fait appel au fils natif le plus célèbre de l'État, le président Barack Obama, pour l'aider à redresser la situation.
Le taux d'occupation des hôtels a chuté à 75% en février, traditionnellement le mois le plus chargé du tourisme dans l'État. Il s'agit du niveau le plus bas observé depuis que le taux d'occupation a chuté à 69.7 % en 1991 pendant la guerre du golfe Persique, selon Smith Travel Research.
La société a déclaré que les taux de février avaient varié d'environ 80% à 88% au cours des cinq dernières années. Le tarif quotidien moyen des chambres - une autre mesure clé de la santé de l'industrie - a chuté de 12.4% en février par rapport au même mois en 2008.
En raison de la récession, les Américains ont maintenu leurs dépenses de voyage. Les problèmes d'Hawaï sont aggravés par une attitude de plus en plus hostile envers les voyages d'affaires, en particulier lorsque les grandes entreprises licencient des centaines de travailleurs et acceptent les renflouements du gouvernement.
En 2008, les voyages d'affaires, tels que les conférences, les congrès et les programmes d'incitation aux entreprises, représentaient environ 7 % des touristes à Hawaï, soit 442,000 XNUMX visiteurs, selon les responsables de l'État.
Dans une lettre adressée à Obama le mois dernier, la gouverneure d'Hawaï Linda Lingle et des dizaines de chefs de gouvernement, de propriétaires d'entreprises et de responsables du tourisme ont exhorté le président à bloquer toute politique qui limiterait les voyages d'affaires à l'avenir.
Lingle a déclaré que 132 réunions et voyages d'affaires avaient été annulés jusqu'à présent pour cette année et la prochaine, ce qui représente une perte de 87,003 58.8 nuitées. Les annulations représentent une perte de 694 millions de dollars en revenus directs et la perte de XNUMX emplois à temps plein et à temps partiel dans l'industrie du tourisme de l'État, selon la lettre.
"En cette période de ralentissement économique où notre gouvernement et nos entreprises s'efforcent de rétablir la stabilité économique, la dernière chose que nous devrions faire est de mettre en œuvre des politiques ou d'encourager un comportement qui met en péril toute industrie", a écrit le gouverneur.
Contribuant à ce que de nombreux responsables du tourisme considèrent comme la diffamation des voyages d'affaires, Northern Bank Trust est devenu un exemple de dépenses inappropriées en février lorsqu'il a accueilli des clients et des employés lors d'un tournoi de golf au Riviera Country Club de Los Angeles après avoir accepté 1.6 milliard de dollars d'aide aux contribuables. .
En réponse, le sénateur John Kerry, D-Mass., A présenté une législation interdisant de telles dépenses pour les entreprises recevant l'argent des contribuables.
Marcia Wienert, la liaison touristique du gouverneur d'Hawaï, a déclaré que l'industrie touristique de l'État avait été touchée par des entreprises qui n'avaient pas accepté l'argent du gouvernement mais avaient annulé des voyages par crainte d'une perception négative.
"Ce sont les effets résiduels qui n'étaient pas intentionnels mais qui ont d'énormes impacts sur notre économie", a-t-elle déclaré.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- Contributing to what many tourism officials see as the vilification of business travel, Northern Bank Trust became an example of improper spending in February when it hosted clients and employees at a golf tournament at the Riviera Country Club in Los Angeles after accepting $1.
- En 2008, les voyages d'affaires, tels que les conférences, les congrès et les programmes d'incitation aux entreprises, représentaient environ 7 % des touristes à Hawaï, soit 442,000 XNUMX visiteurs, selon les responsables de l'État.
- 8 million in direct revenue and the loss of 694 full- and part-time jobs in the state’s tourism industry, according to the letter.
