L'ouragan Earl devrait rendre les voyages aériens difficiles sur la côte est des États-Unis, entraînant peut-être des retards et des annulations de vols dans les aéroports de la région, y compris l'aéroport international Newark Liberty.
Selon le National Weather Service, un avertissement d'ouragan a été émis depuis Bogue Inlet, en Caroline du Nord, vers le nord-est jusqu'à la frontière entre la Caroline du Nord et la Virginie, y compris les détroits de Pamlico et d'Albemarle.
Une veille d'ouragan a été ajustée et s'étend maintenant de la frontière Caroline du Nord/Virginie vers le nord jusqu'au cap Henlopen, Delaware. Un avertissement de tempête tropicale a été émis de Cape Fear à l'ouest de Bogue Inlet.
Des avis ont été reçus des compagnies aériennes suivantes :
VOIES AÉRIENNES
AirTran Airways offre aux passagers ayant réservé vers/depuis les aéroports concernés du 1er septembre au 4 septembre 2010, la possibilité de modifier leur réservation sans pénalité. Les clients d'AirTran Airways voyageant vers/depuis les aéroports suivants peuvent utiliser cette option sans pénalité : San Juan, Porto Rico ; Richmond, Virginie ; Raleigh-Durham, Caroline du Nord ; Asheville, Caroline du Nord ; Newport News-Williamsburg, Virginie ; Washington DC (Dulles et Reagan); Baltimore-Washington ; New York; Crême Philadelphia; et Boston. Les passagers peuvent ajuster leurs plans de voyage à une autre date commençant un jour avant leur jour de voyage d'origine jusqu'à trois jours après leur date de voyage d'origine.
Le moyen le plus simple d'utiliser cette option gratuite est via le site Web d'AirTran Airways, www.airtran.com. Cliquez sur l'onglet réservations et suivez les étapes pour ces modifications gratuites. Les passagers sans accès Internet peuvent contacter la compagnie aérienne au 1-800-AIR-TRAN.
La compagnie aérienne continuera de surveiller la situation et apportera des ajustements supplémentaires à son horaire de vol si nécessaire.
LIGNES AÉRIENNES CONTINENTALES
Les clients dont les vols sont prévus à destination, en provenance ou à destination des aéroports concernés jusqu'au 5 septembre 2010 sont autorisés à modifier une seule fois la date ou l'heure de leur itinéraire sans pénalité, à condition que le voyage reprogrammé ait lieu avant le 19 septembre 2010. Si un vol a été annulé, un remboursement selon le mode de paiement initial peut être demandé. Tous les détails sont disponibles sur continental.com. Les clients doivent saisir leur numéro de confirmation et leur nom de famille dans « Gérer les réservations ».
Les clients peuvent également appeler les réservations Continental Airlines au 800-525-0280 ou leur agent de voyages.
DELTA AIRLINES
Delta Air Lines offre aux clients dont les plans de vol peuvent être affectés par les conditions météorologiques de l'ouragan Earl la possibilité d'apporter des modifications ponctuelles à leurs horaires de voyage sans frais. L'avis météo de Delta encourage les clients à envisager de reporter ou de réacheminer leur voyage afin d'éviter les éventuels désagréments liés aux retards de vol prévus sur la côte Est.
Les clients ayant réservé sur des vols avec des billets Delta à destination, en provenance ou via les villes suivantes, les jeudi et vendredi 3 et 4 septembre, peuvent modifier une fois leur horaire de voyage sans frais. Les clients peuvent immédiatement effectuer une nouvelle réservation pour un voyage avant ou après leurs dates de voyage d'origine tant que de nouveaux vols sont émis avant le 11 septembre 2010 : Baltimore ; Bangor, Maine; Boston; Charlottesville, Virginie ; Hartford, Connecticut; Jacksonville, Caroline du Nord ; Manchester, NH ; Nantucket, Massachusetts ; Newark, New Jersey ; New Bern, Caroline du Nord ; Newburgh, NY ; Nouvelles de Newport / Williamsburg, Virginie ; New York (JFK/LGA); Norfolk, Virginie ; Crême Philadelphia; Portland, Maine; Providence, RI ; Richmond, Virginie ; Washington DC (DCA/IAD); White Plains, New York; et Wilmington, Caroline du Nord
Des retards de vol sont possibles les 3 et 4 septembre en raison de l'ouragan Earl, et Delta peut réduire de manière proactive les horaires de vol pour minimiser les retards. Tous les clients doivent vérifier le statut de leur vol sur delta.com avant d'arriver à l'aéroport.
Le voyage pour les itinéraires modifiés doit commencer avant le 11 septembre 2010, et les changements d'origine et de destination peuvent entraîner une augmentation des tarifs. Toute différence de tarif entre le billet d'origine et le nouveau billet sera perçue au moment de la nouvelle réservation. Les clients dont les vols sont annulés peuvent demander un remboursement.
Delta continuera de surveiller la situation météorologique et fournira les dernières mises à jour sur www.delta.com.
BLEU DE JAIS
JetBlue Airways Corporation annulera les frais de modification et les différences de tarifs pour permettre aux clients ayant réservé un voyage à destination ou en provenance de certaines destinations entre le 2 et le 4 septembre 2010. Avant leur départ initialement prévu, les clients peuvent volontairement effectuer une nouvelle réservation pour des vols jusqu'au mardi 14 septembre 2010 en appelant le 1-800-JET-BLUE.
Les clients voyageant vers ou depuis les destinations suivantes entre le 2 et le 4 septembre peuvent réserver à nouveau leur voyage avant leur départ initialement prévu : Baltimore, Maryland (BWI) ; Bermudes (BDA); Boston (BOS); Charlotte, Caroline du Nord (CLT) ; Nantucket, Massachusetts (ACK) ; Aéroports métropolitains de New York (JFK, LaGuardia LGA, Newark EWR et White Plains HPN) ; Portland, Maine (PWM); Raleigh-Durham, Caroline du Nord (RDU) ; Richmond, Virginie (RIC) ; Washington/Dulles (DIA)
Tous les clients ayant réservé un voyage vers/depuis le nord-est et le centre de l'Atlantique sont encouragés à vérifier le statut de leur vol en ligne sur www.jetblue.com avant de partir pour l'aéroport. Les clients disposant de téléphones portables et de PDA connectés à Internet peuvent vérifier le statut de leur vol via mobile.jetblue.com .
