Les touristes affluent vers l'île de Bali, mais certains laissent un bon comportement à la maison

De magnifiques nuances d'orange et de violet remplissent le ciel alors que le soleil se couche sur des plages de sable blanc et des rizières vert jade. À la nuit tombée, le calme zen de Bali se transforme alors que les touristes inondent les rues et pénètrent dans les discothèques et les bars rugissants.

Un Britannique danse sans vergogne torse nu et pieds nus dans un bar bondé avec une bande de tissu nouée autour de sa tête. La scène de bon temps qu'il a créée en est une dont il doute de se souvenir le matin. Des étrangers légèrement vêtus se précipitent dans et hors des rues bondées comme un jeu de grenouille - manquant à peine les taxis, les voitures et les motos qui passent. Le klaxon et l'échange de cris effacent toute tentative de désintoxication plus tôt dans la journée.

C'est, après tout, Kuta et Legian où les touristes affluent pour la vie nocturne et les guides émettent des avertissements.

«Les touristes impudiques - topless, sans fond, sans esprit, sans cervelle et sans espoir», lit-on dans LUXE City Guides. «Faites preuve de respect, s'il vous plaît.»

La plupart comprennent que les voyageurs viennent ici du monde entier pour s'évader et que les touristes sont le moteur de l'économie.

«[Kuta] a tout ce qu'un touriste recherche, c'est-à-dire une plage de sable blanc, des rangées d'excellents bars et restaurants, des discothèques et des lieux de divertissement pour une vie nocturne agréable», lit-on sur le site Web de l'Office du tourisme de Bali. «Des rangées de kiosques vendant des souvenirs et tout ce dont un touriste a besoin, comme des vêtements ou les derniers CD et cassettes, sont disponibles le long de la route principale à des prix raisonnables.»

«Les touristes sont bons. De nombreux touristes viennent à Bali. Gagnez de l'argent », a déclaré le chauffeur de taxi Nyoman. «Les Australiens donnent toujours des pourboires.»

Cette année, le nombre de visites d'étrangers sur l'île, une population de plus de 3 millions d'habitants, est en augmentation, la majorité d'entre eux venant du Japon et d'Australie.

Les voyageurs du Royaume-Uni représentent près de 4% des visiteurs tandis que les Américains représentent 3.6k% des plus d'un million de touristes de Bali.

Le nombre de visiteurs a considérablement diminué après l'attentat de 2002, puis à nouveau après une autre explosion en 2005, élargissant les zones touristiques fortement peuplées de Kuta.

«Avant [les] bombardements, il y avait plus d'Américains. Il n'y en a plus tellement », a déclaré Gede, en hochant la tête vers l'endroit où l'une des explosions s'est produite dans la rue. «L'Australie est proche, alors ils viennent.»

Aujourd'hui, juste en face du mémorial de 2002, des vagues de touristes traversent la rue animée, bières à la main.

Un Australien torse nu dans le bar raconte des blagues grossières assez bruyantes pour entendre les chansons des Eagles «Hotel California» et «Tequila Sunrise» qui explosent en arrière-plan.

Nyoman, une locale imperturbable, se tient derrière le bar. «Pas de problème pour moi car à la maison, mon mari [ne porte] pas non plus de chemise», a-t-elle déclaré, ajoutant que le comportement des touristes pose parfois problème.

«Parfois, ils se saoulent et pensent payer, mais ce n'est pas le cas», dit-elle. «Ils se saoulent et se mettent en colère.

Dehors, un touriste raconte à quel point il était ivre la nuit précédente, dissipant tout air de magie sur l'île hindoue.

«Les Balinais ne traînent pas ici», a déclaré Gede en évoquant la vie nocturne de Jalan Raya Legian.

Néanmoins, les deux mondes semblent coexister et même dépendre l'un de l'autre. Les Balinais comptent sur l'économie du tourisme, et les touristes, le besoin de l'évasion que Bali a à offrir.

«La vie à Bali est toujours liée à« Tri Hita Karana »ou à un concept tripartite qui inclut la relation spirituelle entre l'homme et Dieu, et leur environnement», lit-on sur le site Web de l'Office du tourisme de Bali.

De petites offrandes cérémonielles faites de feuilles de palmier sont déposées au sol devant les magasins et restaurants chaque jour par les Balinais. Ils sont ensuite écrasés par des touristes qui passent sans s'en apercevoir, des grains de riz et des fleurs éparpillés sur le trottoir.

Dans un lieu célèbre pour les touristes qui se détendent et se lâchent, les habitants sont tolérants et plus réservés - leurs sourires accueillants et sans jugement.

Les fêtards sont laissés pour profiter des plages tranquilles pour récupérer et se voient servir des jus de fruits frais pour se réhydrater.

De nombreux Balinais parlent anglais et posent aux touristes les questions standard: «D'où venez-vous? Combien de temps restez-vous? Es-tu marié?"

Certains n'apprennent que les bases. «Bonjour chérie», «prix bon marché» et «transport» comme l'appellent les colporteurs locaux pendant la journée.

Les Balinais offrent ce qu'ils pensent que les touristes veulent et participent parfois à ce qu'ils voient.

«Si vous allez à San Francisco, assurez-vous de porter des fleurs dans vos cheveux», chante le disc-jockey local dans un bar populaire lorsqu'on l'interroge sur les étrangers à Bali.

Un groupe indonésien présente des airs américains classiques demandés par la foule. Les touristes attrapent le micro et chantent. D'autres se tiennent et équilibrent les bouteilles de bière sur leur tête. Les groupies locales sautent de haut en bas, se fondant dans la masse.

"Je pense qu'ils sont comme ça dans tous les bars", a déclaré Ketut à propos des étrangers. «Ils sont heureux et s'amusent.»

Nuit après nuit, de nouveaux touristes arrivent - et ajoutent aux impressions durables que les étrangers avant eux ont pu laisser derrière eux.