Selon un rapport récemment publié par Freedonia Focus Reports, les revenus de l'industrie américaine des services de voyage devraient augmenter de 5.6 % par an en dollars nominaux jusqu'en 2026.
Les prestataires de services de voyage bénéficieront de la libération de la demande refoulée parmi les voyageurs d'agrément à la suite de retards et d'annulations de voyage au milieu de la pandémie de COVID-19.
D'autres gains seront soutenus par la hausse des niveaux de revenu personnel disponible (RPD) tant au États-Unis et à l'étranger.
La reprise de la demande des voyageurs d'affaires – soutenue par le nombre croissant d'entreprises opérant dans des zones géographiquement dispersées (fonction de la consolidation en cours à l'échelle de l'économie) – soutiendra davantage les gains.
Cependant, l'adoption généralisée de la téléconférence empêchera de nouveaux gains, car les voyages d'affaires sont réduits ou éliminés pour de nombreuses entreprises.
Néanmoins, la facilité croissante avec laquelle les voyageurs peuvent réserver un transport ou un hébergement directement auprès des fournisseurs de ces services et par le biais de services alternatifs limitera les avances plus rapides.
En outre, l'inflation pourrait entraver les gains au cours de la période de prévision, en particulier à court terme, car la hausse des coûts du carburant entraîne une augmentation des frais de déplacement.
Cependant, les consommateurs sont susceptibles d'être prêts à supporter les augmentations de coûts après des années de distanciation sociale au milieu de la pandémie de COVID-19.
En 2022, les revenus de l'industrie américaine des services de voyage devraient connaître une croissance de 11 % par rapport aux niveaux de 2021.
Les gains proviendront de l'assouplissement des restrictions liées à la COVID-19, comme la levée en avril 2022 du port du masque dans les transports publics.
La croissance des revenus sera tempérée par l'augmentation des prix pour les consommateurs, dans un contexte d'inflation et de hausse des prix du carburant.
Néanmoins, les consommateurs sont moins susceptibles d'être dissuadés par de telles augmentations de coûts qu'au cours d'une année typique - un effet de la « fièvre des cabines » ressentie par beaucoup suite à l'absence de déplacements pendant la pandémie.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- Les gains proviendront de l'assouplissement des restrictions liées à la COVID-19, comme la levée en avril 2022 du port du masque dans les transports publics.
- En outre, l'inflation pourrait entraver les gains au cours de la période de prévision, en particulier à court terme, car la hausse des coûts du carburant entraîne une augmentation des frais de déplacement.
- Nevertheless, consumers are less likely to be deterred by such cost increases than in a typical year – an effect of “cabin fever”.
