Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Russie: passagers ou non, des avions `` menaçants de catastrophe '' seront abattus

0a1a-207
0a1a-207

Le ministère russe de la Défense veut confirmer son autorité pour abattre des avions qui violent l'espace aérien du pays et menacent une catastrophe majeure ou la mort, y compris des avions de ligne détournés.

Un projet de décret gouvernemental préparé par l'armée russe modifierait les règles d'engagement des aéronefs violant la frontière, qui ont été révisées pour la dernière fois en 1994. L'ancien document interdit explicitement une attaque contre un avion, s'il est connu pour avoir des passagers ou des otages à bord.

Le nouveau document, qui a passé le stade de la rétroaction du public, éliminerait l'interdiction et permettrait de détruire des aéronefs qui constituent une menace crédible pour des vies ou une catastrophe environnementale majeure et rationaliserait la procédure permettant d'obtenir et de mettre en œuvre un tel usage de la force meurtrière.

Le changement, cependant, est purement technique puisque l'armée russe est déjà autorisée à utiliser la force meurtrière contre les avions civils, ce qui a été donné en vertu de la législation antiterroriste actuelle. Le nouveau décret, qui devrait entrer en vigueur en février, vise à éliminer les divergences entre les différentes parties de la loi russe.

La Russie a sa propre histoire douloureuse d’abattage d’avions civils. En 1983, un avion de ligne de la compagnie aérienne coréenne a été abattu par l'armée après s'être égaré dans l'espace aérien soviétique en raison de la négligence du pilote. Le commandant militaire, qui a autorisé l'abattage, a agi sur la présomption que l'avion était un avion espion américain Boeing RC-135 recueillant des renseignements sur des bases militaires et que l'équipage ignorait les commandes et les tirs d'avertissement exprès.

L'incident est devenu l'un des moments marquants de la guerre froide. Cela a également eu un effet dissuasif sur l'armée soviétique, qui quatre ans plus tard a contribué au succès d'un exploit du pilote amateur allemand Mathias Rust, qui a fait voler son petit avion jusqu'à la Place Rouge et l'a atterri sur l'un des ponts de Moscou. quasiment incontesté par les défenses aériennes.