Projet automatique

Lisez-nous | Écoutes nous | Regarde nous | Rejoignez live Events | Désactiver les annonces | En ligne |

Cliquez sur votre langue pour traduire cet article:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Boeing publie une déclaration en réponse au rapport d'accident d'Ethiopian Airlines Boeing Max

0a1a-158
0a1a-158
Avatar

Boeing a publié la déclaration suivante concernant la publication aujourd'hui du rapport d'enquête préliminaire du vol 302 d'Ethiopian Airlines par le Bureau éthiopien d'enquête sur les accidents (AIB) sur le crash de Boeing Max.

«Je tiens à réaffirmer que nos plus sincères condoléances vont aux familles et aux proches de ceux qui ont perdu la vie dans l'accident», a déclaré Kevin McAllister, président et chef de la direction de Boeing Commercial Airplanes. «Nous remercions le Bureau d'enquête sur les accidents de l'Éthiopie pour son travail acharné et ses efforts continus. Il est essentiel de comprendre les circonstances qui ont contribué à cet accident pour assurer la sécurité du vol. Nous examinerons attentivement le rapport préliminaire de l'AIB et prendrons toutes les mesures supplémentaires nécessaires pour améliorer la sécurité de nos avions.

La sécurité est une valeur fondamentale pour tout le monde chez Boeing et la sécurité de nos avions, des passagers et des équipages de nos clients est toujours notre priorité absolue. Les experts techniques de Boeing continuent d'aider à cette enquête et les équipes de l'entreprise s'efforcent de tirer les leçons de l'accident du vol 610 du Lion Air en octobre.

Le rapport préliminaire contient des informations d'enregistreur de données de vol indiquant que l'avion avait une entrée de capteur d'angle d'attaque erronée qui a activé la fonction de système d'augmentation des caractéristiques de manœuvre (MCAS) pendant le vol, comme elle l'avait fait pendant le vol du Lion Air 610.

Pour garantir que l'activation involontaire du MCAS ne se reproduira pas, Boeing a développé et prévoit de publier une mise à jour logicielle du MCAS et un programme complet de formation des pilotes et d'éducation supplémentaire associé pour le 737 MAX.

Comme annoncé précédemment, la mise à jour ajoute des couches de protection supplémentaires et empêchera des données erronées de provoquer l'activation du MCAS. Les équipages de conduite auront toujours la possibilité de contourner le MCAS et de contrôler manuellement l'avion.

Boeing continue de travailler avec la Federal Aviation Administration des États-Unis et d'autres agences de réglementation du monde entier sur le développement et la certification du programme de mise à jour logicielle et de formation.

Boeing continue également de travailler en étroite collaboration avec le National Transportation Safety Board (NTSB) des États-Unis en tant que conseillers techniques à l'appui de l'enquête de l'AIB. En tant que partie fournissant une assistance technique sous la direction des autorités chargées de l'enquête, Boeing est empêché par le protocole international et les règlements du NTSB de divulguer toute information relative à l'enquête. Conformément à un protocole international, les informations relatives à l'enquête ne sont fournies que par les autorités chargées de l'enquête.