LE CAIRE, Égypte - La police égyptienne a relâché un groupe de touristes qui avaient été arrêtés auparavant pour avoir prétendument tourné un film pornographique dans la station balnéaire populaire de la mer Rouge à Hurghada.
Un groupe de dix hommes et femmes nus a été aperçu samedi sur les îles Giftun, une excursion populaire au départ d'Hurghada, par un patrouilleur qui pensait tourner une scène. Les suspects, qui venaient de Géorgie, ont été emmenés dans un service de police, a rapporté Al-Masry Al-Youm.
« Ces touristes plongeaient et tiraient sur la magnifique flore et faune aquatiques. L'agent de sécurité avait mal évalué la situation en raison de son inexpérience », a déclaré un porte-parole du ministre égyptien du Tourisme.
Elle a déclaré que les suspects avaient été libérés car la police touristique égyptienne n'avait trouvé «rien d'illégal» dans les enregistrements.
La télévision géorgienne Rustavi 2 a rapporté plus tard dimanche que les personnes détenues étaient 12 géorgiennes participantes à une émission de téléréalité Top GOGO, dans laquelle des femmes concourent pour le titre de Top Model. Le rapport indique qu’une action en justice contre la détention est en cours de préparation.
QUE RETENIR DE CET ARTICLE :
- A group of ten naked men and women were noticed on the Giftun Islands, a popular excursion from Hurghada, on Saturday by a patrol officer who thought they were shooting a scene.
- CAIRO, Egypt – Egypt's police have released a group of tourists who had been earlier detained for allegedly shooting a pornographic movie in the popular Red Sea resort of Hurghada.
- Georgia’s Rustavi 2 television reported later on Sunday the detained persons were 12 Georgian participants of a Top GOGO reality show, in which women compete for the title of Top Model.
