Tourisme à Hawaï: juillet 2015 a battu le record absolu d'arrivées mensuelles

HONOLULU, Hawaï – En juillet 2015, les dépenses des visiteurs ont dépassé 1.42 milliard de dollars (+4.0 %) et les arrivées de visiteurs dans les îles hawaïennes ont encore augmenté de 5.6 %, selon les statistiques préliminaires publiées par

HONOLULU, Hawaï – En juillet 2015, les dépenses des visiteurs ont dépassé 1.42 milliard de dollars (+4.0 %) et les arrivées de visiteurs dans les îles hawaïennes ont encore augmenté de 5.6 %, selon les statistiques préliminaires publiées aujourd'hui par l'Autorité du tourisme d'Hawaï (HTA). La plupart des principales zones de marché ont connu une augmentation des arrivées, menée par une augmentation de 7.2 pour cent du nombre de visiteurs en provenance de l'Ouest des États-Unis (23,681 4.9 visiteurs de plus que l'année dernière) et de l'Est des États-Unis (+8,653 %, 9.5 2.6 visiteurs de plus). Le volume des visiteurs en provenance du Canada et du Japon a augmenté respectivement de 2015 pour cent et de 816,345 pour cent. Juillet XNUMX s'est avéré être le mois le plus chargé jamais enregistré avec XNUMX XNUMX visiteurs arrivés par avion ou par bateau de croisière.

Malgré l'augmentation du nombre d'arrivées de visiteurs, seul l'Ouest des États-Unis a enregistré une hausse des dépenses personnelles quotidiennes (+4.3 % à 162 $ par personne et par jour) en juillet 2015. De plus, les dépenses totales de l'Ouest des États-Unis (+10.8 % à 539.1 millions de dollars) et du Canada (+3.6 (% à 47.3 millions de dollars), les visiteurs ont augmenté, tandis que les dépenses des visiteurs japonais ont diminué de 5.4 pour cent à 194.6 millions de dollars. Les dépenses des visiteurs de l'Est des États-Unis, de 382.4 millions de dollars (-0.4 %), étaient similaires à celles de 2014.

Les quatre plus grandes îles hawaïennes ont connu une croissance des arrivées : Maui (+7.6 %), l'île d'Hawaï (+5.6 %), Oahu (+3.1 %) et Kauai (+2.7 %), ce qui a contribué à la croissance des jours-visiteurs et des dépenses des visiteurs dans l'ensemble. quatre îles. Cependant, Lanai a connu une baisse drastique du nombre de visiteurs (-24.5 %) et des dépenses totales des visiteurs (-81.4 %), avec seulement 11 chambres d'hôtel sur toute l'île actuellement en activité.

Il y avait 1,097,366 2015 6.3 sièges aériens au total vers Hawaï en juillet 29.9, soit une hausse de 13.9 % par rapport à l'année dernière. La croissance des sièges réguliers en provenance du Canada (+11.7 %), d'Océanie (+6.6 %), de l'Est des États-Unis (+0.8 %), de l'Ouest des États-Unis (+6.9 %) et d'une légère augmentation du Japon (+2015 %) ont compensé une baisse du nombre de sièges disponibles. capacités du reste de l'Asie (-233%). L'ajout d'un grand navire de croisière en juillet XNUMX a augmenté les arrivées par bateau de XNUMX pour cent.

Depuis le début de l'année 2015
Au cours des sept premiers mois de 2015, les arrivées ont augmenté de 4.2 pour cent et les dépenses des visiteurs ont atteint 9 milliards de dollars (+3.6%). La croissance des arrivées en provenance de l'Ouest des États-Unis (+8.4 %) et de l'Est des États-Unis (+2.3 %) a compensé la diminution du nombre de visiteurs en provenance du Japon (-1.4 %). Les dépenses des visiteurs de l'Ouest des États-Unis (+7.9 % à 3.2 milliards de dollars) et du Canada (+3.6 % à 717.2 millions de dollars) ont augmenté, mais les dépenses des visiteurs de l'Est des États-Unis (-1.2 % à 2.3 milliards de dollars) et du Japon (-10.1 % à 1.2 milliard de dollars) ont diminué par rapport à aux sept premiers mois de 2014.

Maui (+6 %), l'île d'Hawaï (+5.3 %), Kauai (+4.9 %) et Oahu (+2.7 %) ont connu une croissance des arrivées par rapport au début de l'année 2014. L'augmentation des dépenses quotidiennes a contribué à l'augmentation des dépenses des visiteurs sur Maui (+7.2 % à 2.6 milliards de dollars) et Kauai (+16.3 % à 981 millions de dollars). Les dépenses des visiteurs à Oahu (4.2 milliards de dollars) et sur l'île d'Hawaï (1.1 milliard de dollars) étaient comparables à celles d'il y a un an.

George D. Szigeti, président et directeur général de l'Autorité du tourisme d'Hawaï, a publié aujourd'hui la déclaration suivante :

Juillet a été le mois le plus important jamais enregistré en matière d'arrivées de visiteurs, attirant 816,345 5.6 visiteurs (+1.4 %) dans l'État, qui ont contribué pour 4.0 milliard de dollars (+9 %) aux dépenses. Cela a contribué à porter les dépenses à 3.6 milliards de dollars (+958.17 %) pour les sept premiers mois de l'année, contribuant ainsi à 3.6 millions de dollars de recettes fiscales de l'État, soit une augmentation de XNUMX % sur un an.

La croissance que nous connaissons nous maintient sur la bonne voie pour une autre année marquante pour l’industrie touristique d’Hawaï. Même si la croissance n’est pas aussi importante que les années précédentes, nous prévoyons néanmoins d’atteindre de nouveaux records de dépenses et d’arrivées pour 2015.

Même si nos marchés de l’ouest des États-Unis et de l’Océanie se portent particulièrement bien, nous restons conscients de l’incertitude économique mondiale à mesure que nous progressons. Un ralentissement de l’économie chinoise et des fluctuations des marchés boursiers nationaux et internationaux, associés au renforcement du dollar américain, pourraient avoir un impact sur les arrivées de visiteurs nationaux et internationaux et sur les tendances en matière de dépenses. Nous continuons de travailler avec nos sous-traitants du marché mondial pour ajuster nos efforts de marketing en réponse à ces facteurs économiques.

QUE RETENIR DE CET ARTICLE :

  • While the growth is not as significant as in previous years, we are still projecting to reach new records in spending and arrivals for 2015.
  • A slowing of China’s economy and fluctuations in the domestic and international stock markets, coupled with the strengthening of the U.
  • We continue to work with our global market contractors to adjust our marketing efforts in response to these economic factors.

<

A propos de l'auteure

Linda Hohnholz

Rédacteur en chef pour eTurboNews basé au siège d'eTN.

Partager à...