La Chine lève toutes les règles liées au COVID-19 et reprend les voyages pré-pandémiques avec Hong Kong

Chine met fin à sa dernière règle COVID-19, qui obligeait les voyageurs à signaler leur état de santé aux points d’entrée et de sortie à partir de mercredi.

L'assouplissement de cette règle signifie un retour à des modalités de voyage régulières entre Hong Kong et la Chine continentale, mettant fin à près de quatre ans de restrictions liées au COVID-19.

Administration générale des douanes de Chine a annoncé que les voyageurs entrant ou sortant de Chine ne seront plus tenus de remplir le formulaire de déclaration de santé, connu sous le nom de « code noir », à partir de mercredi. Cette exigence était en vigueur depuis le début de la pandémie de COVID-19, début 2020.

Les autorités chinoises n'exigent plus le formulaire de déclaration de santé, mais elles encouragent les voyageurs à se présenter volontairement aux douanes s'ils ont reçu un diagnostic de maladie infectieuse ou s'ils présentent des symptômes tels que fièvre, toux, difficultés respiratoires, vomissements, diarrhée ou éruption cutanée.

"Tout comportement de dissimulation ou d'évasion conduisant à la propagation de maladies infectieuses liées à la quarantaine ou présentant un risque sérieux de transmission entraînerait des responsabilités pénales", indique le communiqué de l'Administration générale des douanes chinoises.

Les législateurs pro-establishment de Hong Kong ont salué l’assouplissement des exigences de voyage liées au COVID-19. Kingsley Wong, député pro-Pékin et président de la Fédération des syndicats de Hong Kong, a déclaré que les voyageurs trouvaient cette exigence peu pratique.

Wong a mentionné qu'il avait aidé des personnes âgées qui avaient besoin d'aide pour remplir le formulaire en ligne afin d'obtenir le code QR. De plus, il y a eu des cas de personnes qui n'ont pas pu générer le code aux points de contrôle frontaliers, ce qui les a amenées à retourner à Hong Kong ou à retarder leur voyage vers le continent.

Le député pro-Pékin Starry Lee, qui est membre du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, a qualifié le jour où la règle est abandonnée de « jour historique ». Elle a noté que ce changement améliorerait le confort des voyageurs des deux côtés et favoriserait des liens et une coopération plus profonds entre la Chine continentale et Hong Kong.

La Chine a appliqué des mesures strictes contre le COVID-19 pendant la pandémie, notamment des confinements à l’échelle de la ville, des suspensions de visa pour les étrangers et une longue quarantaine pour les voyageurs entrants. Hong Kong a également mis en place des règles strictes, notamment des limites de rassemblement et des mandats de masques. Cependant, en janvier, la Chine a mis fin aux exigences de quarantaine pour les voyageurs entrants après près de trois ans d’isolement auto-imposé, malgré la persistance des cas de COVID-19.