Les passagers du vol Aer Lingus de Dublin à Paris ont commencé à crier et à pleurer alors qu'ils pensaient que leur avion était sur le point de tomber.

Le drame faisait suite à une première annonce faite en anglais, disant aux passagers de regagner leur place en raison des turbulences.
Aer Lingus a déclaré que l'erreur était due à une panne mécanique.

Mais ensuite, l'équipage a accidentellement joué un avertissement d'atterrissage d'urgence enregistré en français alors que l'avion se dirigeait vers le sud au-dessus de la mer d'Irlande.

Environ 70 passagers français auraient été "paniqués" en entendant l'avertissement.
Un passager anglophone a déclaré: «Le Français qui dormait à côté de moi s'est réveillé et a eu l'air très surpris.

Je me suis assez alarmé. La femme derrière moi pleurait. Tous les Français ont paniqué.
Un passager anglophone à bord du vol « Il a ensuite traduit ce qui avait été dit, que l'avion s'apprêtait à faire un atterrissage d'urgence et à attendre les instructions du pilote.

« Je me suis assez alarmé. La femme derrière moi pleurait. Tous les Français ont totalement paniqué.
L'avion n'était qu'à 20 minutes de son vol vers Paris lorsque l'annonce ratée a été diffusée.

Le personnel de cabine de la compagnie aérienne irlandaise s'est vite rendu compte de son erreur et s'est empressé de s'excuser en français.

Un porte-parole de la compagnie aérienne a déclaré: "Il y a eu un dysfonctionnement du système de sonorisation et nous nous excusons auprès de nos passagers.

"Ce genre de chose arrive très rarement."