Un journaliste menacé par la Géorgie a un message à UNWTO délégués : Votez NON

Après avoir affirmé avoir reçu des menaces de mort de la Géorgie, Frank Tetzel, rédacteur en chef de Fair-Economics, une publication allemande de premier plan basée à Berlin, a exhorté aujourd'hui les délégations présentes à la UNWTO Assemblée générale en Chine la semaine prochaine pour voter NON à la UNWTO Confirmation du Secrétaire général élu Pololikashvil. Frank Tetzel est également journaliste d'investigation pour l'édition allemande du Huffington Post.

Tetzel a publié aujourd'hui une lettre ouverte s'adressant à tous UNWTO délégués. Son article d'opinion plaide-t-il en faveur de la non-ratification de la proposition de secrétaire général élu, Zurab Polikashivil ?

Plus précisément, Tetzel, un citoyen allemand, s'adresse à la délégation allemande à la UNWTO L'Assemblée générale et les politiciens allemands du tourisme pour sensibiliser à la manipulation électorale insidieuse que la Géorgie continue de pratiquer pour s'assurer que son candidat soit confirmé la semaine prochaine à l'Assemblée générale de Chengdu.

Dans le cadre de la presse gratuite allemande, Tetzel a effectué une diligence raisonnable approfondie sur le candidat géorgien dans le cadre d'articles liés à la UNWTO Élection du secrétaire général. Tetzel a reçu une attention personnelle extraordinaire avec de multiples menaces de la part d'individus en Géorgie, dans l'espoir de décourager sa poursuite pour en savoir plus sur Polikashivili et son passé.

L'article de Tetzel et la lettre ouverte ont été publiés aujourd'hui dans Fair Economics et The Huffington Post. Cliquez ici pour lire:

TRADUCTION:
Chers membres du ministère allemand de l'économie du tourisme et délégués du UNWTO Assemblée générale:

Avant la fin de la session actuelle du parlement allemand, je souhaite partager une préoccupation qui, à mon avis, est une question urgente qui nécessite une attention et une action immédiates.

Je voudrais vous demander d'exhorter notre représentant à l'unité du tourisme à prendre la bonne décision concernant l'élection pour le UNWTO Secrétaire général et confirmation pour Zurab Pololikashvili,. Ce n'est pas une campagne, mais l'enjeu est que l'Allemagne reste crédible dans une agence onusienne. Laissez-moi vous expliquer ce qui s'est passé.

J'ai été menacé par téléphone à plusieurs reprises avec ce message: "Si vous aimez votre famille, vous feriez mieux d'arrêter l'enquête." L'identification de l'appelant indiquait un numéro dans le pays de Géorgie. L'appelant a répété cette demande plusieurs fois avant de se déconnecter.

Lorsque j'ai essayé de rappeler ce numéro, on m'a dit en anglais et en géorgien que le numéro n'était pas en service. J'ai déposé deux plaintes pénales contre «inconnu» auprès de la police de Berlin et du parquet de Berlin.

J'ai suggéré aux autorités allemandes que cette menace pourrait être liée à mes recherches sur le UNWTO Processus d'élection du secrétaire général de Zurab Pololikashvili, lors de la 105e UNWTO Conseil exécutif à Madrid en mai dernier. J'ai publié un certain nombre d'articles dans Fair Economics et HuffPost pour divulguer des irrégularités liées à cette élection. J'ai discuté de cette question avec des politiciens et j'ai essayé d'enquêter davantage.

Mes recherches sur le Secrétaire général désigné, Zurab Pololikashvili, ont produit des faits remarquables et des incohérences qui ont depuis été documentées. Par exemple, sur Internet, il n'y a aucune preuve d'un passé du candidat, presque comme si Internet avait été nettoyé de la vie passée du candidat désigné. UNWTO Secrétaire général. Ni son rôle dans la gestion de TBC Bank, l'une des plus grandes banques géorgiennes, ni son travail ministériel ou PDG de Dynamo Tiflis, n'ont la moindre trace de cet homme. À l'ère numérique internationale, c'est très curieux, comme si la vie antérieure du candidat de Géorgie était effacée.

Il semble bien que son gouvernement ait fait un excellent travail en cachant son identité dans le cyberespace.

Le courant UNWTO Le secrétaire général, Taleb Rifai, a soulevé un bon point lors de sa conférence de presse après les élections du 12 mai à Madrid. Rifai a déclaré: "Ses États membres qui votent pour un candidat." Non dit, les qualifications sont secondaires.

Il semble que cette élection concerne la conclusion d'un accord politique. Un membre de la délégation géorgienne à Madrid a confirmé que la plus haute priorité pour la politique géorgienne (sans rapport avec le tourisme) est d'obtenir, enfin, le poste de secrétaire général de la UNWTO. Pour cela, le gouvernement du candidat a travaillé dur. Ils continueront à faire pression sur les délégués votants. Le soutien indiqué par la visite attendue de Giorgi Kwirikaschwili à l'Assemblée générale exerce, encore plus, une pression et montre que leur besoin d'une confirmation est important.

Bien entendu, chaque gouvernement, y compris la Géorgie, a le droit de nommer l'un des siens à la tête de la UNWTO. Cependant, inviter des délégués votants lors de la réunion électorale de mai à un match de football à guichets fermés n'est pas approprié.

Les manipulations à Madrid sont tout simplement scandaleuses et semblent dissimulées. Peut-être que les invitations au match de football de l'ambassade de Géorgie sont considérées comme des «cacahuètes» pour certains, mais il n'est pas éthique d'inviter des personnalités votantes à assister à ce match avec un candidat et les compliments d'un candidat qui fait pression sur les mêmes personnes pour voter pour lui. le prochain jour. Les délégués n'auraient pas dû figurer sur la liste des invités. Cela ne se produirait pas en Allemagne et dans d'autres pays occidentaux civilisés.

Le match de football a un haut niveau de divertissement et assister à ce match n'aurait pas pu avoir de lien avec une discussion d'affaires ou une réunion d'affaires. Parce que les invités sont les principaux décideurs et électeurs, l'ombre d'être «acheté» et la volonté de «vendre» un vote sont transparentes. Si cela se produisait dans le secteur privé, tout responsable de la conformité aurait un sérieux problème avec le problème.

Différent des autres agences des Nations Unies, UNWTO comprend bon nombre d'acteurs privés ou de membres associés. Les responsables de la conformité de ces membres associés peuvent être amenés à exhorter les conseils d'administration à annuler leur adhésion à UNWTO. L'action UNWTO Les membres du Conseil exécutif ont montré est contraire à la compréhension juridique de la façon dont cette organisation devrait fonctionner. Dans une entreprise privée, les cadres auraient été licenciés ou poursuivis pénalement dans des circonstances beaucoup moins nombreuses.

L'une des tâches fondamentales de UNWTO est la mise en œuvre du Code mondial d'éthique du tourisme. Tous les membres de l'agence des Nations Unies soutiennent cela. Éthique et obtention de l'autorité pour fonctionner en tant que secrétaire général sans une telle éthique. Cette question doit être posée au futur Secrétaire général élu Zurab Polikashvili. Comment un délégué pourrait-il justifier de voter pour un tel homme ?

Dans le passé, j'ai eu très peu de liens professionnels avec UNWTO. Je suis un journaliste qui fait souvent des reportages sur les questions de développement durable et de coopération internationale. Je me suis intéressé UNWTO en raison de l'année durable pour le tourisme.

Pourquoi devrais-je m'impliquer dans le UNWTO processus électoral ? Tout d'abord, ma famille et moi avons été menacés. Ce sont des actes criminels. Deuxièmement, j'ai donc décidé de ne pas être seulement chroniqueur ou journaliste, mais d'avoir une opinion.

Ce que j'ai vécu ces dernières semaines m'a fait douter UNWTO. Les représentants à l'Assemblée générale de Chengdu devraient décider s'ils veulent « continuer comme d'habitude » ou s'ils veulent un nouveau départ. Sans crédibilité, compétence en tourisme et volonté de réforme, cette agence ne sera plus prise au sérieux à l'avenir.

Par conséquent, puis-je vous demander personnellement de répondre par un vote de NON-approbation approprié pour le candidat de la Géorgie, de notre pays (Allemagne), à ​​l'Assemblée générale de Chengdu, en Chine.

Sincèrement vôtre,
Franck Tetzel
Rédacteur en chef Fair Economics

Depuis l'éditeur eTN: Il n'est pas prouvé que les menaces présumées que M. Tetzel ait reçues de la Géorgie puissent être liées au UNWTO candidat ou même à la Géorgie. Toutes les autres questions soulevées, y compris le match de football, avaient été rapportées par cette publication à de nombreuses reprises. Dans une enquête, 91 % des lecteurs de WorldTourismWire qui ont répondu pensaient qu'assister au match de football équivalait à recevoir un pot-de-vin en échange d'un vote.